DE SA RACE

• Des vers latins furent tracés sur son tombeau dans l'église de Saint-Jean de Rhodes, épargnée après la prise de cette ville. En voici la traduction :

«L'an i4~6 de Notre-Seigneur Jésus-Christ, le huitième jour de juin, un samedi, vers la quatrième heure, mourut Jean- Baptiste des Ursins, de l'une des plus illustres familles de l'Italie.

» La renommée de sa maison était répandue dans toute la terre, mais elle fut moins célèbre encore pour avoir fourni un grand nombre de pontifes et de généraux, que pour avoir donné le jour au père de Rhodes, au Maître de l'Hôpital, à celui à qui Rhodes doit une partie de son accroissement.

- Romains, c'est à vous particulièrement qu'il appartient de chanter les hautes vertus de celui qui fut votre concitoyen, et dont le nom sera éternellement dans toutes les bouches.

» Magnanime, prudent, aussi juste que modeste; humain, vaillant, pieux, intègre, et d'un caractère toujours serein, ses triomphes ont égalé ceux de César : son austère probité donna encore un nouveau prix à ses belles actions.

» Semblable aux rayons du soleil levant, son passage sur la terre brilla de toute la pureté de l'astre du jour, et répandit sa lumière dans l'univers entier. L'amour de Notre-Seigneur Jésus-Christ et la défense de notre sainte religion lui firent braver tous les dangers, en combattant les ennemis les plus formidables. Dieu, dans sa sagesse, permit qu'après avoir ajouté comme Grand-Maître un nouveau lustre à un nom déjà si célèbre , ce saint homme fût enlevé au ciel pour y jouir du bonheur des saints.

» Sa gloire, de même que ses exploits, ne périra jamais. »

Armes : Bandé d'argent et de gueules à six pièces, au chef d'argent surmonté d'une rose à gueules soutenues d'un chef [d'or chargé d'une onde de sable.