‹ Monnaies grecquesChapitre 426 sur 476 · ARABIE · texte numérisé non relu

ARABIE

TEboda.

59. Æ 16ra. — (NEPwN) kaayaioi KAii. Tête laurée de Néron à dr.

ÿ ebw — (A) hx. Nike apteros à demi-nue, debout à g., tenant la couronne dans la main dr. et la palme dans la gauche.

Un autre exemplaire, si ce n’est le même, faisait partie de la collection Allier de Hauteroche (Mionnet, Suppl. VIII, 387, 21). Dumersarf, qui transcrivait la légende hiebh, l’a classé à Esbous en Arabie, attribution que M. de Saulcy (Num. de la Terre Sainte p. 394) a jugé, avec raison, inadmissible. La légende du revers, disposée des deux côtés du type, montre les caractères ebw à g. et .hz à dr. de la figure; le h est précédé d’une lettre qui parait être un a dont on voit encore l’angle supérieur. Au lieu de .hi-ebw je lis donc ebwAHX, ce qui semble être le génitif d’un nom de ville ’Eftœdr; ou 'Efîcoda.

Comme la fabrique de la pièce — dont le type du revers est d’une exécution plus négligée et grossière que la tête assez caractéristique de Néron — convient parfaitement aux ateliers monétaires de l’Arabie septentrionale, je n’hésite pas à attribuer le bronze à Eboda , ville du pays des Nabathéens, située au sud de Gaza et d'Elousa (à 8 lieues de la dernière!, et au sud-ouest du bout méridional de la Mer morte. Elle est mentionnée par Ptolemée V, 17, 4 (’ Eftodu * Apafî laç HsT(ialas), par Etienne de Byzance COfîoda, oylov Naftudalwv) et dans la Table de Peutinger (Oboda). On ne sait s’il y a erreur dans l’indication de Pline VI, 28, qui cite une ville Ebode comme capitale d’un peuple de l’Arabie méridionale, nommé Helmodènes. 11 parait également difficile d’identifier 1 EfîioÜ ou ’ELfiœO, nohs MœufiiTÜv (Hesychius v. Moïse IV, 21, 10 et 33, 43) avec l’Eboda ou Oboda des Nabathéens.

Quant au site précis et aux ruines assez importantes d’Eboda, aujourd’hui

10) Sestini, Lett. di coutin. IX, p. 99, 9, 10 et 10, pl. II, 10 et 11.

Abdeh, tout ce qu’on en sait se trouve résumé par Ritter „ Vergleichende Erdkunde T. XIV, die Sinai Halbinsel I, 1848, p. 129 -136.

Page 1