‹ Monk chute de la république et rétablissement de la monarchie en Angleterre, en 1660 étude historiqueChapitre 131 sur 135 · DOCUMENTS HISTORIQUES · texte numérisé non relu

DOCUMENTS HISTORIQUES

(No 1.) RICHARD CROMWELL A MONK.

Atcc cette suscription ! Pour Son Excellence le lord général Mont.

Mylord,

Although I cannot suppose you allogether unacquainted with my présent condition, nor insensible to what my friends bave represented to you concerning it, but being urged by my présent exigencies,and necessitated for some time of late to retire into hiding places to avoid arrests for debts contracted upon the public account, I bave been encouraged from the persuasion I hâve had of your affection to me, and the opportunités you now hâve to

Mylord,

Je ne puis supposer que vous ne soyez pas informé de ma condition actuelle, ni que vous soyez insensible à ce que mes amis vous ont représenté à ce sujet; mais pressé par d’urgents besoins, et obligé depuis quelque temps de me cacher pour éviter d’ètre arrêté à raison de dettes contractées pour le service public, je me sens encouragé par la persuasion où je suis que vous me portez de l’attachement, et que vous avez maintenant des

100 DOCUMENTS

show me kindness , to add this request lo the formersollicitations of my friends that, when the parliamenl shall be mot, you would mako use of your interest on my behalf that I be not left liable to debts which, I am confident, neither God, nor conscience, can evor reckonmine. I cannot but promise myself that, when it shall be seasonable, I shall not want a faithfui îriend in you to take effectuai care of my concernments ; having this persuasion of you that, as I cannot but think myself unworthy of grcat things, so you will not think me worthy of utter ruin .

My Lord, I am your affcctionate friend to serve you.

B. Cromwell •

April 18, 1080.

moyens do me témoigner votre bienveillanco ; et j’a joute aux sollicitations de mes amis ma propre demande, afin que, lorsque le Parlement sera réuni, vous vcuilliez bien fairo usage do votre crédit en ma faveur pour que je ne reste pas sujet à des dettes que ni Dieu, ni ma conscience, j’en suis certain, ne peuvent regarder comme miennes. Je ne puis pas ne pas me promettre que, lorsque le moment convenable sera venu, je trouverai en vous un ami fidèle qui prendra efficacement soin de mes intérêts, car j’ai en vous cette conûanco que, si je dois me juger peu digne de grandes choses, vous ne me jugerez pas digne d’une ruine complète.

Mylord , je suis votro affectionné ami pour vous servir.

R. Cromwell.

18 avril 1800.

Do Londres, ce r, mai 1<!K>.

Monseigneur,

Si mes dernières n’ont point été retenues en Angleterre, elles auront préparé votre Éminence à recevoir sans surprise des nouvelles do ce qui s’y est passé depuis le premier de ce mois. Il est vrai que le mal ne paraissait pas si pressant, et que l’on espérait encore, ce même jour, de trouver quelque voie d'accommodement ; mais les chefs de l'armée se voyant amusés par des négociations, tandis que les amis do M. le Protecteur 1 pressaient le Parlement à prendre des résolutions tendant à son établissement et A leur ruine, ils jugèrent à propos de pourvoir à leur sûreté, et de faire par force ce qu’ils ne pouvaient obtenir do bonne grâce. A cet effet, jeudi sur le minuit, ils mirent les troupes sous les armes ès-environs de Whitehall ; et les principaux d’entre eux s’étant rendus dans Saint- James sans vouloir admettre dans leur conseil ceux qui étaient reconnus bien intentionnés pour la cour, ils envoyèrent le major général Desborough avec une douzaine d’officiers demander à M . le Protecteur qu’il eût à rompre luimême le Parlement dès le lendemain. Ces députés le trouvèrent avec quelque peu d’officiors de ses amis, et déjà informé de la résolution prise par le conseil de guerro, mais aussi déchu de la confiance qu’il avait eue en quelques régiments, dont tous les officiers subalternes abandonnèrent leurs colonels pour suivre les autres corps ; jusquelà même qu’uno compagnie de cavalerie refusa de suivre son capitaine qui la menait à Whitehall. Quoique M. le Protecteur fût averti de cette aliénation générale, et qu’à

