V. Braumûller, 18Gi), 3 vol. in-S
if**... du duc de Saint-Simon, édiliis par M. Cliéruel
rtacliettc et C'% tSOl.1865), 13 vol. m-12.
ires de Sainl-Simon, édités par M. de Boislisle (Paris.
•À C". i)î79-l893), )0 vol. in-8°. — On sait que celle
. encore el malheureusement incomplète.
VOYAGES DE MONTESQUIEU. 3i5
Enfin, à Tétranger même, le biographe du prince Eugène, M. le chevalier. d'Arneth, et M. le professeur Alexandre d'Ancona, l'éditeur des Voxjages de Montaigne, n'ont pas refusé de répondre à nos questions. Ils ont pard<î>nné à un. indiscret qui s'adressait à eux en leur annonçant une œuvre inédite de Montesquieu. Les grands noms ont le privilège d'unir les hommes, par-dèssus les frontières, dans un sentiment de bienveillance et de sympathie mutuelles.
Malgré tout, notre édition des Voyagea est et reste une première édition, c'est-à-dire un essai. Que le lecteur veuille donc excuser les omissions ou les méprises qu'il découvrira dans notre travail '. Il jouira toujours d'un plaisir qu'un critique illustre lui eût envié. Sur un exemplaire des Œuvres de Montesquieu, Sainte- Beuve a crayonné la phrase suivante (quelque peu blasphématoire aux yeux d'un légiste) : « Je disais que j'aimerais mieux un Journal de Voyage complet, contenant les observations directes de Montesquieu, que tout V Esprit des Lois^. »
1. L'organisation de ce que nous appelons Vélat civil étant plus que défectueuse à la fin du xvii« siècle et au commencement du xviii% les auteurs spéciaux, les plus sérieux, sont loin de s'accorder sur la date de la naissance et de la mort des personnages historiques. Us ne s'entendent pas même toujours lorsqu'il s'agit des empereurs d'Allemagne. On voudra donc bien ne pas s'étonner si les dates que nous donnons dans nos notes diffèrent parfois de celles que l'on rencontre ailleurs; surtout en songeant que les pays civilisés de l'Europe n'avaient pas tous adopté le même style à l'époque dont nous nous occupons : témoin la Grande-Bretagne, qui ne renonça qu'en 1751 au calendrier julien.
2. L'exemplaire où se trouve cette note appartient à M. Ueinhold Dezeimeris. Sainte-Beuve a repris et développé son idée dans un de 868 articles. Voyez les Causeries du Lundi (Paris, Garnier frères, 1854), t. VII, p. 48.