Cf. le proverbe : Contentement passe richesse
3. Le jour du couronnement du jeune roi d^Angleterre , Edouard Y, fils d^Edouard IV, est arrivé. Son oncie, Richard, duc de GlocestelS régent du royaume, pour s'emparer du trône qu'il convoite, menace Elisabeth, mère du roi, d un soulèvement du peuple anglais qui, dit-il, nie la légitimité de son mariage, et lui propose d en signer Taveu ponr sauver la vie d'Edouard V et de son jeune frère, duc d'York. — Le duc de Glocester fit étoulfer ce jour même (25 juin 1493) ses deux neveux (Voir au Louvre le tableau de Paul Delaroche, auquel le poète a dédié sa tragédie^, : tA.1 «.'&^. le dénouement. Glocester régna 4^x ans ^oxift \<& 'uivai Ea '^Cvi^vt^V^ (Voir le drame de Shakespeare, JEÛ^ard IIIV
^ui, j'en aurais la force, et, courant leur répondre,
Au peuple rassemblé dans les places de Londre
Je dirais, je crierais... Que sais-je? Ah! si les mots
Me manquent, au besoin mes regards, mes sanglots.
Répandront au dehors ma douleur maternelle;
Si ma voix me trahit, mes pleurs crieront pour elle :
« Peuple, sauve ton roi ; c'est Edouard, c'est lui ;
« Edouard orphelin, qui te demande appui ;
« Abandonné de tous, c'est en toi qu'il espère;
« Adopte mes enfants qu'on prive de leur père. »
Mes enfants 1 mes enfants 1... Ah! qu'ils viennent vos lords <;
Qu'ils m'insultent en face ; ils me verront alors,
Entre mes deux enfants, faire tète à l'outrage.
La lionne qu'on blesse aurait moins de courage,
Moins de fureur que moi, si jamais je défends
Les jours, les droits sacrés, l'honneur de mes enfants.
(les Enfants d'Edouard, I, 3. — Firmin Didot, éditeur.}
DOtnVER POUR RECEVOIR
BANVILLE *
Que me dites-vous là?
HORTENSE
Ma bourse est aux abois *; C'en est fait
BANVILLE
Kn deux moisi
HORTENSE
Mais c'est bien long, deux mois.
BANVILLE
Cinquante mille francs!... Comment, ma bonne amie...
HORTENSE
Vous ne me louez pas sur mon économie?
DANVILLE
Ah! parbleu! c'est trop fort.
1. Titre d'honneur signifiant seigneur. Etym.: hlâfordy lâford {tLtïglo^ saxon), maître ; laverd, lauerd (vieil anglais) ; — de hlàf^ paiD, — pro-> prement le cli< f , le maître du pain.
2. Danville, ancien armateur du Havre, a épousé, à £0 ans, Hortense. Resté deux mois au Havre, après son mariage, pour liquider ses affaires^ il arrive à Pans où sa f*?mme et sa ItoUe-mërc Tavaient précédé.