LA BARDANE
éruptions de mauvaise nature. C'est cette dernière propriété qui lui a valu, en France, le nom d!herbe aux teigneux. Les Anglais la nomment burdock,
Dioscoride et Galien disent que la bardane était appelée personata par les Eomains, parce qu'avant l'invention du masque scénique, les comédiens se servaient des larges feuilles de cette plante pour se couvrir le visage. Les moissonneurs s'en faisaient même des chapeaux.
" L'Ecriture mentionne, rapporte Mélanie Van Biervliet, comme un châtiment et un véritable fléau, la Bardane, Lappa. Ecoutons le prophète Osée : " Je les vois déjà qui fuient à cause de la désolation de leur pays. Ils iront en Egypte, mais Memphis sera leur sépulcre. Leur argent, qu'ils aimaient avec tant de passion, sera caché sous les orties, et l'on verra se multiplier la Bardane dans leurs habitations," c'est-àdire dans leurs champs et leurs jardins. " Les sommets consacrés à Tidole qui fait le péché d'Israël, seront désolés ; il croîtra des Bardanes et des ronces sur leurs autels ; et ils diront aux montagnes : Couvrez-nous 1 et aux collines : Tombez sur nous ! "
LA BBUXGLLE.
Famille des labiées.— Brunelle commune, Bt^unella vulgai-is, Vivace. Tige simple de 8 à 12 pouces. Bords des chemins. Juillet-août. . (Peovancher. )
La brunelle aux petites fleurs violettes disposées en un gros épi, est une plante qui affectionne les champs et les routes. Elle a ceci de remarquable, que toutes ses feuilles sont pétiolées, sauf les deux supérieures, placées immédiatement au-dessous de répi. On la rencontre dans toute l'Amérique du Nord et généralement dans toutes les contrées de la zone tempérée. Elle fleurit de juillet à août. On l'emploie fréquemment pour la guérison des ulcères de la bouche et les inflammations des amygdales (esquinancie). Son nom est une allusion à cette dernière propriété, puisqu'il dérive du mot allemand brœune, qui veut dire esquinancie.
En Europe, quelques variétés de brunelles ont des fleurs blanches ou roses, d'autres de grandes fleurs d'un bleu violet, mais elles sont rares en ce pays, si elles existent.
LA BRUNELLB. lH
Dernier détail : la brunelle est le symbole des plaisirs sylvestres.
La brunelle.
LE SISYMBRE.
Famille des crucifères. — Sisymbre officinal, Sisynibrium officincUis. — Annuelle. Tige de 1 à 3 pieds, raide. Fleurs petites, jaunes. Bords des chemins, décombres. Juin-septembre.
(PROVANCHBR.)
Les Anglais le nomment hedge muatard, parce que sa fleur ressemble à celle de la moutarde. Nos cultivateurs le prennent pour une variété de la renoncule acre. Les Français lui donnent le nom d'herbe au chantre.
"Ce dernier nom provient, s'il faut en croire une lettre écrite à Boileau par Racine, de ce qu'un chantre de Notre-Dame de Paris vendait, au XVIIe siècle, un sirop excellent contre la toux et les maladies de poitrine, où cette plante entrait comme ingrédient principal."
Les fleurs s'épanouissent au début de Tété. Elles sont jaunes, à quatre pétales très petites et en grappes.
Le sisymbre pousse dans les chemins, sur les décombres ou près des murs.
La tige est dure et velue. Ses feuilles laides et découpées irrégulièrement en font une plante d'une apparence peu agréable.
LE SISYMBRE.
Il est recommandé dans les cas de catarrhe pulmonaire.
" Sisymbrium vient de sisymbrion, nom grec d'une espèce de cresson."
Le sisymbie.
CROQUIS CHAMPETRES.
FL.EUKS SAUVAGES.
Oh ! les fascinatrices fleurs sauvages ! évocatrices des doux souvenirs! inspiratrices d'idylles tendres, elles m'attirent irrésistiblement, et je les aime comme on aime l'amante qui se montre à nous dans la splendeur de son entière beauté.
Si frêles, si gentilles, dans les prairies ensoleillées, dans les sous-bois ombreux, elles apparaissent tour à tour, de mai à novembre, étalant avec coquetterie, cependant sans orgueil, leurs étonnantes parures multicolores et leurs multiformes d'une joliesse à faire rêver.
Et je m'attarde à les amourer longuement, et parfois leurs âmes de mignonnes créatures semblent me dire : " Nous sommes le sourire de la nature aux mortels, l'hymne d'adoration à l'Eternel."
Celui qui vous comprend, fleurettes humbles, superbes fleurs, ne peut manquer d'être l'homme au cœur bon ; car vous dissipez la tristesse, vous guérissez les maux, vous consolez les affligés, vous donnez la joie ; enfin, vous nous faites aimer la terre, de même que les étoiles — vos sœurs des champs de l'infini — nous font désirer le ciel.
fascinatrices ! ô évocatrices ! ô inspiratrices ! croissez et multipliez, aimez et charmez !
