MONTESQUIEU
[Lalin obligare, attacher, lier.]
Observation. — Observance, pratique, règle qu'on observe en n'importe qrelle matière. «Cette obseroation À \ encore aujourd'hui £2ardée aux comédies. » (MALHERBE.)
Pccasion. — 1° Circonstance importante et parfois critique-« Les
occasions nous font connaître aux autres et encore plus à nousmêmes.» (La ROCHEFOUCAULD.) — 20 Motif, raison. « Je sais tout, et de plus ma bonté paternelle M'a fait y consentir, et votre esprit discret N'a plus d'occasion de m'en faire un secret. » (CORNEILLE, Menteur, V, 1.) TERESA
Occurrence. — Circonstance, événement qui se renconire fortuitement. « [Nous] ne parlions que de particulières occurrences de Sa maladie et de ce que les anciens médecins en avaient dit. » (Sur la inort de La Boëétie.) 4
Ofense. — Coup porté, dommage subi, impression violente ou pénible. « Je l'oi [une sonnerie de cloche] sans offense et souvent sans m'en éveiller. » (1, 22.) « Une bèle innocente et de qui nous ne recevons aucune offense. » (IX, 11.)
Offenser. — Porter atteinte, blesser, incommoder, irriter. « Des deux côtés j'offense et ma gloire el les dieux. » (CoRNEILLE, Cinna, III, 2.) « La fausseté qui vient
d'ignorance ne m'offense point;
c'est l'ineptie. » (LIL S.)
Office. — 41° Tâche, fonction, rôle. « Eui-même Aux lévites marqua Jleur-place et leurs offices. »
(RaGINE, Athatie, IL, 4.) — 2 Charge publique. « L'office du sacerdoce que tu me demandas, je te l'octroyai. » (E, 28.) — 3° Devoir. « Tenir en office. » (1, 22.) Maintenir dans le devoir. — 4 Service rendu. « Je vous devrai beaucoup pour ua si bon office. » (CORNEILLE, Horace, IN, 2.) À :
Officier. — Titulaire d'un office, d'une charge. « Le Parlement sor-
tit, au nombre de cent soixante 4
officiers. » (ReTz, Mémoires.) Officieux. — Généreux en bons offices. « Qu'il soit doux, complai-
sant, officieux, sincère. » (BoILEAU,
Satires, IX.:
Ombrage. — Ombre, chimère, image vaine. « Ils outrepassent le présent pour servir à Fespérance ‘et pour des ombrages et vaines images que la fantaisie leur met au-devant. » (III, 13.)
qui le condamna, d'employer des dérivés en age au lieu du simple, jardinage, fruitage, herbage pour jardin, fruit, herbe |
Once, Oncques. — Jamais. Oncques puis, jamais plus.
[Malherbe, tout en traitant cet adverbe de « vieux mot »,l'emploie:
« Si gentilhomme fut onc Digne d'éternelle mémoire. »]
Ores. — 14° Employé seul : maintenant. — 2° Répété : tantôt. « Or, je suis glace et ores un feu chaud,»