II. Invention du cor;.s de saiute Madeleine
en 1279 791 III. Elévation du corps de sainte Madeleine
en 1280. 792
[V. Boniface VIII donne à Charles II la mâchoire de sainte Madeleine, bonorée à Rome, et qui manquait au corps trouvé à Saint-Masimin. 795
8^ Témoignage de Pierre de Hérentals, prieur de l'abbaye le Fioreffe, ordre de Prámon:ré, dans le comté de Namur. 795
9° Témoignage d'Etienne de Conty, religieux de l'abba:e de Corbie et continuateur de la Chronique de Martiu Polouus. ug
10» Témoignage de l'auteur anonyme d'une
chronique qui s'étead jusqu'au pontificat de
Martin V. Ibid.
11? Témoignage de Zantfliet, religieux
de Saint-Jacques de Liége. 199 12» Témoignige de Jean Laziard, de l'or-
dre des Célestins. Ibid.
45° Témoignage de Baptiste Platina, de Crémone, dans ses Vies des souverains pontifes. Ibid.
8 9. Attestations. juridiques de Charles, prince de Saierne, et de divers archevéques, évêques el autres. prélats, touchant l'invention et la translation du corps de sainte Madeleine. Offices des Eglises de Provence, composés à cette occasion. — '
1? Charie concernant la découverte de l'inseription de 710, trouvée avec le corps de sainte Madeleine en 1279, ou plutôt en 1280, par le prince de Salerne. 801 2» Attestation de Charles de Salerne et des évéques, touchant l'élévation des reliques de sainte Madeleine et l'invention d'une seconde inseription en 1280. Ibid.
59 Attestation de plusieurs archevéques et évêques, et du prince de Salerne, concernant la vérité del'invention des deux inseri tions trouvées avec le corps de sainte Madeleine et destinée à être envoyée au pape avec
ces mémes inseriptions. Ibid.
4» Arte de la translation du corps de sainte
Madeleine dans une chàsse d'argent. 805 3° Translation du corps de sainte Marie-
Madeleine dans une châsse d'argent, Ibid.
6» Cbarte des archevêques d'Arles , d'Aix, d'Embrun et de l'évêque de Carpentras, re- Jative au chef de sainte Madeleine. Ibid.
7° Translation dn chef de sainte Madeleine dans la châsse d'or, 1985.
8° Office de la translation de sainte Made-
leine à l'usage de l'Eglise de Marseille. 803 9? Office de i'Inventioa de sainte Madeleine, à l'usage des Eglises d'Aix, d'Apt, etc. — 809
85. Bulles de Boniface VIII, vel«tives à la certitude de l'invention du cerps de sainte Madeleine, à l'établissement des dominicains dans les prieurés de Saint-Maximin et de la Sainte-Baume, et à la fête de l'invention.
Are Bulle de Boniface VIIT, 1295. 815 9e Bu le de Boniface VIII, 1295. 821 $* Bulle de Boniface VIII, 19: 825 4° Bulle de Boniface VIL, 1295. 821 5* Bulle de Boniface VIII, 1295. Ibid.
6? Bulle de Boniface VIII, 1295. 829
Transcription authentique de la première bulle de Bouifare VIII adressée à Charles II, et de deux autres bulies du même pape, faites en préseice du substitut du juge de Saini- Maximin, etscellée du sceau de la cour royale de cette ville, 1511. Ibid.
SECTION SECONDE
MONUMENTS RELATIFS A L'HISTOIRE DU CULTE DES SAINTS APÓTRES DE LA PRO— VENCE DEPUIS L'ÉTABLISSEMENT DES FRÈRES PRÉCHEURS A SAINT-MAXIMIN JUSQU'A NOS JOURS.
CHARLES I, ROI DE SICILE, COMTE DE PROVENCE
PAR!GRAFHE PREMIER.
Monuments relatifs à la prise de possession des prieurés de Saint-Macimin el de la Sainte-Baume par les Frères Précleurs.