1 Richard Cromwell-

DOCUMENTS

peine ses amis avaient pu trouver deux cents hommes, dans toutes les troupes, disposés à les suivre, il ne laissa pas de témoigner de la fermeté, et do déclarer qu’il souffrirait toute sorte de violence plutôt que d’accorder la de mande qui lui était faite. Ce refus obligea le dit sieur Dcsborough de venir aux menaces, et de lui faire connaître qu’il n’était pas en état non pas même de différer d’une heure la résolution que l’armée avait prise, lui laissant néanmoins la liberté, s’il ne voulait pas aller en personne dissoudro le Parlement, d’en donner commission à quelqu’un de son conseil. Son Altesse, voyant une nécessité inévitable , et ceux qui étaient auprès de lui étant entrés dans le sentiment de se soumettre à la force, après avoir donné quelque marque de son déplaisir et de sa répugnance, promit ce qu’il ne pouvait refuser. Le dit sieur Desborough et les autres députés se retirèrent sur cette parole, et en allèrent attendre l’exécution dans une maison proche, où le secrétaire d’Etat leur porta, sur les deux à trois heures du matin, les ordres adressés au garde du sceau. Dans cet entre-temps, quelques compagnies de cavalerie et d’infanterie entrèrent dans la cour de Whitehall, et s’y comportèrent assez licencieusement, surtout dans les caves, et il y eut aussi force allées et venues; et l’on veut qu’il fut convenu de ne point détruire entièrement M. le Protecteur, mais de le laisser gouverner avec le conseil qui lui sera donné, sans néanmoins qu’il se môle de l’armée, qui demeura dans les places de Londres et proche de Whitehall, vis-à-vis d’où il y avait un corpsde-garde qui arrêta quelques officiers et soldats, réputés être du parti de la cour , qui voulaient y entrer. Ce grand mouvement n’empêcha pas que les membres du parlement ne se rendissent à l'heure accoutumée dans Westminster; aussi, lorsqu’ils furent assis, le premier garde des sceaux, président de la nouvelle Chambre, y déclara l’intention de Son Altesse, et il fut résolu d'appeler les communes pour leur faire la lecture des lettres du

■GéiOgle

HISTORIOL'ES. 193

grand sceau portant la dissolution du Parlement. Mais ce message leur étant envoyé par l’huissier à la verge noire, comme il avait été ci-devant arrêté de ne recevoir aucune parole de cette chambre que par quelqu’un des membres, que d’ailleurs le sujet de l’invitation était peu agréable, après un débat de deux heures il fut résolu de n’en prendre point de connaissance ; et pour empêcher que, par quelqu’autre voie, l’ordre de la dissolution ne fût notifié, ils remirent l’assemblée à ce jourd’hui, et se séparèrent sur l’heure. Dans cette délibération, la violence des officiers de l’armée fut fort détestée ; quelques-uns proposèrent de les déclarer tous traîtres, d’autres de demander l’union de la ville de Londres et de s’y assembler. Les Presbytériens entr’autres parurent fort animés, et le général Fairfax fît le mauvais. Quelques républicains en affectèrent aussi du mécontentement. Néanmoins il ne futrien conclu, beaucoup de députés souhaitant et ayant sous main fomenté la dissolution du Parlement pour le voir trop aveuglement attaché à l’intérêt de M. le Protecteur

. Quelques-uns aussi appréhendent que les troupes d’Ecosse et d’Irlande désapprouvent l’entreprise de celles d’Angleterre, et que le milord Henri 1 et le général Monk fomentent de la division.

I Henri Cromwell, frère cadet de Richard, et qm commandait en Irlande*

DOCUMENTS

(N» 3.) M. DE BOUItDEAUX AU CARDINAL MAZARIN.

Do Londreo, ce 8 mol IBM.

Monseigneur!

L’on peut encore attendre les nouvelles du prochain ordinaire devant que juger du gouvernement qui doit être en Angleterre, et de la destinée de M . le Protecteur, auquel ces divisions laissent quelque espérance ; si l’armée d’Irlande ou d’Ecosse se déclarait en sa faveur , elle serait mieux fondée. Les officiers d’ici sont persuadés que ni l’une ni l’autre, principalement la dernière, n'entreprendront sa querelle, et néanmoins les courtisans attendent beaucoup du général Monk

f H. DE BuCRDEA’JX AU CARDINAL MAZARIN.

De tondre*, ce II mai 1650.

Monseigneur,

Les sentiments des troupes d’Écosse et d’Irlande décideront la question. Il s’en parlo toujours avec incertitude, et l’on ne peut encore en avoir reçu des nouvelles, quoiqu’il ait ces derniers jours couru un bruit que le milord Henry était dans la même condition que M. le Protecteur, c’està-dire en une manière d’arrêt. Les royalistes sont cependant pleins de grandes espérances, et il est vrai que peu d’assistance serait capable de les mettre en bonno fortune. Quelques-uns d’entre eux se flattent que M. le Protecteur et ceux do son parti ne sont pas éloignés de se joindre à eux

(N« 5.) M. DE BOURDKAUX AU CARDINAL MAZAR1N.

