UM

des termes généraux qui laissaient en quelque façon à l'armée la liberté de clioisir celui qu’elle voudrait. Le conseil des ofliciers délibérait eu même temps sur le rapport des députés qui avaient été envoyés à la flotte, dont ledit vice-amiral ne s'était point voulu départir do sa première déclaration, et avait seiileiiieiit ofiTert de convenir de quelques articles pour la sûreté et indemnité des ofliciers priiicipau.x de l'armée, pourvu (|ue, devant que d’entrer eu traité, ils demeurassent d’accord de rappeler le vieux parlement. La fermeté de ce chef et les diflicullés qui se rencontrent dans tous les autres établissements avaient si fort ébranlé les ofliciers subalternes, que les supérieurs eurent de la peine à empêcher qu’ils ne révoquassent l’arrêté de la semaine précédente conforme à celui de la ville. .Mais les conservateurs des principes furent détruits, et il fut trouvé plus à propos de faire un comité d’ofliciers qui prendraient garde qu’aucune atteinte ne fût donnée à la liberté de conscience, au maintien de l'armée, ni à la forme du gouvernement républicain. Il semblait que ces deux délibérations retiendraient pour quelque temps les partis, chacun étant rempli d’espérance que le parlement lui serait favorable; les royalistes se persuadant qu’ils rappelleraient le roi à des conditions, et l’armée que ni Monk ni la flotte ne pourraient refuser de s’y soumettre. . .

Il fut ensuite procédé hier à l’élection d’un

nouveau conseil de ville pour l’année prochaine, duquel tous les sectaires affectionnés à l’armée furent exclus, et le chevalier Vane retourna vers Lawson, qui était proche de Gravesend avec vingt et un vaisseaux dont le nombre augmente tous les jours, n’en étant resté que deux dans la Manche pour croiser devant Dunkerque, quoiqu’il lui ait été fait instance d’y en envoyer davantage, crainte que le roi d’Angleterre n’entreprenne de passer des troupes étrangères en Angleterre ou en licosse. Mais, contre l’attente des uns et des autres, sur les nouvelles que le chevalier llaslerig, qui avait attiré à soi les troupes envoyées d’ici contre lui, faisait état de marcher à Londres avec

insTOHiguES.

quinze cents chevaux, s'clant proposé devant le conseil de guerre de détacher des troupes pour le combattre, la plupart des officiers y ont été contraires. En meme temps deux régiments qui sont en garde proche de VYhitchall ont paru pour le vieux parlement, encore que leurs colonels y soient contraires. I.cs autres corps sont disposés à suivre cet exemple, et celte générale aliénation semble ne laisser plus d’autre parti à prendre au général Fleetwood que de se joindre avec le re’Ste de sa faction à la ville pour appeler un nouveau parlement : aussi me dit-on qu’il a envoyé faire celte ofl're, qui sera fort agréable aux royalistes; mais il sera désormais bien tard, et même il m’est rapporté que ce soir nouvelles sont arrivées d’un accommodement signé à la flotte qui rappelle le parlement, assure tous les officiers et autres qui ont agi ces derniers temps d’un acte d’intlemnité, à l’exception de Lambert, de Whitelocke, garde des sceaux, et du milord Warinston, Écossais, du comité. Si l’avis est véritable, l’on verra bientôt l’exécution de ce traité, dont le reproche ou la louange sera dû à Vane, que l’on accuse d’avoir excité la flotte, voyant son crédit perdu dans l’armée. Il court des bruits de quelques attroupements dans la campagne, et que même la cavalerie est excitée dans Oxford ; mais il ne s’y peut prendre aucun fondement, et ce qui parait aujourd’hui de plus certain est le retour d’un parlement, au grand préjudice des royalistes. Il ne se dit rien de Monk, si ce n’est qu’il est à Berxvick, avec ses troupes, attendant les nouvelles de ce qui se passe ici. Les avis de l’accommodement des Hollandais avec le roi de Suède ne se confirment pas, et même ses ministres, qui me l’avaient donné, me prient de passer ici des ollres en sa faveur, k quoi je ne manquerai pas aussitôt que le présent orage sera dissipé; c’est aussi à raison de quoi je remets de donner part de la paix entre la France et l’Espagne.

Je suis, etc.

DOCUMENTS

De Londres, ce S janvier 4C60.

Monseigneur.

L'avis que j'ai donné le premier de ce mois de la disposition des troupes s'est trouvé si véritable, qu'encore que ce même jour leurs chefs eussent fait prendre, dans le conseil général des ofliciers, la résolution de demeurer fermes sur quelques principes qui tendaient en partie à leur propre conservation, néanmoins, au sortir de l'assemblée, chacun d’eux ne songea qu'à faire son accommodement particulier avec les vieux parlementaires; et, le lendemain, il ne se trouva pas une compagnie dans les régiments de Fleetwoud et de Lambert qui n'eût changé de parti, quelques-uns sans garder des mesures, les autres après avoir pris congé de leurs chefs, et s'étre excusés sur la nécessité où ils se trouvaient réduits de s'accommoder au sentiment de la généralité des troupes. Les membres du parlement qui étaient sur la flotte retournèrent en même temps à Londres, et s'assemblèrent avec les autres qui se trouvèrent dans la ville chez l’orateur, au nom duquel ils envoyèrent demander au sieur FIcetwood les clefs du parlement. Il les fit remettre entre leurs mains, et peu après, sur le refus que firent quelques corps de garde d’obéir à ses ordres, il leur remit aussi le soin de l’armée, se préparant à la retraite. Néanmoins, soit que l’on lui eût donné assurance d’un bon traitement, ou qu’il aime mieux s’exposer à la rigueur du parlement que de s’enfuir, il n'est point encore sorti de Londres. Mais le colonel Desborough et tous les autres chefs se sont retirés, et les troupes ont ret;u les ordres de l’orateur devant la maison où elles s’assemblèrent avant-hier. Il descendit, en robe de cérémonie, sur le pas de sa porte, et reçut des ofliciers assurance de leur fidélité à l’avenir, que les soldats accompagnèrent d’ac-

