SCENE IV

Les mêmes et le chevalier de LEVIS (36 ans).

MONTSCALM

Mon cher lieutenant, ma mère et ma femme sont alarmées us dangers qui nous attendent là-bas, et elles s’imaginent que vous êtes comme moi, impétueux et téméraire dans la bataille, et que nous allons nous pousser l’un et l’autre vers la mort.

LEVIS

Mesdames, vous me jugez mal. Le marquis est la bravoure même, mais je suis la prudence. C'est moi qui veillerai sur lui.

LA MARQUISE DE MONTCALM

Vous êtes bien jeune pour jouer en Amérique auprès de mon mari le rôle que M. de Cambray attribue à Mentor dans son Télériaque.