De Londre*, ce 25 aoû: 1659.

Monseigneur,

• . . La tranquillité est entière en Écosse, et il a été

mandé au général Monk d’envoyer deux régiments en Angleterre •

De Londres, ce J9 septembre 1*59.

Monseigneur,

Le général Monlc, estimé l’un des meilleurs officiers de l’armée, a depuis peu demandé permission de se retirer sous prétexte d'affaire et maladie, mais vraisemblablement pour n’être pas bien satisfait. Ses amis ont empêché que sa lettre n’ait été lue dans le Parlement, et veulent le retenir dans le service

DOCUMENTS

(N« 7.) M. DE DOl'RDEAUX AU CARDINAL MAZAUIN De Londres, oe 13 octobre IBS! 1 .

Monseigneur,

Les officiers ne veulent plus dépendre du Parlement, mais d’un Conseil de guerre; c'était le sujet de leur querelle avec le dernier Protecteur et la cause de sa ruine. L'on ne doute pas que les troupes d’Écosse et d’Irlande n’entrent dans le sentiment de celles d’Angleterre, et le général Monk a déféré à l’instance que le lieutenant-général Fleetwood lui a faite de continuer dans le service.

P# Londres, et 10 octobre l#M.

Monseigneur,

Los républicains ont tâché tous ccs jours d’attirer à leur parti des officiers pour leur faire signer une déclaration contraire à celle du Conseil de guerre, composé de 230 tant grands que petits officiers; et quelques-uns, entro autres les colonels nouvellement rétablis, se sont trouvés assez disposés à désavouer la généralité ; ils se font môme forts de l’armée d'Écosse, sur ce que, depuis deux jours, le général Monk a écrit au Parlement qu’il avait empêché que la requête de la brigado du Nord ne fit souscrite par les troupes qui sont sous son commandement ; et l’on veut que les deux partis aient dépêché en Écosse pour ménager ce chef, et faire approuver ou désavouer aux officiers les dernières propositions

DOCUMKNTS

De Londres, ce 30 octobre 1059.

Monseigneur,

11 n’y a point encore aucun gouvernement en Angleterre, quelques soins qu’aient pris tous ces jours les chefs de l'armée, avec quelques ministres du Conseil d'Etat, pour en convenir. Ils avaient bien projeté de former un Conseil secret avec un Sénat de soixante et dix, et de rappeler le Parlement pour lui faire autoriser cet établissement, révoquer les actes des 21, 22 et 23 du mois do septembre, pourvoir au paiement des troupes et passer quelques réglements. Mais, dans l'assemblée qui se fit hier au soir chez l’orateur do ce corps pour concerter ces propositions avec les députés devant que de remettre le pouvoir entre leurs mains, ils ne purent s’accorder, la plus grande partie ne voulant pas recevoir la loi de l’armée ; déjà môme beaucoup d’entre eux se sont retirés, aussi bien que neuf des membres du Conseil. Les autres continuent de s’assembler; l’un de leurs principaux soins a été de disposer les juges à fairo leurs charges, et ils doivent s’asseoir jusques au vingtième du mois prochain, le Parlement ne leur ayant donné commission que jusques à ce temps. Le Conseil de guerre a cependant fait Lambert major-général de toutes les forces, et le colonel Desborough, oncle du dernier Protecteur, commissaire-général de la cavalerie; il a aussi été dépêché de sa part en Écosse, Irlande et à toutes les garnisons, pour s’assurer des commandants ou les disposer. Quelques uns doutent que les généraux Monk et Ludlow changent si facilement de sentiment, et il parait même assez de contrariété dans ceux des officiers qui sont à Londres ; une partie est portée à maintenir le Gou-

▼ernement républicain, et s’oppose aux résolutions que Lambert voudrait faire prendre

DOCUMENTS

De Londres. ce 3 novembre 1659.