HISTORIQUES. 199

clamalions de joie; ils marchèrent après en corps par les rues de Westminster, sans entrer dans la ville, jusques sur le soir que quelque partie de l'iufanteriey rentra dans ses postes ordinaires. L’orateur, accompagné d’autres députés, alla ensuite prendre possession de la Tour de Londres; el, bien que la garnison eût auparavant refusé de reconnafire le gouvernement que l’armée avait arrêté, elle ne fit point difficulté de le recevoir, ni de se soumettre au parlement, et il leur fut laissé trois commissaires pour y donner les ordres jusques à la séance qui a commencé cette après-dhiée. Les députés se sont, devant que d’entrer, rendus à Whitehall pour reconnaître leur nombre, et, s’élaut trouvés soixante, entre lesquels sont ceux mêmes qui composent le comité, aucun autre que le sieur Whitclocke, garde des sceaux, ne s’étant absenté, ils sont allés prendre leur place sans aucune cérémonie ni garde; l’orateur était seulement entre les deux comtes qui me menèrent à l’audience. Leur première délibération a été d’ordonner un mois de paye aux troupes, et sur le gouvernement provisionnel des troupes qui a été donné à des colonels que l’armée avait cassés. La compagnie de gardes est après venue se poster devant la place de Westminster, commandée par les mêmes que Lambert avait démontés le jour que le parlement fut interrompu, et toutes choses sont retournées en l’état qu’elles étaient devant celte révolution. Il ne se doule point que les troupes éloignées ne suivent l’exemple de celles de Londres. Déjà le régiment de Desborougb, qui avait été rappelé de la frontière d’Écosse, a dépêché son major pour assurer de sa fidélité. Il y a ici un colonel de la garuison de Dunkerque qui n’en parle pas moins positivement, et il n'y a pas sujet de se défier des troupes envoyées contre Monk, puisqu’elles ont été détachées des régiments qui sont à Londres. Ce n’est pas que Lambert, se croyant perdu, ne puisse prendre le parti du roi, sous prétexte de favoriser un parlement libre que le peuple désire; mais les généraux d’Angleterre ont peu d’autorité parmi les officiers, qui voient que la convocation d’un tel corps emporte le retour de ce

DOCUMENTS

prince, et par conscqiieul leur entière destruction. Quant à l'année d'Irlande, la plus grande partie s'élail déjà soulevée cl avait arrêté deux de leurs chefs, ce qui obligea le commandant, grand républicain que l'on avait retenu ici, de s'y en retourner la semaine passée en diligence, pour éteindre le feu que l'on croit avoir été aliuiué en partie ))ar les amis du dernier protecteur, lesquels projetaient de raj)peler son frère ' , ci-devant leur chef. Il n'y a que la ville de Londres qui paraisse dans des sentiments peu favorables au présent régime. Il se sera pu remaniuer dans ma précédente que, dans la semaine passée, les bourgeois avaient élu un nouveau conseil composé de personnes bien aiTcctiounées au roi. Le lendemain de son établissement, il lui fut présenté des lettres de Monk, Lawson et Haslerig, toutes tendantes à ce que la ville se joignît à eux pour rétablir le vieux parlement. Cette incitation et le prétexte du danger présent dans un temps de division entre les troupes donnèrent lieu, tous les derniers jours de la semaine passée, à différentes résolutions. Il fut d’abord arrêté de députer aux deux derniers de ces chefs, pour leur faire entendre la résolution qui avait déjà été prise d’appeler un parlement libre, sans expliquer s’il était entendu parler d’un nouveau ou de celui-ci avec les membres exclus en l’année 1648. 11 fut ensuite nécessaire de changer la milice, de la tenir prête, de remettre les ebaiues à toutes le.s rues, et de les demander au gouverneur de la Tour où elles sont, (ies arretés obligèrent l’orateur d'aller avant-hier chez le maire, pour lui représenter que ces précautions étaient maintenant peu nécessaires, puisque l'armée était réunie sous l'obéissance du parlement; et il s’établit que ce magistrat, d’un naturel fort paeilique, avait promis de continuer ses soins pour empêcher que la tranquillité publique ne soit interrompue. Méanmoins la conüauce des royalistes et leur seule ressource est que le conseil de ville n’en demeurera pas là, qu’il persis-

’ Henri Cromwell , frère cndel de Richard , et luiigleiiips gouverneur d'Irlande.

HISTORIQUES

lera dans la résolulion prise d'armer le peuple sous les ofticiers déjà choisis, et d'iusister à la convocation d'un autre parlement, si les dcpuiés exclus ne sont rappelés; que même les troupes (le la bourgeoisie iuterrompraient les séances du présent parlemeni, que tout le peuple d'Angleterre les secondera, et que Lambert et les autres officiers ruinés par sou retour embrasseront la même cause. C'est en effet la seule ressource qui reste aux royalistes, et je suis persuadé que si les suffrages du peuple étaient suivis, leurs projets réussiraient. Mais il est à douter que, n'y ayant aujourd'hui nulle autorité établie et redoutée, le gros bourgeois, qui est demeuré paisible dans un temps plus favorable, veuille s'engager dans une guerre dont le succès serait mauvais si l’armée demeure unie. Les plus désintéressés jugent que leur seule division peut encourager le peuple à s'aimer, et qu'après avoir bien grondé il s’apaisera à moins que Lambert puisse débaucher quelque corps. Fleetwood fît sous maiu offrir, le jour qu'il fut abandonné, de se joindre avec la ville pour un parlement libre; mais, le lendemain, ayant été sommé de tenir sa parole, ses sentiments furent changés. Encore que ce soit sans fondement, il s’est publié que le chevalier Vane était demeuré d’accord avec le commandant de la flotte d'une indemnité pour les chefs de l'armée, qui se plaignent fort de lui, et le fout en partie auteur de ce cbangeinent inopiné qui se peut attribuer aux résolutions du conseil de guerre, à la nécessité des ti-oupes qui ii 'étaient point payées, à leurs fatigues, et aux dangers continuels où elles étaient exposées durant l'interrègne, sans espérance d'en voir la fîn que par leur ruine totale, si un parlement libre était appelé, au lieu que celui-ci, ne pouvant se maintenir sans l’armée, en aura soin, la payi'ra, et dissipera toutes les factions qui s’élèveraient. Ces considérations assez puissantes peuvent aussi avoir été appuyées par les menées des parlementaires, qui dans tout ce temps ont eu liberté d'agir, et par d’autres qui ne voyaient pas que leur autorité s'augmentât par la ruine du parlement comme ils avaient espéré. C’est, monseigneur, l’état présent

