de longue main : a long tinte ahead

34. ail. Daudet delights in rallpng the Provençals on their fondness for garlic.

35. vous pensez si le pauvre Sancho fit la grimace: you may imagine what a wry face poor Sancho made,

36. faire son tour de ville. See Tartarin sur les AlpeSy page 40.

37. la place du Château. The square in front of the castle of King René. See Défense de Tarascon^ note 53.