Monseigneur,

Il me reste, pour satisfaire au désir qu’a Votre Éminenco d’êtro informée exactement de l’état de l’Angleterre, & lui faire savoir que les principaux officiers de l'armée et quelques ministres du Conseil d'État, après différentes propositions et ouvertures d’accommodement avec le Parlement, sans succès, ont enfin résolu avant hier d'établir un Conseil de vingt-trois personnes, dont dix sont colonels, trois bourgeois de Londres, et le reste était du précédent Conseil ou de celui du Protecteur. Le lieutenant-général Flcetwood, Lambert, Desborough et le chevalier Vane, sont les plus signalés de ce corps et ceux qui apparemment auront toute l'autorité, les autres n’étant pas gens ni d’esprit à gouverner, ni aussi appelés A ce dessein, mais pour faire nombre. Il se dit que leur établissement n’est que provisionnel et jusques à ce qu’ils aient choisi un plus grand nombre. Ce petit corps pourrait bien gouverner toujours s'il peut être approuvé par toutes les troupes ; il le devait être aujourd'hui par le Conseil de guerre des officiers qui sont & Londres, et vraisemblablement les autres suivront cet exemple, bien que Mont, qui n’est pas de ces nouveaux ministres, ait encore depuis peu renouvelé au Parlement, qu’il croyait subsister, les assurances de sa fidélité, et en même temps répondu au major-général Lambert qu'il ne pouvait faire souscrire par les officiers sous son commandement les propositions que ceux d'Angleterre avaient présentées au Parlement, pour être plus propres à

mettre la division qu’à entretenir l'union dans l'armée. Ses lettres ont été aussitôt publiées, et semblent avoir avancé l'établissement de ce Sénat, afin que les officiers d'Ecosse, voyant un régime formé et le Parlement dissipé, perdent la pensée de prendre son parti

(N* il.) M. DE BOURDEAUX AU CARDINAL MAZARIN.

De Londres, ce 6 novembre 1669.

Monseigneur,

Depuis la lettre que je me suis donné l’honneur d’écrire à Votre Éminence le 3 de ce mois, il ne s’est pas fait grand progrès dans l’établissement du régime d'Angleterre, et l’on n’cn saurait parler encore qu’avec peu de certitude, puisque les lettres qui arrivèrent d’Écosse avanthier au soir assurent que le général Mont persiste dans ses résolutions en faveur du Parlement, et que les nouvelles de sa dissolutionne lui furent pas sitôtdonnées qu’il assembla les officiers de ses troupes, leur fit sa déclaration, et, les ayant trouvés dans des sentiments conformes aux siens, leur ordonna de se tenir prêts pour marcher L’on veut même qu'il se soit saisi do quelques officiers anabaptistes moins enclins à le suivre qu’à s’accommoder aux désirs de l’armée. Ces avis firent dépêcher d’ici hier au matin son beau-frère et un colonel avec quelques propositions, et sur lo soir un autre pour lui déclarer que la résolution a été prise de le combattre s’il ne peut être réduit à la raison ; l'on parle même déjà d’aller au-devant de lui pour décider promptement la querelle ; mais il est bien engagé pour reculer, et les menaces ne semblent pas le devoir épouvanter , étant homme fort déterminé. Ses troupes pourront être plus traitables, et préférer la réconciliation au succès incertain d'une bataille ; c’est aussi la principale confiance de l’armée d’Angleterre

La cabale des Millénaires prévaut dans l’armée, parmi lesquels ledit sieur Lambert est fort décrié pour n’avoir point de religion ni apparence, en quoi il diffère seule-

ment de la plupart d’entre eux. Sa réputation ne laisse pas de le maintenir en crédit dans l’esprit du soldat et des plus honnêtes gens de l’armée ; leur nombre étant le plus faible, sa condition est assez douteuse, aussi bien que celle de la république, dont les forces sont divisées en deux partis , l'un des amis du Parlement , et l’autre de ceux qui l’ont cassé. Ces derniers sont encore bien différents dans leurs sentiments. Les Millénaires et Anabaptistes veulent un gouvernement tout particulier, et Fleetwood penche de leur côté; Lambert et sa faction, se voyant perdus si l’autorité tombe entre les mains de ces sectaires, et n’ayant pas moins d'ambition qu’eux , tâchent de se rendre les maîtres. Ce n’a été jusques à cette heure que par intrigues ; mais si l’armée d'Ecosse s’accommodait vraisemblablement, il arriverait encore quelqu’autre division, et beaucoup s’imaginent que Lambert pourra bien enfin, s’il perd l’espérance de prévaloir, traiter avec le roi d'Angleterre. D’autres croient que Mont n’est pas moins disposé à prendre ce parti, et que même, à moins d’être déjà entré dans quelque engagement, il ne se serait point si librement déclaré, ni ne sortirait d'Ecosse, son éloignement avec les troupes donnant toute facilité à cette nation de se soulever . Il se remarque d’ailleurs que sa dernière parle bien de répandre jusqu'à la dernière goutte de son sang pour le Parlement d’Angleterre, mais sans désigner si c'est pour celui qui a été cassé . Ce sont des réflexions sur lesquelles il ne se doit pas prendre des mesures bien positives, et l’on peut seulement faire état que les dispositions demeurent très-favorables pour le retour de ce prince dans l’armée dont les chefs sont les moins engagés contre le gouvernement monarchique, et que n’ayant eu aucune part en la mort du défunt roi, ils prendront plus facilement confiance aux promesses qui leur seront faites de la part de celui d’aujourd’hui. Leur plus grande peine serait, s'ils voulaient embrasser son parti, d’y disposer les troupes qui sont sous leur commandement, et ce n’est pas chose à espérer devant