DOCÜMEPfTS

d'Angleterre. Mes premières lettres donneront encore une iiiformaliou plus certaine de sa condition. Je n’ai cependant qu'à la supplier d'avoir pour agréable que je me dise avec respect, etc.

D« Londrei, ce 8 janrier 4608.

Monseigneur,

Ma dernière lettre a fait savoir les résolutions du parlement dans sa première séance ; le lendemain, sixième, il passa un acte pour la continuation des droits de coutume et excises jusques au dixième de mars, élargit ceux que le précédent pouvoir avait fait arrêter, cassa toutes les troupes levées sans autorité, ordonna que les troupes du nord se retireraient dans les quartiers qui leur seraient assignés par les directeurs de l'armée, sans faire mention de Lambert, leur commandant, et qu'il serait fait remercinient par l’orateur au général Honk, à l'amiral Lawson et aux commissaires qui étaient à Portsmouth. Dans le temps que ces délibérations se prenaient, environ trente des membres que l’armée cbassa du parlement en IG48, pour avoir voulu l'accommodement avec le roi, se présentèrent à la porte pour reprendre leur séance, présupposant que la violence, et non aucune juste cause, les ayant privés de leur droit, maintenant que l'armée était soumise au parlement, ils ne trouveraient plus d’opposition. Il ne fut pas néanmoins jugé à propos de les admettre, mais seulement d'arrêter que la matière serait mise en considération le 15 du mois ; qu’il serait aussi délibéré sur les moyens de remplir les places vacantes; que cependant un comité examinerait les procédures, ordres et raisons concernant les membres absents, qui furent obligés de se satisfaire de cette réponse, quoiqu’elle leur paraisse un amusement, jusqu’à

HISTORIQUES

ce qu'î4 y ait noHvelie des troupes da nord. Les déiibéraiions d'bier furent peu considérables : il fut seulement arrête de passer un acte d'indeainitc pour les soldats retournés sous l'obéissance du parlement, qu'il serait emprunte 20,000 livres sterling, et que la montre ne serait donnée qu'aux officiers subalternes et soldats. Cejourd'bui, l'acte d'indemuité a occupé la séance, et les esprits ont paru assez aigris lorsque, sur ce sujcX, le chevalier \ane a parlé de Lambert, quelques-uns de l'assemblée l'ayant appelé traître. conseil de ville a, de son côté, continué d'exécuter ses précédentes résolutions touchant rétablissement de la milice, qui doit être de six régiments d'infanterie de trois mille boinmes chacun, sous des colonels fort royalistes, à l'exclusion même des presbytériens, pour n’être pas estimés assez zélés. Il fut aussi hier arrêté de présenter requête au parlement tendante à ce que ce corps soit libre, ce qui emporte le rappel des membres exclus, et il parait dans le général assez de disposition à faire instance sur ce point. Quelques-uns même se flattent que, si la ville n'a pas satisfaction, elle recevra ces députés, et qu'ils composeront un parlement plus considérable par leurs qualités, fortunes et leur nombre, que n'est celui d’aujourd'hui. .Mais apparemment ni les uns n'auront le cœur de s'asseoir, ni les autres de les défendre, à moins que Lambert ait formé un parti dans l’armée; personne ne doute de sa bonne volonté, et il lui a été dépêché d’ici pour l’y convier. La difficulté est sur son crédit parmi les troupes, qui n’ont guère accoutumé de suivre aveuglément leurs chefs, et sont assez éclairées pour découvrir qu’il faut on se conformer au sentiment des autres, ou appuyer les intérêts du roi, quoiqu’ils ne parlent que d’un parlement libre. Comme le nombre des officiers mécontents est fort grand, que d’ailleurs le régime d’Angleterre ne témoigne pas de les vouloir ménager, le désespoir peut les faire agir contre leur propre inclination; en ce cas, la confusion serait aussi grande qu'elle a été ces derniers temps, Londres et le pays n’étant pas plus aflectionnés au parlement qu’à l'année. Il est à croire que l’attente de ce

DOCUMENTS

qu'aura fait Lambert tiendra les esprits en suspens. Les dernières nouvelles qu'on a reçues de lui veulent qu'il se préparait à marcher le deuxième de ce mois contre Monk, sur ce que celui-ci avait refusé de traiter sans ceux de son parti de Portsmouth; mais le pays, la saison et les retraites qu'a ce dernier général, lui donnent grande facilité d'éviter le combat si longtemps qu'il voudra, et les ordres d'ici arriveront devant que les deu.x corps aient pu s'approcher. 11 se dit aussi qu'une brigade des troupes d'Irlande, qui était sous Lambert, l'avait abandonné, pour n'étre pas persuadée de la justice de sa cause, et que les autres apprendront avec joie le retour du parlement, en faveur duquel partie de l'armée d'Irlande s'était déclarée et avait surpris Dublin. Ces dispositions laissent ci'oirc que, si la prospérité ne le rend point trop fier, son établissement s'aflermira, nonobstant les oppositions des presbytériens, dont les principaux se ménagent. La liberté d'entrer a été laissée à ceux qui s'étaient retirés volontairement, et elle pourrait aussi être accordée aux autres s'ils prenaient un engagement contre le roi; autrement leurs places seront plutôt remplies par de nouvelles élections, comme il s'était déjà proposé devant la dernière interruption ....

