Voyez page 290, note
2. Un tabieau de Gérôme (médaille d'honneur de 1874) le repréiente jouant de la flûte,
.... Encor toat poadreax et sans se dëbotter.
(BOILSAU, Ép. VI.)
3. Descartes, Bossuet, Fénelon ont prouvé qu'on pouvait être « bon philosophe et fort bon chrétien ».
4. 10 Petit écriteau, appliqué à différents usages; 2o cérémonial ^«k. cour, comme ici ; 3^ formes cérémonieuses. Etym. d'ot\^vEkft ^^tt&%.\à»^<&<% signifiant piquer, fixer. D'où stic ^ b&toii^ tick«t..'\)\\\cX V^wA <»AU<iyi«^^« > moyen âge, a eu Je sens). .
374 GLÂSSIOUES FRANÇAIS
Il pût, non végéter!, boire et courir des cerfg, Mais des faibles humains méditer les travers, Et, mêlant la sagesse à la plaisanterie, Souper avec d'Argon», Voltaire et La Mettrie'.
Sur le coteau riant par le prince choisi. S'élevait le moulin du meunier Sans-Souci. Le vendeur de farine avait pour habitude D'y vivre au jour le jour exempt d'inquiétude ; Et, de quelque côté que vînt souffler le vent, Il y tournait son aile et s'endormait content. Très bien achalandé ', grâce à son caractère, Le moulin prit le nom de son propriétaire; Et des hameaux voisins, les filles, les garçons. Allaient à Sans-Souci pour danser aux chansons. Sans-Souci !... ce doux nom d'un favorable augure Devait plaire aux amis des dogmes d'Épicure. Frédéric le trouva conforme à ses projets, Et du nom d'un moulin honora son palais*.
Hélas ! est-ce une loi sur notre pauvre terre Que toujours deux voisins auront entre eux la guerre ; Que la soif d'envahir et d'étendre ses droits Tourmentera toujours les meuniers et les rois ? En cette occî^sion le roi fut le moins sage ; Illorgna du voisin le modeste héritage.
On avait fait des plans, fort beaux sur le papier, Où le chétif enclos se perdait tout entier. 11 fallait, sans cela, renoncer à la vue. Rétrécir les jardins et masquer l'avenue.
Des bâtiments royaux l'ordinaire intendant Fit venir le meunier, et d'un ton important : « Il nous faut ton moulin : que veux-tu qu'on t'en donne? — Rien du tout, car j'entends ne le vendre à personne. Il vous faut est fort bon... mon moulin est à moi...
1. lo Se développer, en parlant des plantes {'O^gétauœ)^ 2o vivre à la manière des plantes, vivre sans activité intellectuelle, 3o dans la gène. £(vin,: vpgetaye^ mouvoir, développer; vegetus^ vif.
2. D'Argens. Voy. Recueil de prosateurs, p. 309. — La Mettrie, de de Saint-Malo (î70J-noi), mort à Berlin. Mfîdecin et philosophe matérialiste. Il faut faire ses résf^rves sur la « sagesse » de Frédéric et de ses commensaux « amis des dogmes d'Epicure ».
3. Etym. : chaland^ aciieieur; venu de rjinland ou chnlnn (de xt^vîiov), gratifl itateau pl.it «lestinA au transport d(fs marchandises.
4. I^ château ruyul rie S<tn'<~sovi.r.i, où mourut Frédéric et où se conserve sa biblioihi que, est situé à X kil. N. O. de Pots<iam (ville forte à 30 kil.
B. O. de BerllMf jriche en èdiAces de diverse nature, le Versaillea da li| Prasêe).
ANDRÏBUX 375
Tout aussi bien, au lY^oii:^, que la Prusise est au roi.
— Allons, ton dernier mot, bonhomme, et prends-y garde.
— Faut-il vous parler clair? — Oui. — C'est que je le garde : Voilà mon dernier mot. » Ce refus effronté
Avec un grand scandale * au prince est raconté.
11 mande auprès de lui le meunier indocile,
Presse, flatte, promet : ce fut peine inutile 5
Sans- Souci s'obstinait. « Entendez la raison,
Sire ; je ne peux pas vous vendre ma maison :
Mon vieux père y mourut, mon fils y vient de naître ;
C'est mon Potsdam, h moi. Je suis tranchant * peut-être;
Ne l'êtes-vous jamais? Tenez, mille ducats'.
Au bout de vos discours , ne me tenteraient pas.
11 faut vous en passer, je l'ai dit, j*y persiste. »
Les rois malaisément souffrent qu'on leur résiste. Frédéric, un moment par l'humeur emporté : « Parbleu! de ton moulin c'est bien être entêté ; Je suis bon de vouloir t'engager à le vendre ; Sais-tu que sans payer je pourrais bien le prendre ?
Ja suis le maître» •wVousi.., de prendre mon mQulJp ?
Oui, si nous n'avions pas des juges à Berlin ^. m
he monarque, à ce mot, revient de son caprice.
Charmé que sous son règne on crût à la justice,
Il rit, et se tournant vers quelques courtisans :
« Ma foi, messieurs, je crois qu'il faut changer nos plans.
Voisin, garde ton bien ; j'aime fort ta réplique. »
Qu aurait-on fait de mieux dans une république? Le plus sûr est pourtant de ne pas s'y fier; Ce même Frédéric, juste envers un meunier, Se permit maintes fois telle autre fantaisie; Témoin ce certain jour qu'il prit la Silésie ^ ; Qu'à peine sur le trône, avide de lauriers, Épris du vain renom qui séduit les guerriers. Il mit l'Europe en feu. Ce sont là jeux de prince ^ ; On respecte un moulin, on vole une province.
(Ibid., V.)
1. Etym. : ZxâvSaUv, piège, d*où : i" scandaley occasion de tomber dans le péché, et bruit qu'excite raclion scandaleuse; 2o esclandre, bruit fâcheux d'une mauvaise affaire. Faire scandale, faire esclandre.