‹ Monnaies gauloises. Description raisonnée de la collection de M. P. Charles RobertChapitre 17 sur 39 · BITURIGES · texte numérisé non relu

BITURIGES

Or.

Tête à gauche ; chevelure groupée en larges mèches, d'une manière

caractéristique.

^. ABVCATO. Cheval libre à gauche ; au-dessus de lui, un oiseau

éployé ; au-dessous de lui, trois annelels.

M. Hucher {Art. gaul^ Bituriges ^ t. i, pi. LXXIX, fig. i) donne une excellente figure de ce statère, qui est fort loin des prototypes grecs et doit appartenir à une époque voisine de celle où les Romains constituèrent la Province.

Argent.

Tête à gauche ; chevelure analogue à celle du numéro précédent.

^. Cheval à gauche ; dans le champ, Oyi KY.

(E. Hucher, Art gaulois^ Bituriges, t. II, fig. 107.) On avait lu sur un exemplaire moins bien conservé OYI KV, d'où

Bl KV, abréviation du nom des Bituriges Cubi. Cette leçon n'est plus

admissible.

Môme tête à la chevelure propre au Centre.

ÇT. Cheval à gauche ; dans le champ, au-dessus du cheval, le monogramme cO) 6( au-dessous IVR.

Autre; même tète et même cheval, mais les abréviations épigraphiques placées au-dessus et au-dessous de Tanimal sont remplacées par un glaive et un pentagone {Dict. archéol. de la Gaule, fig. 139).

Autre, avec un glaive et une rouelle (/d., fig. 140).

Autre, avec un sanglier et une croisette.

46 MONIIAIU QÀ0L0I8IS.

Bronzé.

Diverses pièces portant ABVD et rappelant le type du statère d'or. (E. Hacher, Art gaulj i. I, pi. LXXX, flg. S.)

HEL VETU (?) Argent.

NINNO. Têle à gauche, de bon style, caractérisée par deux ailes qui

sortent des cheveux.

]^. NINNO. Sanglier finement gravé.

Exemplaire de provenance transrhénane, d'une monnaie que M. H. Meyer a rencontrée dans les environs d'Aarau, mais qui se trouve un peu partout, jusque dans le département des Ardennes, et dont Tattribution est complètement douteuse. Lelewel {Typ$ gauL^ pi. IV, fig. 26) en a donné un excellent dessin.

AEDUI ou HELVEin.

Argent.

EDVIS. Tête d'Apollon.

^. ORGET. Dans le champ, un ours rendu avec assez de bonheur. Cette pièce, qui paraît porter Tethnique des Aedui, montre également le nom du chef des Helvetii contemporain de César. Elle pourrait également être classée à ce peuple, comme le propose M. de Saulcy (Numism. des chefs gaulois^ p. 6 et pi. I, fig, 3).

ATPILI.... Buste de femme à gauche, qui parait être celui d'une

déesse.

Cf. ORCETIR... Cheval libre ; dans le bas de la pièce, an fleuron*

Autre, où le fleuron du revers est remplacé par un sanglier.

M. de Saulcy (op. laud,^ pi. I, flg. 3} lit sur un exemplaire plus complet ATPILII ou ATPILI P.

COIOS. Têle casquée à gauche, le cou orné d'un torques* ^. ORCIITIRIX. Cheval à gauche.

(i(f., ibii.^ p. 7 et pL I, flg. 5.)

AEDUI.

Or.

Tëie à droite ; les mèches de (Neveux sont inicritas dâiu un conloar

MONilAIBS GAULOISES. 47

circulaire ; devant le visage, un double fleuron, comme sur les drachmes d'argent du second type d'Emporiae.

^, Auriga et cheval ; devant le poitrail de Tanimal, le bout du timon orné d'un anneau entouré de perles. Dans le bas, un objet en forme de lyre.

(De Saulcy, Lettres, pi. VIIl, fig. 1.)

Tête à droite, le front fuyant et le ne2 en saillie.

1^. Cheval et auriga ; sous le cheval, un objet en forme de lyre.

Ce quart de statère a beaucoup d'analogie, par son revers, avec les monnaies arvernes. Sa provenance le fait maintenir provisoire* ment aux Aedui.

Argent.

Tête casquée à gauche, double grènetis.

Cf. KAAGTeAOY. Cheval à gauche.

Autres, avec KAACAOY et KAA.

Autres, avec une rouelle sous le cheval, — une demi»roaeIle, —

une demi-rouelle et un torques, etc.

Ces petites pièces à légendes grecques sont relativement anciennes. Très communes dans l'Est, elles se sont trouvées à Robach (Vosges) au nombre de près de dis mille. C'est par leur légende que M. de Saulcy les classe aux Aedui {Lettres, p. 2i3 et suiv ; cf. aussi £. Hucber, Artgaul., 1. 1, pi. LVUI, Aedui ou Lingones, n^' 1 et 4; et Dict. archéol. de la Gaule, Aedui, fig. 62.)

Tète casquée à gauche, dans un double grènetis.

W' ^OJsn. Cheval à longue queue, portant une sangle et un collier.