De Lonilres, ce 11 janvier IC60.

Monseigneur,

Les délibérations du parlement de ces jours passés ne fournissant pas matière pour une longue relation, il a été principalement occupé sur l'acte d'oblivion, et sur rétablissement du conseil d'Élat, qui est, comme le précédent, composé de vingt

HISTORIQUES

et uu des députes, cotre lesquels le clicvalier Vane ne se trouve point, et de dix étrangers; les autres arrêtés autorisent tout ce qui a été fait durant l'niterruption par Monk et les autres, témoignent de la reconnaissance de leurs services, et donnent pouvoir aux directeurs de l'année d'y établir des olliciers. 11 s'est aussi projeté une nouvelle forme d'engagement et fait une députation à la maison de ville pour les persuader de ne point changer la conduite qu’elle a tenue toutes les années précédentes; les commissaires qui furent envoyés avant-hier n’en rapportèrent que des paroles générales, et il paraît toujours une grande disposition dans le conseil de bourgeoisie à insister sur l’entrée des membres exclus l'année 16i8. Quoique la requête qui devait être présentée au parlementa cet elTctail été supprimée, ce n’a été que pour ne les pas reconnaître; et, au lieu de lui faire adresse, un exprès a été dépêché à Monk pouf le convier, au nom de la ville, de défendre la même cause. Mais après la déclaration qu’il a encore depuis peu renouvelée de son obéissance au parlement, et le serment que ses troupes ont pris contre la famille royale, il ne doit pas être attendu que ce chef appuie le désir du peuple; c'est plutôt de Lambert que le mal peut venir. Les nouvelles de la frontière d’Écossc veulent qu’ayant appris la révolution arrivée à Londres, il ait fait prendre la résolution à ses troupes de s’en approcher, et qu’il ait aussitôt marché avec sa cavalerie et riiifauterie qu’il a pu monter à cheval; que, du reste, une partie soit demeurée à Newcastle ou aux environs, et qu’il ail laissé la liberté de se retirer à ceux qui ne voulaient pas le suivre devant que de savoir ce qui se passait à Londres. Ce chef avait envoyé des troupes dans York, cl d’autres contre le général Lairfax, chez lequel il s’était fait assemblée de beaucoup de gentilshommes, qui se retirèrent aussitôt; mais quelques avis assurent qu’ils se sont rejoints, que même la brigade de l’armée d’Irlande qui a quitté Lambert s’est offerte à Fairbix, s’il voulait se déclarer pour uu parlement libre, et que maintenant il est à leur tête. L’on parle assez diversement de Monk, et quelques-uns veulent

is

DOCUMENTS

qu’il soit aussi en marche pour défendre le parlement; mais apparemment la garde de l’Écosse lui aura paru trop nécessaire dans une conjoncture si douteuse, qui a encouragé la ville d'Exeter à chasser sa garnison. Les bruits publics veulent que d’autres villes aient suivi cet exemple, et qu’en quelques provinces il se fasse des attroupements sous le prétexte d’avoir un parlement libre. Je ne vois néanmoins rien de bien certain que la marche de Lambert, qui prétend se fortifier de sectaires peu satisfaits du parlement, dont la condition est assez mauvaise; n’ayant plus leur appui, et les presbytériens lui étant si contraires, ce sera une nécessité de s’accommoder avec les uns ou les autres; et si les derniers veulent piendre un engagement contre la famille royale, la porte du parlement leur sera ouverte. Comme ces nouvelles ne sont arrivées que cette aprèsdtnee, il ne se peut pas encore reconnaître quelles résolutions elles produiront; peu de jours éclairciront ces nuages. . .

(N“3i.) M. DE BOURDEAÜX AU CARDINAL MAZARIN.

De Londres, ce IB janvier )600.

Monseigneur,

Ce ne sera pas sans quelque surprise que Votre Éminenee apprendra le grand changement arrivé ici depuis ma précédente. Si le contenu faisait appréhender que l’Angleterre ne retombât dans une guerre civile , les avis d’aujourd’hui produiront d’autres sentiments, et il s’en jugera qu’elle est à la veille de revoir la tranquillité publique entièrement rétablie. 11 ne se parlait encore avant-hier que d,e l’approche de Lambert avec quatre mille chevaux, de scs lettres à quelques sectaires dont il pro-

inSTOniQÜES. 2()7

fessait d’appuyer les iutéréts, et de la disposition de la ville de Londres à le favoriser. Les lettres écrites des provinces du nord assuraient d'ailleurs que le général Fairfax était en armes à la tête de toute la noblesse du pays, et d’une brigade qui s’était détachée du corps que Lambert commandait; il était aussi très-certain que beaucoup de villes très-considérables avaient chassé leur garnison et se déclaraient pour un parlement libre. La ville de Londres menaçait de son côté de prendre quelque résolution fort lière si les membres exclus n’étaient admis, et elle n’a point encore voulu reconnaître l’autorité du parlement. Je sais même que ces jours il s’est fait force assemblées des plus considérables seigneurs et presbytériens, et qu’ils ne parlaient que des conditions sous lesquelles le roi serait rappelé, se tlatlant que les partis ne pouvaient plus se réconcilier, que le plus faible serait contraint de se joindre avec eux, et que, les peuples ayant si grande disposition à rentrer sous le gouvernement monarchique, le parlement ne serait pas capable de rempécher. Mais, contre toutes ces apparences, il arriva hier au soir des avis que Lambert se soumettait au parlement, et s’était déjà retiré ayec quolqucs-nns de ses amis, reconnaissant que ses troupes le voulaient prévenir. Il est on même temps arrivé des assurances que Fairfax était retourné dans sa maison, et n'avait autre dessein que de s’opposer aux violences que l'armée exeiçail dans son pays, et d’appuyer les'inlérêls du parlement. Toutes les villes que l’on croyait soulevées ont fait semblables déclarations, et il ne parait aujourd'hui aucun corps dans l’armée ni dans le peuple qui ne professe une entière obéissance au parlement, si ce n’est le conseil de la bourgeoisie de Londres, composé de royalistes qui s’étaient flattés jiisques à cette heure de pouvoir donner la loi, pour peu que les divisions eussent continué dans la milice. Comme ces mesures se reconnaissent sans fondement, cette ville, de bonne grâce ou par force, suivra l’exemple du reste du pays, et sa mauvaise volonté n’éclatera pas; à moins que quelque conjoncture plus favorable ne se présente d’exécuter leurs desseins qu’elle cou-