4e Cha les IL ordonne à son sénéchal de
Provence d'assister de son autorité les com-
missaires délégués pour Ja prise de posses-
Sio, 1295. 835 Ze Charles IT intime les mêmes ordres au
bail et aux habitants de Saint-Maximin,
1295. 839 5» Prise de possession du prieuré de Saint-
Maximin et de la Baume, par l'évêque de
Sisteron, au nom de Charles If, 1295. 841 4e Citati n faite aux religieux de Saint-
Victor, par Durand, évêque de Marseille, au
nom du pape, pour évaluer le prix du bois de
la Baume. 8 Se Réelamation des cassianites de’Saint-
Zacharie, au suj t de la Sainte-Baume, 1507. — 817 6° Relation de l'établissement des domipi-
cains à Saiat-Maximin et à la Sainte-Baume,
écrite par Bernard de la Guionie. Ibid.
Par respect pour le corps de sainte Madeleine, Charles IL accorde ou procure divers priviléges aua habitants el aux religieux de Saint- Maximin.
1» Priviléges en faveur de ceux qui viendront s'établir daus la ville de Saint-Maximin, 1295. 819
2 Le 19 novembre 1295, Charles IT assigne oux religieux de Saint-Maximin une pension ennuelle de deux cent cnquaute couronnats, pour leur subsistance, 851
5° Autre privilége accordé. en faveur des religieux, 1507. 855
Bulle de Benoit XI.
4» Charles IT obtient du pape Benoit XT la.
confirmation des grâces apostoliques accordées déjà par Boniface VIII, 858
PARAGRAPHE TROISIÈME
Charles 1T, rar honneur pour le corps de sainte Madeleine, commence la. construction de l'église et du couvert de Saint-Maximin. Zéle de ce prince pour l'avancement de ces édifices.
4re Charte, 1295. 859 9e Charte, 1297. 861 5° Charte de Charles IT, 1298. 865
TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES DU SECOND TOME
4* Charte de Charles IT, 1505. 861 5° Charte de Charles II, 1505. Ibid.
6* Charte de Charles IT, 1506. 869 7e Charte de Charles IT, 1307. 871 8° Charte de Charles II, 1507. 875 Extrait du testament du roi Charles M, fais —
à Marseille, le 16 mars 1508. Ibid.
ROBERT
BOI DE SICILE, COMTE DE PROVENCE
PARAGRAPHE PREMIER
Robert s'efforce de procurer aux dominicains la paisible jouissance de la Sainte-Baume et de Saint- Maximin, que les cassianiles leur dispulaient.
1» Charte de Robert relative aux droits des religieuses de Saint-Zacharie sur la Sain-
te-Baume, 1512. 877 Procuration donnée par les religieuses de Saint-Zacharie au chevalier de Jouques. 819
Cession faite par le chevalier de Jouques des droits des religieuses de Saint-Zacharie. 883 2» Entreprises irrégulières des religieux du Plan-d'Aups sur la forêt de la Sainte- Baume , au détriment des dominieains. Procédure juridique qui fixe les limites de cette forêt. 885 5» Le roi Robert prie l'abbé de Saint-Victor d'interposer son autorité pour que les religieux du Plan-d'Aups respectent les droits des dominicains sur la forêt de la Sainte-Baume , 1519. 889
Par un effel de sa dévotion à sainte Madeleine, le roi Robert ordonne à ses officiers de respecter les priviléges de ceite église à laquelle il en accorde et en p'ocure de nouveaux.
1* Le roi Robert, par un effet de sa dévotion envers sainte Madcleine, ordonne à ses officiers de faire respecter les priviléges et les droits de Saint-Maximin. 89; 2° Chartede l'an 1515, adressée aux juges-
mages. Ibid.
$? Charte de Robert, adressée aux magis-
trats de Saint-Maximin. 895 4? Charte adressée auxreligieux de Saint-
Maximin. 895 5’ Autre charte pour propager la dévotion
envers sainte Madeleine. Ibid.
6° Le roi Robert, pour le respest qu'il [orte à sainte Madeleine, et pour entretenir le concours qui a lieu au tombeau de cetie sainte, confirme le don des deux cent cinquante livres de rente annuelle, fait par Charles II aux religieux de Saint-Maximin, 1510. 897 7° Robert ordonne à ses offici exactement la pension desti E sis tance des religieux de Saint-Maximin, 1319. Ibid. 8° Autre charte du roi Robert, relative au
méme objet, 1522. 899 9* Autre charte du roi Robert relative au méme objet, 1522; 901
10° Autre charie du roi Robert, relative au même objet, 1524.
