Jazarde : babillarde. 13. Soin : souci

35. Trepîllante. Comme trépignante. 14. Tout franc, je, etc. Je me dé- *ForôtduVendômois.— Crastineest, livre, de manière à être tout franc

pour ainsi dire, leTiburde Ronsard, (exempt).

Lors qu'en toy je me pers bien loin, 15

Parlant avec un livre,

Tes boccages soient tousjours pleins

D'amoureuses brigades De Satyres et de Sylvains,

La crainte des Naiades ! 20

En toy habite désormais

Des Muses le collège, Et ton bois ne sente jamais

La flame sacrilège I

{OdeSf II, XV.)

l'âmour mouillé*

Du malheur de recevoir

Un estranger sans avoir

De luy quelque cognoissance

Tu as fait experiance,

Menelas, ayant receu 5

Paris, dont tu fus deceu;

Et moy je la viens de faire.

Las ! qui ay voulu retraire

Tout soudain un estranger

Dans ma chambre et le loger. 10

Il estoit minuict, et l'Ourse De son char tournoit la course Entre les mains du Bouvier, Quand le somme vint lier D'une chaîne sommeillere 15

Mes yeux clos sous la paupière.

17. Tes boccages soient. Ellipse de 7. Je la viens de faire. Je viens de

que. la faire. Gomme avec les verbes aller ^

21. Habite. Au subjonctif, avec devoir, falloir ^ construits à la façon

ellipse de que, d'auxiliaires.

* Ode imitée d'Anacréon. 8. Retraire : recueillir chez moi.