Trace, — Cf. LucRÈCB, III, vers

Inque tuis nuno • Fixa pedum pono pressis ve»tigia signis.

4. Le XVII« siècle met encore de suivi de Tinânitif après espérer, sou^ hailer, désirer^ aimer ; Molière après apprendre, chercher, conclure, inviier, s'obliger^ etc.

5. Car, puisqu'il faut mourir ou oe soir on demain. Que sert d'amonceier tant d'escu» en un coffiOt

(U$ Poémeg, II, S ; l. VI. p. IBS.)

6. Ecraser. Âuj. vulgaire et supprimé par l^Âcadèmie. Se trouve dans Rabelais, Régnier, etc, — Ëtym.: réduire en petits morceaux de charbon, ou escarbilles : d'où SiU»s'i esc>irhiller,

7. Etym.: quiet ua^ qui a. iproûu'it aussi quitte, — N'est plus usité que dans la locution se tenir coi (immobile et muet). Voyez p. 19, n. 5.

8. Ci. \ IRGILE, G., II, ♦74 sqq. ; La Fontainb, FabL, XX, 4; Joachim Du Bellay, R gr* t et repentir, page 39.

9. S'emploie ordinairement duus le sens de : la naissance du jour, Taube. Ici le jour nouveau giui commence.

Qu'il chasse toute secte et toute erreur de moy, Qu'il me vueille garder eh ma première foy, Sans entreprendre rien qui blesse ma province *, Tres-humble observateur des loix et de mon prince.

Si Taprès-disnée est plaisante et sereine,

Je m'en vais pourmener*, tantost parmy la plaine, Tantost en un village, et tantost en un bois, Et tantost par les lieux solitaires et cois '. .Faime fort les jardins qui sentent le sauvage, J'aime le flot de Teau qui gazouille au rivage : Là, devisant sur Therbe avec un mien amy, Je me suis par les fleurs bien souvent endormy A Timbrage d'un saule, ou, lisant dans un livre, J'ay cherché le moyen de me faire revivre. Tout pur d'ambition et des soucis cuisans, Misérables bourreaux d'un tas de mesdisans ^, Qui font (comme ravis) les prophètes en France, Pippans'^ les grands seigneurs d'une belle apparence...

Puis, quand la nuict brunette ® a rangé les estoilles, Ëncourtinant ' le ciel et la terre de voiles, Sans soucy je me couche ; et là, levant les yeux Et la bouche et le cœur vers la voûte des cieux, Je fais mon oraison, priant la bonté haute De vouloir pardonner doucement à ma faute. Au reste je ne suis ny mutin, ny meschant Qui fait croire ma loy par le glaive tranchant.

Voilà comme je vy ; si ta vie est meilleure. Je n'en suis envieux, et soit à la bonne heure ^.

(Discours, — Réponse à des prédicants de Genève, 1563. — T. Vil, p. 112.)