DOCUMENTS

vraitdii prclexle de la liberté publique, blessée par l’exclusion de la plus grande partie des membres du parlcmcut par la plus petite, qui a mainteuant la furlunc de voir tous ses ennemis abattus et rurniée soumise; de quoi la gloire est attribuée principalement à la rermeté du général Munk dans leur intérêt. .Ses amis d'ici veulent qu'il ait beaucoup contribué par scs intrigues à retirer les troupes de Lambert, et qu’il n’ait pas eu moins de part à la réduction de l'armée d’Irlande. Poup-reconnaissaiice de ces services, l’on lui a envoyé une commission de lieutenant général de toutes les forces de la république, avec un pouvoir fort ample, et c’est aujourd'hui le plus considérable sujet de tonte la nation. Fleeuvood, Desborougb et tous les antres de la même faction, sont culicrement hors d’emploi, et ce n’a été qu’avec assez, de peine qu’ils ont été compris dans l’acte d’indemnité que le parlement passa le premier jour de cette semaine. Lambei l n’en a pas été excepté, pourvu que dans neuf jours il se soumette; et un exprès avait été dépêché pour le lui faire savoir. Sa chute entraîne celle de Vane, et il s’était parlé, ces derniers jours, de le mettre dans la Tour, pour avoir été découvert, par une de ses lettres interceptées, qu’ils entretenaient grande correspondance. La famille du protecteur se trouve aussi entièrement abattue par ce changement, n’en restant aucun dans l’autorité. Ceux qui la possèdent ne sont pas de grand nom, ni assez modérés pour se garantir de tous les dangers auxquels la vengeance, la passion, la violence et l’intérêt particulier les exposeront. Ils n’agissent pas d’ailleurs avec tout l’accord qui leur serait nécessaire, et, avant-hier, les principaux d’entre eux passèrent à des termes fort aigres sur le sujet de l’engagement contre la famille royale, jusque-là que l’orateur menaça de quitter sa place. Il fut, ce même jour, arrêté que les places des députés définitifs seraient remplies par de nouvelles élections, et la lettre de M. Lockbart fut lue; quoiqu’elle soit soumise dans l’excès, et exprime une joie extraordinaire du retour du parlement, il n’a ordonné qu'un rcmercîment anx soldats et officiers de la garnison, sans parler

HISTORIQUES

wa

du gouvernement que Flectwood, Desborongli et Vane avaient maintenu. La séance d'iiier se passa en dévotions, et aujourd'hui l'acte d'abjuration de la famille royale a passé, aussi bien que l'exclusion des membres éloignés en 1048. Ces questions n'auraient pas été décidées si promptement sans la réunion des troupes; et les instances de la maison de ville auraient été plus considérées qu'elles ne sont maintenant : elle avait résolu l'armement de sa milice, mais cette chaleur se ralentii-a désormais

I)c LondreSi rc tC janvînr ICCO.

Monseigneur,

Je ne me donnai pas l’honneur d’écrire à Votre Eminence par l'ordinaire précédent, pour n’avoir rien de considérahle à mander: cette stérilité de nouvelles continuera jusques à l'arrivée du générai Monk, qui continue de marcher vers Londres avec cinq ou six mille hommes de l'armée d’Ecosse, et pourra y arriver sur la fin de la semaine. Tous les partis jettent inaiuteuantsur lui les yeux, et chacun se flatte de l'avoir favorable: à quoi n'a pas peu contribué sa réponse à la ville : il approuve et loue sa conduite dans ces derniers temps, et les déclarations qu’elle a faites en faveur d'un parlement libre. Mais aussi professe-t-il de tenir sa commission du parlement, et de vouloir appuyer la liberté de conscience et une libre république, remettant à s'expliquer davantage après son arrivée à Londres. La lecture de cette lettre dans le conseil de bourgeoisie ne fut suivie d'aucune délibération, pour ne s’en être pu reconuaitre

DOCUMENTS

quels élaieiit ses sentimeuts, et u'y avoir pas lieu de prendre aucunes mesures certaines sans son assistance. Le parlement reçut en même temps copie, tant de la lettre de la ville que de la réponse, par les mains d'un ministre que ledit sieur Monk dépêcha exprès. Ainsi, jusques à cette heure, il a ménagé ces deux corps, et le parlement ne témoigne pas de l'attendre avec moins d’impatience, que la ville; il a meme été arrêté cejourd’hui que deux des membres iraient au-devant de lui et le convieraient d'avancer sa marche, et qu'il lui serait donné mille livres sterling de revenu en fonds de terre, en reconnaissance de ses services. L’on lui rend d’ailleurs toutes sortes de complaisances en autorisant les changements qu’il a faits dans l’armée et les établissements d’Écosse, où le général-major Morgan commande les troupes qu’il lui a laissées, et une brigade de celles d’Irlande qui avait d’abord quitté Lambert Néanmoins, quelque caresse que l’un lui fasse, il est certain que sou crédit donne grande jalousie, et que les républicains lui donneront, s’ils peuvent, des adjoints dans le commandement de l’armée, pour affaiblir son autorité qu’ils croient incompatible au gouvernement; ce qui pourra produire quelque mécontentement, sur lequel la ville et les royalistes fondent en partie leurs espérances. Les presbytériens exclus du parlement le croient aussi disposé à les rétablir et à favoriser le dessein qu’ils ont de rappeler le roi d’Angleterre, sous des conditions qui ne détruiront pas la liberté du peuple d’Angleterre; et je vois des personnes assez éclairées dans ce sentiment, à quoi il sera d’ailleurs porté, pour peu qu’il y soit enclin, par les grandes divisions dont le parlement est aujourd’hui agité. Jamais la mésintelligence n’a été plus grande entre le peu de députés qui le composent, et la relégation du chevalier Vane, que l’on croyait réunir les esprits, n’a fait que découvrir de nouvelles factions, le chevalier Haslerig, qui s’était fort signalé dans ces derniers temps, et avait paru contraire aux sectaires, s’étant déclaré pour eux lorsque la faction presbytérienne a voulu éloigner d’autres députés du parti de Yane; et les jalousies sont

