SCÈNE X ARLETTE, PIED-DE-VACHE
Arlette. — Quelle situation !... {A Pied-de-Vache.) Ah ! mon pauvre sourdmuet, tu ne sais pas les ennuis que ça cause de tromper son mari ! Et franchement, le jeu n'en vaut pas la chandelle !... {Pied-de-Vache fait signe qu'il ne comprend pas.) Oui, oui, je sais que tu n'entends rien, c'est pour ça que je te raconte tout ça, et aussi parce que je suis énervée ! Pour que Puyloubier trouve une femme à piésenter à mon mari et pour pouvoir respirer tranquille, je donnerais...
Pied-de-Vache, flegmatique. — Cinquante louis !
Arlette, affolée. — Il parle ! Le sourd-muet parle ! Et moi qui suis allée raconter... Ah !...
Pied-de-Vache. — Vous bilez pas, la bourgeoise. Je suis t'un galant homme I C'est égal, avec cette histoire de film on est dans la mélasse ? Arlette, affolée. — Il sait l'histoire du film...
Pied-de-Vache. — Mais je sais tout, et pour ce qui est de présenter une rombière à votre mari, je puis vous fournir l'article. J'en ai un sous la main.
Arlette. — Quoi ?
Pied-de-Vache. — Et puis pour autre chose aussi, on peut toujours s'entendre avec Pied-de-Vache.
Arlette, indignée. — Je vous défends...
Pied-de-Vache. — J'vas sortir d'ici; si vous avez besoin de moi, j'vous attends dans dix minutes au coin de la rue à gauche, après le bureau de poste. Vous pouvez me parler sans crainte, j'aurai une plaque de commissionnaire.
Arlette. — Je vais tout dire au juge.
Pied-de-Vache. — Vous êtes trop maligne pour ça... Et quant à Puyloubier, si vous comptez que sur lui pour vous tirer de la mouyse, ah ! mince ! quelle galette !
Arlette. — Mais !...
Pied-de-Vache. — La ferme ! Du monde!