206 DOCUMENTS

qu’elles fussent bien engagées les unes contre les autres : à quoi elles ont témoigné ci-devant tant de répugnance, que la réconciliation se pourrait bien faire aux dépens des clicfs. ,

De Londres, ce 10 novembre 1609.

Monseigneur,

Je continuerai d'informer Votre Éminence de la suite des divisions d'Angleterre. Depuis la lettre que je me suis donné l’honneur de lui écrire par l'ordinaire précédent, il est venu nouvelles d’Écosse qui confirment que Monk continue dans le dessein de rétablir le Parlement; qu'il a saisi tous les officiers de ses troupes d’un autre sentiment, même un colonel que l’on lui avait envoyé d’ici ; que les garnisons de Berwick, Carlisle, et d’un autre château fortifié sur la frontière d’Angleterre, se sont déclarées pour lui, et qu’enfin il prend toutes les mesures pour se fortifier. Le lieutenant-général Fleetwood a en même temps reçu sa déclaration conforme à ces avis ; il a aussi écrit aux églises en mêmes termes, leur promettant assistance pour le maintien de leurs prérogatives. Ce procédé a fait prendre an Conseil de guerre la résolution d’envoyer un corps d'armée de huit mille hommes pour le combattre ou pour arrêter au moins ses progrès; et dès aujourd'hui il est sorti de Londres de l’infanterie et cavalerie tirées des vieilles troupes que l’on remplira de nouvelles levées. Le major-général Lambert commandera encore en cette expédition, ayant été jugé que le général Fleetwood était plus nécessaire dans la ville pour y maintenir la paix. Monk n’ayant en toute l'Écosse que neuf régiments d’infanterie et trois de cavalerie, il ne peut pas tant mettre de forces en campagne que l'on en envoie contre lui, à moins de faire de nouvelles levées ou de dégarnir toutes les places d’Ecosse ; ce qui le ferait soupçonner, par ses troupes, d’intelligence avec le roi d’Angleterre, et les aliénerait entièrement, leur inclination étant plus portée à la Répu-

dans cetle conjoncture douteuse, de faire dire au général Fleetwood que, si mes soins étaient capables vie contribuer à la réunion, jo m’y emploierais avec toute la chaleur qui se doit attendre de l’affection de Sa Majesté envers l’Angleterre. Il m’a envoyé ce soir remercier de cette offre, sans la refuser ni accepter encore, s’excusant sur le grand embarras des affaires s'il ne venait pas lui-même me témoigner la reconnaissance que le gouvernement devait avoir d’une civilité qu’il n'a reçue d'aucun autre ministre étranger. Il n’y a point d’inconvénient de faire le premier telle démarche dont tous les partis ne peuvent que savoir bon gré : je ne me suis pas néanmoins adressé au Comité pour ne la point rendre publique; et, jusques à cette heure, il ne m’a point donné avis de son établissement, qui se fit sur la fin de la semaine passée sans grande cérémonie. Partie des ministres choisis s’étant rendus dans la chambre ordinaire du Conseil, un colonel leur apporta et fit lecture de l’acte de l’armée. Le chevalier Vane et deux autres demandèrent temps pour aviser s'ils agiraient, prenant pour prétexte de cette remise que cette commission leur donnait un pouvoir législatif qui n'appartenait qu’au .^Parlement. .Lambert voulut guérir ce scrupule; mais ses raisons ne les empêchèrent pas de se retirer, et ils ne se sont point représentés aujourd’hui ; d’où l’on peut juger qu'ils doivent douter de la solidité du présent gouvernement et appréhender que Mont ne prévale, étant certain que ces mêmes étaient d’abord pour la dissolution du Parlement, et qu’ils ne feraient pas maintenant difficulté de s'asseoir, à moins d’appréhender son retour, ou quelqu’autre autorité qui les recherchât pour s’être immiscés dans le gouvernement sans titre légitime. Par la retraite du sieur Vane, cette assemblée se trouve fort dépourvue de personnes capables, et il ne reste que Lambert qui doit partir dans deux jours, vraisemblablement pour ne pas retourner sitôt

DOCUMENTS

De Londres, ce 17 noreubre IflM).

