MALHERBE

Disposition. — 1° Qualité de celui qui est dispos, souple, alerte.

« D’adresse et de disposition, je n’en ai point eu, et si suis fils d'un père dispos. » (11, 17.) « Il n'y a pas d'inconvénient de joindre des danseurs, afin que leurs mouvements, disposition et agilité... »

(MouiÈèRE, Pourceaugnuc, I, 8.) — 2° Au pluriel, allures. « Mon langage n'a rien de facile et de fluide; ilest âpre, ayant des dispositions :

libres et déréglées. » (IT, 17.)

Distraire, — Détourner. « Les dieux de ce dessein puissent-ils le distraire ! » (RACINE, Britannicus, IV;4.)

{Latin distrahere, tirer en divers sens.]

Divers. — Divers à, différent de.

« On voit le langage de ces gens-là divers à tout autre langage. » (I, 25.)

Divertir. — Détourner. « Peu de chose nous divertit el nous détourne. » (II, 4, Dé la diversion.) «Si vous ne pouvez arrêter ses saïllies, Divertissez aïlleursle cours de ses folies.» (CORNEILLE, Jllusion comiqué, IE, 7.)

Doctrine. — Science. « Je vous crois grand latin et grand docteur juré ; N'’allez point déployér toute vôtre doctrine. » (MoLièrk, Dépit amoureux, IE, 6.)

Domestique. — Qui vit sous le toit, qui fait parlie de la maison d’un grand, ou même d’un bourgéois. « Ce que j'ai à souffrir des affaires et des serviteurs et des domestiques... » (FIL, 9.) « Louis XI.

On dit que vous avez écrit. mon histoire. — Commynes.Ilest vrai, Sire, et j'ai parlé en bon domestique. » (FÉNELON, Dialogue des morts.)

Doré.— Age doré, âge d'or. « Vivre au siècle de Marie [de Médicis], Sera vivre au siècle doré, « (MaAL- HERBE, Poésies, LIIT.)

[Malherbe dit de mème « l’âge ferrée », l'âge de fer, dans les Larmes de Saint Pierre.]

Doute. — Sans doute, sans aucun doute, assurément. « C'’ést ici une aventure où s4ns doute je ne m'attendais pas. » (MoLiÈRE, Avare, HIk7)

Dresser. — 1° Établir, disposer.

Dresser des appréts, faire des préparalifs. « Si de ces grands apprêts pour la cérémonie: Que dépuis si longtemps on dresse à si grand bruit... » (CORNEILLE, Tite et Bérénice, 1,3.) -— 2 Diriger. « Dressons notre promenade... vers cette belle grotte où j'ai promis d'aller. »

(MouiÈèRE, Amants magnifiques, WI, 1.) |

Droit (adverbe). — 1° Convenablement. — 2° Opposé à à lort : avec raison. — 3° Opposé à à feinte :

vraiment, pour de bon.

Droitement. — 1°

tout droit.

convient.

Directement, — 9° Bien, comme il

Duire. — Se duire de, s'habituer.

à. Duit à, dressé, habitué à. « Bête.

duite à portér et soutenir homme.»

[Mot torñnbé en désuétudé au commencement du dix-septième siècle. Employé transitivement, il signifié dresser (latin ducere, Con duire)}. Ce sens s’est conservé … assez longlemps dans la langue de la fauconnerié.]

Durer. — Durer à, résister à, m tenir bon contre. « Quelle sècheresse de conversation! On ny. 1 dure point, on n'y tient pas. »

(MorièrEe, Précieuses ridicules, 5.)

[Latin durare. « Le durer ne signifié pas ce que fait le durare M des Latins. » (MALHERBE.)]

E Éblouir. — Troubler le jugement, par un phénomène semblable à !

celui que produit sur les yeux une lumière trop vive. « Mais n'espère non plus m'éblouir de parjures. »

(COoRNEILLE, Cinna, IV, 6.)

Échafaud. — Théâtre, estrade sur laquellé jouent les comédiens.

« Les édiles curules firent fairé .

les jeux romains au cirque et sur | l'échafaud. » (MALUERBE, Traduction du livre XXXIII de Tite- Live. Il traduit par échafaud 1e latin scena.)

Effet. — Acte, manifestation ex= térieuré, résultat, réalisation, réa, lité. H s'oppose à apparence, opi= nion, parole, réputation. Par effét," en réalité, réellement. « Les effets

on, … mm dt dt

ss M mttion les st timtiei +5. cmt

de César valent bien ses paroles. »

(CORNEILLE, Pompée, I, 1.) « Reine longlemps de nom, mais en effet Captlive. » (RAGINE, Mithridate, Dh: —

Efficace (nom féminin). — Efficacité ; vertu de quelque chose pour exercer son effet. « Il est toujours tout juste et tout bon, mais sa grâce Ne descend pas toujours avet même efficace. » [(CORNEILLE; Polyeucte, I, 1.)

Ejouir. — Réjouir. S'éjouir, se

réjouir. « On en fait maint repas

Dont maint voisin s'éjouit d'être. »

(La FONTAINE, IV, 21.)

Élancer (transitif direct). — Donner de l'élan à. « Ses imaginations élancent les miennes. » (IIL, 8.)

