PREFACE. \XIII

des après le père Lobo, a bien rencontré en Abyssinie cet oiseau merveilleux; mais il prétend que leMoroc, loin de vous indiquer où vous trouverez le miel, préfère chasser aux abeilles et les détruire Il y a en littérature le bon et le mauvais génie de la critique : le bon, c'est le Moroc du père Lobo, c'est celui qui, sympathisant avec vous, aime à vous indiquer le nouveau roman ou le nouveau poème qui charmera vos heures de loisir j le mauvais , c'est le Moroc de Bruce : mais au lieu de le définir et de traduire son nom latin de Cuculus en langue vulgaire, je me contente démettre cet ouvrage sous le patronage de l'autre.