HISTORIQUES. 2H

venues à ce point qu'ils s'accusent les uns les autres de vouloir rappeler le roi d’Angleterre. Ce soupçon semble avoir plus de fondement dans les presbytériens, et ils auraient autrement peu de raison de mécontenter les sectaires, le plus solide appui du parlement, dans le temps qu’ils oiîeusent le peuple par l’exclusion des membres chassés en 1648. Il se parle bien de remplir leurs places par de nouvelles élections, et ce serait donner quelque satisfaction au peuple; mais comme il ne peut que diflicilcment être disposé à députer des personnes affectionnées à la république, et que le nombre des nouveaux venus serait de beaucoup plus grand que celui des membres assis aujourd'hui, il n’est pas à présumer que leur dessein soit de remplir le parlement, à moins de vouloir favoriser le retour du roi. Les grandes oppositions de quelques-uns contre l'abjuration de la famille royale augmentent aussi toutes ces défiances, et il ne se parle plus que de prendre un engagement en termes plus doux; encore le veut-on rejeter, et la retraite qu'a faite l’orateur du parlement pour quelques jours, sous prétexte d’indisposition, est considérée comme un pronostic de quelque orage, étant certain qu’il a grande relation avec Monk. Ce sont les réflexions de ce temps, dont la solidité se découvrira dans peu de jours. Cependant le cours des affaires est arrêté, et le parlement n’a fait, la semaine passée, que remplir les places de l’armée vacantes par une réforme de beaucoup d’officiers, casser les régiments de Vane et des sectaires, donner des ordres pour le payement des autres troupes, et ordonner au conseil de s’assurer des colonels, qui furent relégués eu leurs maisons, il y a huit jours, pour être la plupart, entre autres Lambert, soupçonnés de n’avoir pas obéi et de cabaler dans la ville. .

DOCUMENTS

(N- 33.) M. DR BOURDEAl X AL' CARDINAL MAZARIN.

Do Lonili’M, CO * février 1C«0.

Monseigneur,

La lellre que Voire Eminence m’a fait riinnncur de m’écrire le qualorzicme du passé ne me donne lieu que de lui conlinuer la relation de ce qui vient à ma connaissance des affaires d’Angleterre, et je ne saurais mieux m’acquitter qu’en les lui représentant au même état qui se sera pu remarquer dans une précédente. Le général Monk n’étant point encore arrivé, et sa conduite continuant d’entretenir les espérances de tous les partis, les commissaires du parlement partirent, dès le commencement de la semaine passée, pour lui porter les civilités et la gratification qui lui a été ordonnée. Londres, peu de jours après, suivit cet exemple, et lui députa trois bourgeois pour le congiatuler sur son voyage. Les membres exclus du parlement lui ont aussi envoyé un d’entre eux. La noblesse du pays oh il passe ne manque pas de lui rendre tous boniieurs. Les villes le reçoivent au son de leurs cloches, et les peuples lui portent leurs plaintes. Il eu use avec tout le monde avec grande civilité, ne découvre ses sentiments à personne, et, dans le moment qu'il met en charge des personnes suspectes au parlement, il l’assure de sa fidélité. Les lettres que l’on a reçues aujourd’hui sont encore en ces termes; elles ne le font attendre que sur la fin de la semaine, avec son corps d’armée de quatre mille hommes de pied, en quatre régiments, et trois de cavalerie d’environ seize cents hommes, le reste étant retourné en Écosse. Ces forces ne seraient pas eapahles de changer le gouvernement, si elles n’étaient secondées de la ville de Londres, dont le conseil persiste à ne point reconnaitre le parlement, et à désirer que les membres exclus soient admis, ou qu’un autre soit appelé. La ville d’Exeter, des plus considérables d’Angle-

mSTORIQUES.

lerre, avec la province dont elle est chef, se sont déclarées du même sentiment, et ont même envoyé par un député leur requête à l’oiateur du parlement. D’autres provinces en ont usé avec encore plus de mépris, s’adressant au maire de Londres; et il y a une générale disposition à empêcher que le gouvernement n’alTermisse son autorité; aussi professe-t-il de n’avoir pas le dessein de se perpétuer, mais de former une parfaite république, dont la conduite sera laissée aux parlements successifs; et, ces derniers jours, il s’est travaillé à dresser une déclaration qui désabuse le peuple des impressions que l’on lui a données pour le rendre favorable au retour du roi. Outre celte précaution, grande partie de l’armée est postée dans les places de la ville ou aux environs; et comme le mal ne peut venir que du mécontentement des troupes, il se prend soin de les satisfaire par des promesses d’un prompt payement et par des gratifications aux chefs. L’amiral Lawson doit avoir cinq cents livres sterling de revenu en fonds de terre. Ses officiers avaient eu la pensée de présenter requête en faveur du chevalier Vane, mais cette chaleur n’a pas eu de suite, et le parlement continue de rechercher d’autres membres de la même faction. L’un, colonel et gouverneur de file de Wight, a été chassé de sa compagnie; un autre suspendu et envoyé à la Tour de Londres. Il a aussi reçu racciisalion qu’ont apportée les officiers de l’armée d'Irlande contre les commi.ssaircs qui la gouvernaient durant rinterregne, et contre le général Ludlow, leur chef, que l’on avait retenu ici dans ce temps pour avoir paru trop alTeclionué au parlement, et qui, peu de jours devant son rétablissement, était retourné à sa charge; mais, n’ayant point été reçu, il s’est retiré dans une des forteresses du pay.s, avec quelques sectaires. Il lui a été mandé, comme aux autres accusés, de venir rendre compte de leurs actions; et, tout étant paisible, ils ne seront pas en état de désobéir à cet ordre. L’on envoie d’autres commissaires à leur place, et le parlement a pourvu, la semaine passée, à (ouïes les charges principales de la jnslice d’Angleterre, sans en exiger aucun engagemcnl par-

