CHARITÉ

Page 187. — z. Il . . . sottes : he was not angry with them for being cap rie i ou s or foolish.

Page 189. — z. Tout . . . marmiteuz: ail in tatters and in wretched condition.

Page 193. — i . D'abord . . . mal : at first he did not know how to do it ; he went at it the wrongway.

Page 194. — z . Grabat : a pallet, a truckle-bed.