Devant l'animal, un ornement en forme de S ; entre ses jambes,

une main.

Cette petite monnaie, qui n'a que douze millimètres de diamètre, est du même type que les précédentes. Elle se trouvait dans le trésor de Robach, avec huit pièces semblables sur l'une desquelles on lisait : CONT {Dict. archéol. de la Gaule, Aedui, fig. 339).

ÀN[ORBO]. Tète casquée à droite.

^. DVBNO[RIX]. Cheval à droite, sanglé.

DVBNOCOV. Tète nue à droite.

^. DVBNOREX. Guerrier élevant des deux mains le sanglier^

enseigne.

M. de Saulcy {Ckêfi gauMi^ etc., p. 9 et pL I, flg. 8 et 40) recoo-

naît dans ces pièces des monnaies du chef éduen Dubnoriz, frappées avant l'arrivée de César.

Tète à gauche, le cou orné d'un torques.

^. DIASVLOS. Cheval sanglé au galop, de même type que celui de

la pièce au nom de Dubnorix.

On a longtemps lu DIAOVLOS; cette leçon a été rectifiée par M. de Saulcy, Rev. num., 1862, p. 28.

E. Hucher, Art gauL^ indéterminée, 1. 1, pi. XCIY, fig. 2.

Tète de déesse à droite, une sorte de sceplre devant le visage.

^. LITAVICOS. Cavalier à droite^ tenant des deux mains une

hampe terminée par un sanglier.

Cf. Saulcy (Chefs gaulois, p. 11 et pL I, fig. 14) au sujet de ce chef éduen, dont César parle plusieurs fois dans le livre YII.

LINQONES (?)

Or.

Tête à droite.

]^. Auriga sur un char représenté par une roue ; cheval ; devant

lui et au-dessous de lui, des séries de petits globes.

Attribution hypothétique, basée sur une seule provenance.

SEQUANI.

Or.

Tête à droite, avec une sorte de corne de bélier.

Cf. Auriga dans un bige dont un seul cheval est visible. Dans le

bas de la pièce, l'objet en forme de lyre.

Quart de slatère. (Voir, pour le type général, Dict. archéol. de la Gaule, fis. 20.)

Argent.

Tète avec chevelure bouclée.

Cf. SEQVANOIOTVOS. Sanglier à gauche.

(Lelewel, Type gaulois, pi. VI, fig. 16, etDtc^ archéol. de la Gaule, Sequani, fig. 25. )

Q.DOCI. Tête casquée à gauche.

çr. Q DOCI SMF. Cheval sanglé au galop, à gauche.

MONfiAlES GAULOISES. 41

(Voir, pour le type, Lelewel, pi. IV, fig. 35 et 36.)

Cette pièce , dont M. A. de Loogpérier a développé ainsi la

légende : Q '0001 SA.MI • F, se rencontre, suivant M. Changarnier,

spécialement chez les Séquanes.

KûJKOC. Tête casquée à gauche, Cf. ...S..ÂA Cheval à gauche.

(Voir, pour le type, de Saulcy, Lettres, etc., p. 142 et pi. I, fig. 3, 4 et 5.)

On avait lu jusqu'ici IMIOC ; mais il y a, au lieu de deux I, deux K parfaitement accusés sur un de mes exemplaires. En outre, le second caractère, qui aurait la forme de la lettre M dans récriture de« basses époques, est évidemment un oméga retourné et tel qu*on en rencontre fréquemment sur les monnaies, par exemple sur la pièce portant BGJKIOC et qui a été décrite plus haut. L'erreur venait de ce que, sur des exemplaires de moins bonne exécution, la haste des K était pour ainsi dire seule visible, ce qni en faisait deux I entre lesquels il fallait bien mettre une consonne.

Quant au revers, ainsi que Ta remarqué M. de Saulcy, il esta peu près identique à celui de la pièce portant Q • DOCI. La présence d'un signe qui ne peut être qu'un S latin n'empêcherait pas que les caractères fussent grecs au droit; les graveurs de coins mêlèrent souvent, en effet, les deux alphabets. Il existe un exemplaire sur lequel on a lu IMIOCI, d'où on avait fait IMIOCI[RIX] ; j'ignore si c'est bien cette fois un I qu'il faut lire à la fin ; dans ce cas, la légende complète pourrait être KCOKOCIOC et rappellerait les noms gaulois écrits en grec sur des bronzes du Midi.

TOGIRIX. Tète casquée à gauche.

^. TO&IRL Cheval sanglé au galop ; dans le bas, un trait contourné qui paraît figurer un serpent.

Autre, avec TOGIRI seulement au revers,

(Lelewel, pi. IV, fig, 48 et 49, et Dict. archéoL de la Gaule, Sequani, flg. 176.)

Il n'est pas- certain que les pièces portant Togirix soient séquanes. Ce nom d'homme s'est rencontré dans diverses inscriptions.

Potin.

TOC. Tête casquée.

Cf. TOG. Lion.

Peut-être TOCirix pour Togirii, (Hucber, Art gauL^ Sêquanij t. n, p. 106, flg. 171.)

Page 1