Election. — Choix, parfois même exercé par un supérieur sur la personne d’un inférieur. « Telle est l'humeur du sexe : il aime à Contredire Et n’est jamais d'accord de nos élections. » (CORNEILLE, Jllusion comique, III, 2.)

ÆEmbesogner. — 4° Embesogner quelqu'un (avec un. sujet de choses), l'occuper, le tenir occupé.

— 2°: Embesogner quelque chose, l'emplover. — 3° S'embesogner (absolument), s'engager dans des affaires, dans des difficultés. S'embe- Sogner à, s'occuper de, s'employer à.« Vous verrez bientôt près de quatre cents vers que j'ai faits sur le roi. J'y suis fort embesogné. »

/MALHERBE, Lettres.)

\ Embrasser, — £mbrasser quelque

chose ou quelqu'un, s'y attacher,

l'envelopper d'affection. « Je vous supplie en [de La Boétie] embrasser le nom et la mémoire. » (Lettre à L'Hospital.)

Émotion. — Ébranlement, mouvement. « Cetté saison chaude vous menace d'une émolion fiévreuse. »

Émouvoir (au figuré). — 1° Met-

tre eh mouvement, exciter, agiter, troubler. 2 S’émouvoir, s'ébranler, semettre en mouvèment, s'agiter, se tourmenter.

[Latin e et movere. On reconnait le sens premier dans l'exemple suivant : « Dans les airs mille cloches énues D'un funèbre concert font retentir les nues. » (Bor- LEAU, S'atires, 6.)

Empêchement. — Embarras, gêne, difficulté. « Je trouve la superfluité toujours superflue et remarque de l'empéchement en la délicatesse même et l'abondance. » (IL, 9.)

Empêcher. — 1° Einpecher, s'empêcher à, occuper, s'occuper à.

« Nous sommes siempéches à prendre Philisbourg que je ne voudrais pas m'éloigner un moment des nouvelles. » (SÉVIGNÉ, 1°" nov. 1688.) — 2% tre empéché à, être embarrassé de, avoir de la peine à. « Je serais fort empéché à dire de quelle sorte j'ai le nez fait. » (La Rocne- FOUCAULD.) f

Emploite. — Usage, emploi, acquisition. « Le maniement et emptoite des beaux esprits donne prix à la langue. » (III, 5.) « Une vaine monnaie inutile à tout usage et emploite. » (I, 24.)

[Ce mot est la forme féminine de emploi. Par suite de la ressemblance de prononciation, il s'est confondu avec emplette, qui signifie : emploi qu'on fait de son argent, objet acheté.]

Endemain (nom masculin). — Le jour de demain.

[L'article s'est soudé au nom, commeil est arrivé aussipour lierre (l'ierre, hederam), loriot (l'oriot, aureolum).

Enfin. — A la fin. « Pompéius, César, ont pris là leur grand appui à se monter à cette grandeur d'autorité où ils sont enfin arrivês. » (1, 51.)

Engagement, — Engagement à,

action de se livrer à. « Platon craint notre engagement âpre à Ja douleur et à la volupté. » (I, 40.)

Engager. — 1° Lier. « Songez-vous quel serment vous et moi nous engage ? » (RACINE, Iphigénie, V,2)) — 9 S'engager à quelque chose (ou absolument). s'y abandonner, Sy livrer. « Y a il quelque voluptè qui me chatouille? J'y associe mon âme, non pas pour sy engager, mais pour S'y agréer. » (IL, 13.)

Ennuyeux. — Qui est à charge, odieux. « Tant que l'âme gémil sous l'exil ennuyeux Qui l'emprisonne en ces bas lieux... » (Cor- NEILLE, 1mitation.)

Ensemble. — 1° En même temps, à la fois. « Cher et cruel espoir d'une âme généreuse, Mais enseinble amoureuse. » (CORNEILLE, Cid, 1,7.)— 2° En mème temps que, avec. « Les Athèéniens ordonnèrent que sa [de l'éloquence] partie qui est émouvoirles affections fût ôtée, ensemble les exordes et péroraions. » (I, 51.)

Entendement. Intelligence.

« J'appelle la faculté où la capacité qu'a l'âme de recevoir différentes idées et différentes modificationsentendement. » (MALEBRAN- CHE.) j

Entendre.—1° Comprendre. « Elaler force mots qu'elles n'entendent pas. ” (CORNEILLE; Mentewr, 1, 6.) __ oœ Entendre que, vouloir, demander que. « Je n'entends pas que vous fassiez de dépense. »

(MoLiÈRE, Pourceaugnac, I, 40.) — 30 Entendu, habile, qui S'y conrait. « Des hommes fins ou entendus. » (LA BruyÈRE, XI.)

Entêter. — Remplir la têle, cbséder. « Plein de Machiavel, entêté de Boccace, J'en parle si souvent qu'on en est étourdi. » (La Fon- TAINE, Poésies mêlées.)

Entregent. — 1° Adresse à se Con-

duire parmi les hommes. « Ayant | vécu dans deux des plus brillantes maisons de Paris, je n'avais pas laissé, malgré mon peu d'entregent, d'y faire quelques connaissances. » (J.-J. RoussSEAu, Confessions, VIIL.) — 2 Civilité, poli-

tesse. « II y a plus de crèvecœur :

que de consolation à

liersce devoir de notre entregent, »

prendre … congé de ses amis ; j'oublie volon-