DOCUMENTS

ticulier. Il a aussi fait le sieur Scott secrétaire d’État, et rempli les places des officiers cassés, donnant des régiments à quelques-uns de la compagnie qui n’ont jamais vu la guerre. Ce sont, à peu près, les ouvrages de la semaine passée, sur la fin de laquelle l'ancien orateur reprit sa place, dont quelques-uns tirent des conséquences en faveur du parlement. D’autres veulent qu’une grande partie de. ses membres soient bien disposés pour le roi, qu’ils entretiennent la désobéissance dans la ville, et n’attendent pour se déclarer que Mbnk, qu’ils croient devoir être touché par le désir de toute la nation, les grands avantages qui lui seront proposés, le peu d'intelligence et de solidité qui parait dans le présent régime, ses jalousies, et la fortune de tous les généraux qui l’ont servi. Mais, quoique toutes ces considérations soient puissantes, il se peut néanmoins douter qu’elles fassent grande impression sur un esprit entier, qui se pique de grande sincérité et fermeté, d'ailleurs républicain, et dont la conduite dans le domestique ne promet rien de grand. Il n’est pas aussi certain que ses troupes lui soient entièrement dévouées, et si les royalistes ont pris des mesures avec lui, elles sont bien secrètes, passant pour constant, entre la plupart d’entre eux, qu’il n’a point été ménagé. Comme la destinée d’Angleterre dépend en partie de sa résolution, et que lui-méme peut n’étre pas encore déterminé, il ne se saurait faire aucun jugement solide sur les affaires d’ici jusqu’à ce que l’on voie plus clair dans ses sentiments, et je ne mériterais pas la confiance que Votre Éminence témoigne de prendre en mes avis si, à la veille d’une si grande crise et dans le temps que les plus passionnés pour et contre le gouvernement ne sont pas moins agités de crainte et d’espérance, je me mêlais à décider l'avenir

IIISTOUIQUES.

2iS

De Londrce, ce 9 février <660.

Monseigneur,

La dernière lettre que je me suis donné l’honneur d’écrire à Votre Éminence lui faisait savoir que les espérances de tous les partis d'Angleterre étaient fondées sur le général Monk, et que chacun l’attendait avec impatience, il n’est point encore arrivé à Londres, et ne s’y rendia que dans trois jours, pendant lesquels ses troupes se rafraîchiront aux environs. Mais ses seuliinents ont déjà été reconnus par l’accueil qu’il a fait aux députés de celte ville et de beaucoup de provinces. Il reçut en présence des commissaires du parlement les premiers, et il répondit à leurs civilités avec des démonstrations d’étonnement de ce que l’on le croyait capable de manquer de fidélité à l’autorité de laquelle il tenait sa commission, les exhorta de s’y soumettre et de ne point interrompre les soins qu’elle prenait pour rétablir le repos dans la nation sous un gouvernement qui lui soit convenable, mais plutôt de seconder ses bonnes intentions par leurs prières, et de prendre cependant patience, seuls services que le parlement désirait de la ville. 11 a parlé avec encore plus d'aigreur aux autres députés qui le sont venus convier, de la part de la noblesse de différents comtés, d’appuyer le rétablissement des membres exclus sans prendre aucun engagement, ou la convocation d’un parlement libre. Ayant blâmé leur impatience et la demande qu’ils faisaient, après que le parlement l’avait rejetée, il leur fit aussi entendre que ce n’était point l’usage de souffrir qu’aucun député prenne séance dans telle assemblée, d<>vant que d’éti e entré en quelque obligation ; il leur représenta celle d'aujourd’hui comme la plus libre qui se soit vue en Angleterre, di.sant qu’elle remplirait les places vacantes aussitôt que l’on aurait réglé les qualifications nécessaires pour

DOCUMENTS

prévenir la ruine d'une cause pour laquelle il a élé si longtemps combattu; qu’cnflii il se fallait soumettre au présent régime, cl qu’il était obligé de le défendre. Outre ces déclarations verbales, il en a fait une semblable par écrit, en forme de lettre adressée à sa province, dont la noblesse était entrée dans les sentiments de Londres; il lui exprime assez au long les raisons qui s’opposent au retour de la famille royale, et doivent disposer toute la nation à choisir plutôt un gouvernement républicain. Le parlement reçut ces nouvelles le 5 du courant, avec des lettres, tant de ses députés que dudit général Monk, pleines d’assurances de sa fidélité, eu reconnaissance de laquelle la commission de général, qni lui avait été donnée par le conseil d’Étal durant rinterregne, fut approuvée. La charge de garde des rôles de son pays lui fut donnée, et un acte d'approbation de tout ce qti’il a fait fut lu pour la première fois. Il commença aussi de paraître dès lors un grand changement dans la disposition où étaient les esprits de celle assemblée, s’y étant résolu sur l’heure même de lever une imposition de cent mille livres sterling par mois, cl étant depuis fait recherche, en quelques maisons de bourgeois, de l’argent que l’on prétend être destiné pour le roi d’Angleterre. Il s’en est en effet trouvé chez un marchand fort royaliste, mais beaucoup de particuliers le réclament. L’on ne parle aussi maintenant que de casser le conseil de bourgeoisie, et de réduire la ville dans l’obéissance qu’elle a jusques à celte heure refusée. Si, d’un côté, la fierté a augmenté, celle du peuple n’est pas moins diminuée, ni les royalistes ne paraissent guère moins abattus; leur seule ressource est aujourd’hui dans le mécontentement général de toute la noblesse, qui commence à s’assembler en différents endroits. Il n’est pas d'ailleurs à présumer que l’armée demeure toujours dans une si grande dépendance du pouvoir civil; et, bien que présentement la condition du gouvernement paraisse avantageuse, que les troupes u'appréhendeut rien à l’égard du retour du roi, et que cette crainte soit capable de les tenir unis, je ne puis uéanmoins qu’entrer dans le scutiincut de ceux qui jugent qu'il y a