Bulle de Jean X XII.
Jean XXII confirme toutes les grâces apostoliques accordées par Boniface VIII et Benoit XI à l'église de Saint-Maximin, en considération du corps de sainte Madeleine qui y repose, 1516. 905 Pierre Auréoli, appelé Pierre du Plat, archevêque d’Aix, promet de respecter l'exemption des religieux de Saint-Maximin, 1319. 915 Autre déclaration semblable faite par Jacques de Concos, archevéque d'Aix, du 4° novembre 1522. 915
Ibid.
Armand, dit de Barces, archevêque d'Aix,
reçoit du prieur de Saint-Maximin la per-
mission d'officier vontificalement daus l'église
de Sainte-Madeleine , 1540. 915 PARAGRAPHE TROISIÈME.
Par un effet de sa dévotion envers sainte Madel. ine, le roi Robert fait continuer la. construction de l'église et du couvent de Saint-Maximin.
Première charte de Robert, 1524, 918 Deuxième charte du roi Robert, 1525. 919 Troisième charte du roi Robert, 1327. 921 «Quatrième charte du roi Robert, 1337. 925 Cinquième charte du roi Robert, 1557. 927
Sixième charte du roi Robert, 1558.
Septième charte du roi Robert, 1558.
Huitième charte du roi Robert, 1340.
Neuvième charte du roi Robert, 1340.
Ibid.
PARAGRAPHE QUATRIÈME
Fondation d' Humbert, dauphin de Viennois, en faveur de l'église de Sainte-Madeleine.
Première charte de Humbert de Viennois,
1935. ! 985 Deuxième charte de Humbert de Viennois, 1358. 937
Troisième charte de Humbert de Yiennois, 1338. 959 Bulles de Clément VI,
En faveur des pèlerins qui visitaient le tombeau et la grotte de sante Madeleine.
Première bulle de Clément VT, 1343. 945 Deuxième bulle de Cl:ment VI, 1544. 945
Culte dcs saintes Maries Jacobé et Salomé.
1* Récit de la guérison de Pierre de Nantes, évêque de Saint- Pol de Léon, composé en vers français, l'an 1557, par le frère Jean, dit de Venette, religieux carme du couvent de Paris.
2» Lettres de l'évéque de Paris, de l'an 1347, qui accorde des indulgences à ses diocésains, afia de propager parmi eux la dévotion envers les saintes Maries.
5? Récit de la guérison de Pierre de Nantes, évêque de Saint-Pol de Léon , composé en lalin par un autc ur anonyme du xv* siècle. 958
4» Cantique en l'honneur des saintes. 955
LOUIS DE TARENTE, ROi DE SICILE, COMTE DE PROVENCE, ET JEANNE I".
Première charte. — Le corps de sainte Madeleine est transféré secrètement à la
Ibid.
Ibid.
Sainte-Baume, 1347. 957 Deuxième charte. — Louis de Tarente et
Jeanne ordonnent de payer aux dominicains
la pension alimentaire que leur avait assurée
Charles II, 1551. Ibid.
Troisième charte. — Louis de Tarente et la reine Jesnne ordonnent de continuer la construction de l'église de Saint-Maximin,
Quatrième charte.—Ordonnance de Louis et de Jeanne, relative à la fabrication de certaines images de plomb, représentant sainte Madeleine, 1554.
Cinquième charte. — Louis et Jeanne, par un effet de leur dévotion envers l'église de sainte-Mad: leine, confirment le don de trois mille livres fa't par les rois Charles II et Robert pour la continuation de cette église, et renouvellent les leures de ces deux princes, 1554. 967
Sixieme charte. — Louis et Jeanne, ayant appris que leurs lettres de 1354, relatives au don fait par Charles IT et Robert, s'étaient égarées, renouvellent ces mêmes lettres par un effet de leur vénération pour sainte Madeleine, 1355.
Septième charte. — Philippe de Tarente, lieutenant général en Provence, 1556. 971
XXXVIH