Monseigneur,

Je n’écrirai point encore aujourd'hui la réunion de l'armée ; il parait plutôt de la disposition à une entière rupture, les derniers avis que l'on a reçus ici voulant que les troupes d'Ecosse aient, avec de grandes démonstrations de joie, promis à Mont de vivre et mourir avec lui, qu’il leur ait de sa part fait espérer paiement de leurs arrérages, et qu’ensuite il ait détaché quelques corps pour se saisir de Newcastle, grande ville sans fortifications, d’où se tire tout le charbon dont l'Angleterre se sert, ce qui rendrait sa prise fort préjudiciable, surtout à Londres, Il a aussi été surpris de ses lettres à d’autres villes, qui les invitaient à prendre son parti, et représentaient Londres dans la même disposition. Pour rompre ces mesures, le général-major Lambert partit en poste il y a trois jours, laissant l’armée en marche, mais sans espérance qu’elle pùt faire assez de diligence pour garantir les places frontières si elles avaient inclination d’adhérer audit sieur Monk. Afin de les en détourner par l’exemple do la milice de Londres, elle a été en même temps recherchée d’écrire à ce chef une lettre qui le conviât à la paix. Mais la plus grande partie de l’assemblée n’a pas encore jugé à propos de témoigner aucune partialité, et semble vouloir différer sa déclaration jusqu'à ce qu’il paraisse plus certainement quel est son dessein. La voix publique voulait, ces derniers jours, qu'il eût intelligence avec le roi d'Angleterre, et ses ennemis affectent de l’appréhender. Néanmoins les républicains l’en justifient, et assurent que toute sa visée ne tend qu'à rétablir le Parlement. Il en a encore écrit à l’armée d’ici, en conformité. Néanmoins, soit que

ses paroles ne trouvent pas de créance, ou qu’il juge que la nécessité le pourra porter dans d’autres sentiments, et que, si la guerre continue, un troisième parti se pourrait former en Angleterre, il s’y fait de nouvelles levées. Cette précaution est d'autant plus nécessaire , que la ville de Londres commence à prendre la disposition de la milice, et de changer les officiers que le Parlement a établis ; quel ques-uns et les plus considérables bourgeois parlent aussi d’avoir un Parlement libre. Si Monk tenait le môme lan- J gage, il serait mieux suivi; ce qui fait employer toute sorte de moyens pour le gagner, ou ses troupes. A cet effet, le Comité a établi un sous-Comité pour dresser un gouvernement capable de plaire à tous les partis et de les dégager aveo honneur de la démarche qu’ils ont faite. Le sieur Vane a bien voulu être du nombre de ces commissaires subdélégués, quoiqu'il ne se môle point en public des autres affaires ; mais quelques autres qui avaient fait scrupule d’agir en vertu de la commission de l’armée sont devenus plus hardis ; et il est sorti la semaine passée un acte de cette assemblée qui confirme tous les officiers et magistrats civils dans la fonction de leurs charges, et ordonne le paiement des impositions déjà établies, sous peine de quartiers libres de gens de guerre. Cette menace a été trouvée extraordinaire et donne lieu aux mécontents de décrier la condition présente d’Angleterre. Mais le Conseil de guerre ne s’en épouvante point, et il a môme, depuis peu, été sur le point de supprimer les dîmes et la Cour de chancellerie, pour être l’une et l’autre à charge au peuple et peu nécessaires; si l’inclination des officiers subalternes était suivie, cette réformation aurait lieu. Les chefs doivent trouver de l’inconvénient à choquer tant de monde dans la présente conjoncture, dont les suites ne se peuvent pas bien prévoir; seulement est-il vraisemblable qu’à moins d’une intelligence secrette avec le roi d’Angleterre, la querelle se terminera bientôt, et les troupes se réuniront, les unes ni les autres n’ayant envie de combattre, et

DOCUMENTS

celles d'Angleterre étant entièrement unies depuis que le gouverneur de Hull a rejeté les propositions que Monlc lui faisait, à quoi leur inimitié particulière a beaucoup contribué- Il ne se dit rien d'Irlande qui doive exciter de la jalousie, ni des affaires de l’Angleterre, et je n’ai plug qu’à me dire, etc., etc.

(N° U.) M. DK BOUUDEAUX AU CARDINAL MAZARIN.

De Londres, ce 20 novembre IttôO.