IIISÏOUIQUES.

encore bien dn clieniin à faire devant que le parlement soit aiTernii , vil la générale aliénation de tons les peuples, et les jalousies que quelques députés n'ont pu dissimuler aujonrd'liui, lorsqu'il a été parié d'éloigner les troupes de la ville pour faire place à celles d'Ecosse, suivant le désir de Monk, auquel il a été déféré. Cette demande a fait renaître quelques espérances et ombrages, et il se peut faire état que le moindre mécontentement de l'année, ou l'assistance du dehors, détruiraient tous les établissements d'aujourd'hui, à moins que le peuple ne change d'humeur. Pour le faire revenir de la grande aversion où il paraît être, le parlement arrêta et fit publier, dès le commencement de la semaine passée, une déclaration dans laquelle il professe vouloir établir un gouvernement libre, sans roi ni seigneur.s, sous la direction du parlement, et former une armée eu telle inanicrc que, tant qu’elle sera nécessaire pour la sûreté de la république, elle obéisse à l’autorité civile; que toutes les questions et procédures conccriiaut les vies, libertés et états du peuple, seront réglées suivant les lois du pays, et que le parlement ne se mêlera point de raclmiiiistration ordinaire ni de 1’c.\éculion des lois; qu’il sera pourvu au maintien des ministres, que les dîmes leur .seront continuées comme le plus convenable moyen de les cnlrctciiir, et qu'il sera aussi pourvu à la liberté de conscience en matière de religion, conformément à la parole de Dieu; que les universités seront entretenues, même avec augmentation de leur privilège, s'il est nécessaire; que le parlement s'appliquera aux moyens de réparer ou augmenter le commerce, et qu'enfin il cherchera les voies de soulager au plus tôt le peuple des grandes impositions dont il a été chargé par les mauvais conseils et conduite des précédents gonverucinents. Les autres délibérations de cette semaine sont moins considérables, et il .s'en peut seulement remarquer que deux gentilshommes qui avaient présenté , d’un des comtés d’Angleterre, une espèce de déclaration pour un parlement libre, ont été envoyés à la Tour de Londres, non pas tant à cause du contenu en ce papier que de l'adresse faite à l'orateur du parle-

NUM(. i'J

DOCUMENTS

ment et atix gentilshommes assis à Westminster. Ce traitement n'a pas empêché que d'autres gentilshommes ne se soient chargés de semblables commissions et ne présentassent avant-hier audit orateur une requête du même style. Il s’est encore parlé des qualifications de l’élection projetée, sans rien résoudre, et l'on a continué de donner des commissions, tant des charges civiles que militaires; et un comité de vingt et une personnes s’est établi pour administrer les affaires de la marine, dont le général est allé avec grand nombre de ses officiers au-devant de Monk, qui a, sur sa marche, tiré une déclaration fort expresse du gouverneur de Hull; après quoi, il ne reste plus en Angleterre ni garnison ni troupes à réduire sous l’obéissance du parlement, non plus qu’en Écosse et Irlande

De Londree, ce 16 février 1666.

Monseigneur,

Les derniers ordinaires ne m’ayant apporté aucune lettre de Votre Éminence, et n’ayant eu d’ailleurs aucuns ordres à exécuter , j’ai seulement à l’informer de ce qui s’est passé dans l’audience que le conseil d’État m’a donnée la semaine passée, et des affaires du dedans d’Angleterre. Le duplicata de ma dépêche à M. de Brienne m’acquittera de ce devoir, et je n’y saurais rien ajouter, si ce n’est que le général d’Écosse a encore déclaré cejourd’hui dans le parlement qu’il demeurerait ferme dans ses intérêts, et qu’il est réputé entièrement contraire aux intérêts du roi d’Angleterre, quoiqu’il refuse de prendre un engagement particulier contre toute sa famille. La faction presbytérienne de cette même assemblée est dans de semblables

HISTORIQUES

sentiments, et, se trouvant soutenue par l'armée, elle prévaudra sur les sectaires qui restent en petit nombre. La grande affaire d'aujourd’hui est de remplir les places vacantes de personnes affectionnées au présent gouvernement, et il n’est pas facile d’y réussir, le peuple étant si aliéné, quelque précaution qu’il se puisse prendre. Ces nouvelles élections ne se peuvent d’ailleurs remettre longtemps sans grand inconvénient, les provinces professant de ne vouloir rien payer si le parlement n’est libre et rempli, et les soldats commençant de perdre patience. Ceux que le général d’Écosse a fait sortir de Londres ont paru fort mécontents, et les six cents hommes qui étaient commandés pour Dunkerque ont encore été plus violents dans leurs mutineries, les ofliciers entre autres. Le colonel ayant eu de la peine à garantir sa vie, il se parle de les décimer. &I. Lockhart est attendu ici cette semaine, et il se projette de l'envoyer, ou quelqu’autre, en France; mais il faut que le gouvernement soit sorti de l’embarras où il est encore, devant que de se déterminer sur les affaires du dehors