ACTE II, SCENE IX
MADELEINE
Ouï, enfin, je suis agacée.
TEDDY
Pourquoi?
MADELEINE
Ce sont des choses... des choses que j'ai apprises sur mon mari et sur M""® Roucher.
TEDDY
Ah! très bien.
MADELEINE-
Vraiment ils exagèrent... Je ne suis pas idiote! Vous pensez bien que je m'étais aperçue depuis longtemps de cette intimité ridicule; mais, avec leur manie de toujours sortir ensemble, ils sont devenus la fable de Trouvillel
TEDDY
Oui.
On prend des instantanés sur leur passage. On finira par en faire des cartes postales.
TEDDY
Je vois que M. Berrin n'a pas été discret... Il est donc amoureux de vous?
l6o MON AMI TEDDY
MADELEINE
Vous êtes fou, Teddy, complètement fou!
TEDDY
Pourquoi? Ça n'est pas extraordinaire que M. Bertin soit amoureux de vous... Il est amoureux de toutes les femmes.
MADELEINE
Qui est-ce qui vous a dit ça?
TEDDY
Mais personne... Ça se voit!... Il a un sourire tellement satisfait... Il dit des petites choses avec des grands yeux, en montrant presque toutes ses dents... Il est très amusant!
MADELEINE
Vous trouvez?
TEDDY
Mais oui.
MADELEINE
Je ne trouve pas, moi...
Mais si, je vous assure, il est très amusant...