Monseigneur,

Les dispositions d’aujourd’hui paraissent bien différentes de celles qui se seront pu remarquer dans mes précédentes lettres. La ville de Londres semblait, au commencement de la semaine, fort mécontente et même incliner à faire instance auprès de l’armée pour un Parlement libre ; elle avait aussi refusé la lettre au général Monk qui on était désirée , et le peuple faisait tous les jours insulte aux troupes , principalement à quelques régiments de sectaires qui, entraient en garde toutes les nuits. Ces mauvaises humeurs sont aujourd'hui dissipées, et il se dit que le maire a promis de ne rien souffrir qui altère le repos public, ni au préjudice du présent gouvernement, et que cet accord a été fait à condition que ces sectaires, contre lesquels le peuple est fort animé, ne seront plus employés à la garde de la ville; le conseil de la bourgeoisie en prit hier la résolution, et l’ayant communiquée au comité, elle a été suivie. Dans le moment que celte affaire se délibérait, il arriva des lettres de Monk qui ne donnèrent pas moins de joie ; elles le représentent disposé à traiter, et il doit envoyer quatre officiers pour cette négociation, du succès de laquelle personne ne doute. Il y a aussi nouvelle que ses troupes ne se sont point présentées à Newcastle , et que celles qui s’en étaient approchées se sont retirées à Berwick, dont la garnison s’est déclarée en sa faveur; pour ce qui est de Carlisle et de Teignmouth, que Ton croyait avoir suivi ce même exemple, à cause que le régiment de Haslerig y était en garnison, elles ne se sont point déclarées, et l’union parait toute entière entre les troupes d’Angleterre, ce qui sans doute abattra la

214 DOCUMENTS

fierté des autres, fondée sur la confiance qu’elles avaient que quelques régiments d’ici étaient portés à rétablir le Parlement. Il s’en était encore parlé ces derniers jours dans le Conseil de guerre, comme d'un moyen pour apaiser les différends , et la résolution en eût été prise s’il se fût trouvé quarante membres de ce corps bien intentionnés pour l'armée. Maintenant que Monk change de sentiment, cette pensée sera rejetée, et le comité achèvera l'ouvrage qu’il a commencé. L’on veut même que déjà il ait arrètéune forme de gouvernemcntcomposée d'un conseil de cinquante, qui en appellera un autre de deux cents * et nommera les membres au peuple, lui laissant seulement la liberté de les choisir entre quatre cents qui lui seront présentés; ce second corps doit être changé tous les trois ans, et tous les ans dix du conseil des cinquante sortiront de charge pour faire placo à pareil nombre tiré des deux cents. Ce modèle n’est pas encore publié, et, devant que de paraître, il y pourrait bien être apporté quelquechangements, la réunion ou division de l’armée ne pouvant que servir de règlo aux résolutions du présent régime.

De Londres, ce 24 novembre KiSS».

Monseigneur,

Les lettres que le général Mont avait écrites la semaine passée ont été, trois jours après, suivies de ses officiers: ce sont trois officiers de différents corps qui arrivèrent à Londres avant-hier, et ont commencé cejourd'hui de conférer avec les chefs de l’armée. Ils avaient en passant vu le gé* néral mylord Lambert, et leurs propositions lui doivent avoir paruraisonnables, puisqu’il a aussitôt fait arrêter sestroupes suivantleur désir. L’on veut qu’ils soient chargés d’insister principalement sur le rappel du vieux Parlementou la convocationd’un nouveau, sur le maintien des lois anciennes de la nation, et l'entretien des ministres parles voies ordinaires, c’est-à-dire des dîmes. Les deux derniers points semblent choquer le sentiment des sectaires, qui veulent convertir les dîmes à d’autres usages, et faire un autre fonds pour l'entretien des ministres. Us ont aussi fort à cœur de changer beaucoup de lois ; mais pour le Parlement il ne se fera pas de difficulté de l’obtenir, pourvu que ce soit avec de telles restrictions que le peuple ne puisse élire des personnes contraires au gouvernement républicain, et qu’aussi en môme temps il s'établisse un sénat avec pouvoir égal en quelques cas j l’on veut même que la résolution ait été prise par le Comité d'appeler ce corps au lieu de l’assemblée de deux cents qui s’était projetée, et il n’est pas vraisemblable qu’aucune de ces conditions soit refusée aux troupes d’Écosse si elles peuvent les réunir. Quelques-uns sont persuadés que Mont ne traite pas de bonne foi , et qu'il avance ses demandes pour gagner temps , et pour rendre sa cause plus populaire, sur l’espérance qu’elles ne seront point accordées ; néau-

