PIERRE DE LARIVEY (i
Pierre de Larivey, Italien d'origine, mais né à Troyes vers 1540, mort après IGll, a public six comédies en 1579 et trois autres en IGl I ; tontes sont en prose et traduites d'originaux italiens; mais lauteur a transposé fort habilement le langage, les mœurs, les personnages et l'intrigue, pour adapter son œuvre au goût de son tinnps et de son pays. Son style est excellent, net, vif, aisé, plein lie verve comique. Molière a beaucoup lu Larivey et lui doit plusieurs inventions plaisantes (par exemples dans VAvare). Regnard aussi l'a mis à proût (dans le Retour imprévu).
L'avare volé.
(Exlrall (Jcs CspRiTS.) SÉVERIN.
Mon Dieu, qu'il me lardoit que je fusse despesché* de cestuy-ci, aûn de reprendre ma bourse! J'ai faim, mais je veux encore espargner ce morceau de pain que j'avois apporté; il me servira bien pour mon soupper, ou pour demain mon disner, avec un ou deux navets cuits entre les cendres. Mais a quoi despends je ^ le temps, que je ne prends ma bourse, puisque je ne voy personne qui me regarde? Om'amour, t'es-tu bien portée?... Jésus, qu'elle estlegierel Vierge Marie, qu'est-ce cy qu'on a mis dedans? Helas ! je suis deslruit, je suis perdu, je suis ruiné! Au voleur, au larron, au larron ! Prenez-le, arrestez tous ceux qui passent, fermez les portes, les huis, les fenestres. Misérable que je suis, ou cours-je? a qui le dis-je? je ne sçay ou je suis, que je fais, ni ou je vas! Helas! mes amis, je me recommande a vous tous; secourez-moi, je vous prie; je suis mort, je suis perdu. Enseignez-moi qui m'a desrobbé mon ame, ma vie, mon cœur et toute mon espérance. Que n'ai-