Eruyaut, participe présent du verbe bruire

0 entants de ce siècle, o abusez mocqueurs', Imployables esprits, incorrigibles cœurs, Voz esprits trouveront en la fosse profonde Yray ce qu'ils ont pensé une fable en ce monde. Ils languiront en vain de regret sans mercy. Vostre ame à sa mesure^ enflera de soucy. Qui vous consolera? lamy qui se désole Vous grincera les dents au lieu de la parole'^. Les saincts vousaimoient-ils? Un abisme est entr'eux'; Leur chair ne s'esmeut plus, vous estes odieux. Mais n'esperez-vous point tîn à vostre souffrance ? Point n'esclaire aux enfers l'aube de l'espérance^? Dieu auroit-il sans fin esloigné sa mercy ? Qui a péché sans fin, souffre sans fin aussy. La clémence de Dieu faict au ciel son office, Il desploye aux enfers son ire et sa justice. Transis, désespérez, il n'y a plus de mort, Qui soit pour vostre mer des orages le port. Que si voz yeux de feu jettent l'ardente veiie A l'espoir du poignard, le poignard plus ne tue. Que la Mort (direz vous) estoit un doux plaisir 1 La Mort morte ne peut vous tuer, vous saisir. Voulez-vous du poizon? en vain cest artifice. Vous vous précipitez? en vain le précipice. Courez au feu brusler"? le feu vous gèlera ; Noyez-vous? l'eau est feu, l'eau vous embrazera; La peste n'aura plus de vous miséricorde ; Estranglez-vous? en vain vous tordez une corde; Criez après l'enfer? de l'enfer il ne sort Que l'éternelle soif de l'impossible mort.

Ibid., livre VII, Jugement.

\. Moqueurs (de notre foi) et maintenant détrompés.

2. Selon la mesure de ses crimes, ou encore selon sa propre mesure, autant qu'elle le pourra.