I. Espèces qu'il faut éliminer de la famille des VESPIDES
V. tridens. Fabr. Spec. Ins. 1. 464. 33.— Mant. Ins. 1. 289. 38.— Oliv: Encycl. vi. 686. 83. Cette espèce est un CRABRONITE; voyez Crabro tridens Fabr. Syst. Piez. 213.23. Europe.
V. arvensis, Linn. Müll. 11. 883. 12. — Fabr. Syst. Ent. 368. 30. — Spec. Ins. 1. 465. 40. — Mant. Ins. 1. 291. 49. — Geoffr. Ins. 11. 375. 7. — De Geer. Mém. ins. n. part. 2.820. 3. — Schrank. Eum. Ins. Austr. n° 791. — Schaeff. Icon. Ins. tab. 93. fig. 8. — Vill. Ent. 1m. 269. 9. — Vespa infundibuliformis. Ent. Par. 11. 434. 7. Oliv. Encycl. vI. 688. 95. — C’est encore un CraBroONiDE, le Mellinus arvensis, Fabr.Syst. Piez. 299. 10.
V. campestris. Linn. Syst. Nat. 950. 13. — Id. Müller. 11. 883. 13. — Fabr. Syst. Ent. 369. 31. — Spec. Ins. 1. 465. 40. — Mant. Ins. r. 291. 49. — Viller. 11. 270. 10. — Oliv. Encycl. vr. 869. 96. — Rossi. Fn. Etr. 11, 88. — C’est le Mellinus campestris, Fabr. Syst. Piez. 299, — Europe.
? V. seriata. Geoffr. Ins, n1, 378. 11.—V. ordinata. Fourcr. Ent. Par.u. 435. 11. — Oliv. Encycl. vi. 693. 120.
V. triangulum, Fabr. Syst. Ent. 373. 49. — Spec. Ins. 1. 469. 68. — Mant. Ins. 1. 294. 82. — Oliv. Encycl. 692. 116. N’est pas un Vespide. mais bien un Crabronide, c'est le Philanthus triangulum, Fabr. Syst. Piez. 302. 4. — Europe.
V. 4-guttata, Oliv. Encycl. vi, 693. 1. — Geoffr. Ins. 11. 379. 12. — Fourc. Ent. Par. 1. 436. 12. Non Vespida. Je ne connais aucune guêpe européenne qui ait cette coloration.
V. pratensis, Oliv. Encycl. vi. 694. 3. Geoffr. Ins. 11. 379. 14.— Fourc. Ent. Par. 11. 437. 14. Non Vespida. Je ne connais aucune guêpe européenne à abdomen entièrement noir.
V, quadrum , Oliv. Encycl. vi. 694. 2. — Geoff. ns. 11. 377. 13. — Fourc. 11. 246, 13. Ne me semble pas être un Vespide.
V. nigra, Oliv. Encycl, vi. 694. 4. — Geoffr. Ins. 1; 381. 17. — Fourc. Ent. Par. 11. 438. 7. Non Vespida. Il n'existe aucune guêpe bleuâtre en Europe.
V. rubra. Oliv. Encycl. vi. 694. 5. — Geoff. Ins. n1. 381. 18. — Fourc. Ent. Par. 11. 438. 18. Aucune espèce européenne de trois lignes de long n’est rousse avec des lignes noires au thorax, etc.