Monuments byzantins de Mistra; matériaux pour l'étude de l'architecture et de la peinture en Grèce aux XIVe et XVe siècles

Les monuments publiés ici seront décrits et expliqués dans un autre ouvrage qui aura pour Litre : Mislra. Recherches sur l’art byzantin an temps des Paléologues. Toutefois le présent recueil peut se suffire avec les quelques indications d’ordre pratique qui précèdent les planches.

Les dates ne sont point indiquées, parce que le plus souvent elles offrent matière à discussion. Il est certain que le couvent des Saints-Théodores et celui du Brontochioji furent fondés par le protosyncelle Pachôme, l’un avant 1296 1 autre avant i3n , que l’église de la Métropole fut édifiée par le métropolite Nicéphore Moschopoulos en 1 3 1 o1 2 3 * ; celle de Sainte-Sophie, par le despote Manuel Cantacuzène vers i35o<; enfin celle de la Pantanassa, par le protostrator Jean Phrangopoulos, peut-être en 1428, en tout.cas avant 1 445 5. Mais ces monuments mêmes ne nous sont pas toujours parvenus sougTe'ür aspect primitif: la Métropole par exemple a été transformée par le métropo- <fîte Mathieu6, d’époque inconnue; et les autres restent sans date.

L’auteur se fait un plaisir de remercier MM. Berthaud frères et H. Demouhn, qui ont exécuté les planches. Il se réserve de dire ailleurs quels appuis et quels concours, dévoués et affectueux, ont soutenu, ont aidé son long effort.

1 . Paris, grec "08, fol. 223 v. Cf. Omont, Fac-similés des manuscrits grecs datés de la Bibliothèque Nationale, Paris, 1890-91 , p. 14.