DOCUMENTS

moins la plus commune opinion veut qu’il ait un véritable dessein de s’accommoder, ne voyant aucune apparence de succès pour la cause qu’il soutient, puisque l’armée d’Irlande a refusé de se joindre à lui : ce n’est pas d'ailleurs un esprit à tenir une conduite si éloignée de ses sentiments , et ses troupes l’abandonneraient bientôt si elles avaient le moindre soupçon de quelque intelligence avec le parti du roi, sans l’appui duquel il ne se peut maintenir contre toute l’armée. Il est vrai que les Presbytériens se joindraient assez facilement à lui, si la présente autorité les persécutait ; mais, quelle que soit son inclination, elle ne paraîtra pas dans la présente conjoncture, et il n’y a que trois jours que, pour remettre les esprits de la bourgeoisie de Londres, qui semblaient toujours alarmés d'un changement dans la religion, le général Fleetwood, le colonel Desborough et le sieur Whitelocke allèrent à la maison de ville, et y firent trois harangues de différent style. Le premier professa un entier désintéressement de l’armée, et promit qu’il ne serait fait aucun préjudice aux libertés de la nation ni au gouvernement de la religion. Le second parla en termes plus militaires et plus conformes à son humeur un peu dure, déclarant qu'ils n’étaient pas venus pour flatter la ville, que l’armée ne se mettrait jamais en état de dépendre de ceux qu’elle avait vaincus, et qu’elle appuierait plutôt les sectaires que de souffrir qu’il se prit aucune résolution à son préjudice. Le dernier, qui est maintenant garde du sceau, exhorta la compagnie à l'union et à la paix, pour laquelle entretenir il so tient, dans les principales places, des troupes, mais non pas des sectaires. Le maire est fort actif, témoignant par sa conduite de vouloir empêcher qu’il n’arrive soulèvement ; aussi seraitil sans doute suivi d'une grande confusion, les peuples ' n’étant pas d’un môme esprit, et les sectairos se trouvant J en assez grand nombre pour balancer, avec ce qui reste de l’armée, la puissance des autres bourgeois : c’est ce qui tiendra ceux-ci dans le devoir jusqu'à ce que la négocia-

tion ait eu quelque succès ; mais si la fortune voulait qu’elle ne produisit pas l’accommodement, la ville pourrait bien donner de la peine au présent régime, qui est toujours occupé aux aff<vires du dedans.

DOCUMENTS

Bordeaux» co 1*5 novembre 1659.

La vôtre du 22, d’Auch, a été reçue à notre arrivée à Bordeaux le 25, le mauvais temps et les chemins ne permettant pas plus de diligence. Le roi a reçu ici des lettres d’Angleterre qui disent à peu près les mêmes choses que la lettre deM. de Bourdeaux; mais la résolution de réduire Mont par force nous a été nouvelle qui est une des meilleures qu’on pouvait attendre pour commencer è travailler à la suite. Je ne vous saurais assez témoigner la joie que le roi a eue de votre lettre, qu’il dit aussitôt que la preuve qu'elle lui rendait de votre intéressement en ses affaires lui était plus considérable quo la nouvelle ; car le succès de ces petits mouvements est incertain, mais le bon effet de votre intéressement est infaillible. Il m’a donc commandé de vous dire qu’il commencera dès demain au matin à suivre vos sentiments, et prendra la poste pour se rendre sur la frontière au plutôt que lui sera possible, après avoir vu la reine sa mère à Colombe. Il a déjà entamé des ouvertures à Mont, et il est assuré qu’il lui peut faire passer en sûreté ; mais outre la personne qu'il a sur le lieu, qui ne manquera pas à agit selon sa commission première, il dépéchera un exprès, et commencera aussi à faire sonder Lambert par un envoyé qu’il croit assez assuré de lui pouvoir faire les ouvertures, sans qu’elles soient jamais tournées à son préjudice. Au pis aller, de la suite de tout il nous fera part pour vous la communiquer, vous protestant qu’il n’agira en rien sans votre participation, ni autrement qu’en conformité de vos avis, ce qu’il vous prie fort de lui vouloir continuer, vous

* L'abbé Montague, chapelain de la reine Henriette Marie.

assurant qu’il en ménagera si bien le secret que les apparences suivront toujours vos sentiments, et qu’il tirera l'utilité de cette correspondance sans qu’aucun inconvénient vous en puisse arriver. Voilà ce qu’il m'a commandé de vous dire et de vous prier de sa part, vous témoignant toute la reconnaissance possible de ce témoignage si opportun de votre amitié; et je vous assure que de jour en jour je me rends plus hardi à m’offrir pour sa caution de tout ce qu'il vous promet, car je suis de plus en plus persuadé de son esprit et de son ingénuité; et pour le marquis d’Ormond, il me parait fort homme de probité et de vertu, et demeure fort satisfait du discours qu’il a eu avec

vous.

UOemENTS

Page 1