ACTE TROISIÈME U
MA.DAME MARIOLLB.
Oui... la grille I...
GILBEUTE.
Du jardinl...
DE LA MARE
Vous attendez quelqu'un? '
MADAME MARIOLLE
Oui... le pâtissier. j
DE LA MARE
Ah!... C'est le pâtissier? Vous l'attendez avec émotion.
MADAME MARIOLLE
Oui... parce que... C'est la première fois qu'il vient à la maison!... Nous donnons un grand dîner ce soir...
DE LA MARE
Mais alors je vous gêne, je suis indiscret?
GILBERTE
Vous ne le pensez pas!
Nous allons prévenir mon gendre.
DE LA MARE
Il va bien, ce bon Lambertin?
MADAME MARIOLLE
Très bien!...
DE LA MARE
J'en suis ravi !... Ne le dérangez pas!... Dès lors qu'il va bien!... Je l'attendrai.
MADAME MARIOLLE
Suzanne vous tiendra compagnie.
ii6 MONSIEUR LE directeur!
DE LA MA.RE, à part- Elle S'appelle Suzannel...
Il parle avec Gilberto, MADAME MARIOLLE, bas à Suzanne.
A tout prix, renvoie-le!... Il le faut!...
SUZANNE, bas.
Je vais lui dire la vérité !...
MADAME MARIOLLE, bas.
Ah!... non 1... Je ne veux pas retourner aux Ba lignolles, moi!
DE LA MARE, à Gilberte.
Speak English very v^ell surely ?
GILBERTE, embarrassée.
Maman!... maman I...
MADAME MARIOLLE, effrayée, bas à Suzanne. II lui parle anglais!...
DE LA MARE, étonné.
Do'nt you speak English?
SUZANNE
Je vous en prie, monsieur, vous allez la faire pleurer I...
DE LA MARE
Comment?
SUZANNE
• Chaque fois qu'on parle anglais devant elle, ça lui rappelle son mari I...
DE LA MARE
Ohl Pardon, madame!... Mille pardons!...