ACTE PREMIER
DORINE
Non, certes.
Entraînant Suzette à part.
Ecoute, ma Suzette.
SCAPIN
Ah! si tu te concertes Dès l'abord avec elle, hein I ce n*est pas de jeu.
Il court prendre Suzette par la main et l'entraîne de son côté.
Moi, je vais t'expliquer.
DORINE, même jeu.
Moi.
SCAPIN, même jeu.
Moi. Mais, sarpejeul C'est à moi de parler, enfin ! Ça m'exaspère Qu'on méconnaisse ainsi les droits sacrés d'un père !
DORINE
Ah î diable ! les grands mots ! Parle alors. Je me tais.
SCAPIN, solennel.
Ma fille, ainsi qu'un mur croulant veut des étais, La famille a besoin d'être consolidée Par le mariage. Or (tu suis bien mon idée?) Les parents (ou plutôt le père; enfin, passons! Les parents) de ce mur croulant sont les maçons. C'est-à-dire, il faut que. . .
DORINE
Bref, sans tant de sornettes, On veut te marier, voilà les choses nettes.
SUZETTE
Ah! quel bonheur!
SCAPIN, triomphant, A Djrine.
Tu vois si j'étais bien tombé !
DORINE, à Suzelle.
Te marier au fils de maître Barnabe.
SUZETTE
Ah! quel malheur!
DORINE, triomphante, à Scapin.
Qui donc avait deviné juste?
SCAPIN, de plus en plus solennel.
Enfant, le mariage est une chose auguste...
SI ZETTE
Non ! il s'appelle Antoine.
SCAPIN
Antoine est un beau nom.
SUZETTE
Tu veux faire de moi madame Antoine, oh ! non. Ça te fait rire, tiens !
SCAPIN
Du tout, mademoiselle.
SUZETTE, câline.
Voyons, papa!
SCAPIN
Ne me fais pas tes yeux d'oiselle.
•nutile 1 Tu vois, moi, je fais mes gros yeux.