L'autre 7202/. Le roi de Navarre, tiques
183. Ta sœur, Marguerite, qui sou- 194. Vint... blessant. Cette consvent protégea Marot. truction du participe présent avec
184. Des ans a quatre et douze : il fe;ur et surtout a/Z^r comme auxiliaire y a seize ans. est très fréquente au seizième siècle.
185. Donné. Marot entra au service — - Vint blessant : blessa.
de Marguerite, comme secrétaire, 195, 196. Cf. le vers 36 de l'épitfQ
MAnoT 53
En fin passay les grandz froides montaignes, Et vins entrer aux Lombardes campaignes ; Puis en l'Ytale, où Dieu qui me guydoit Dressa mes pas au lieu où residoit 200
De ton cler sang une princesse humaine, Ta belle sœur et cousine germaine, Fille du roy tant crainct et renommé, Père du peuple aux chroniques nommé.
En sa duché de Ferrare venu, 205
M'a retiré de grâce, et retenu.
Pource que bien luy plaist mon escripture, Et pour autant que suy ta nourriture.
Par quoy, ô Syre, estant avecques elle, Conclure puy d'un franc cueur et vray zelle 210
Qu'à moy ton serf ne peult estre donné Reproche aulcun que t'aye abandonné, En protestant, si je perd ton service, Qu'il vient plustost de malheur que de vice.
suivante. — Marot eut probablement Qui portent en tout temps sur lenn doa
deux fils et une fille. En s'exilant à M^taires
Ferrare, il laissait un fils encore au ^* "«'»«■' ^«" *'*™"' '«• ^«"'" héréditaire^
berceau. Cf. ces vers de la Complainte {Hymnes, I, v.)
du Pastoureau chrétien : I99 VYtale : l'Italie.
liait denna tont accroiat ma passion 300. Dressa : adressa.
Le dur regret qoe j'ai de Marion. 201. Humuine : pleine d'humanité.
Qui est, Pan, ton humble bergerette, 202. Belle sœur. Comme sœur de
Et du petit bergeret qu'elle allaite. Claude de France. — Cousine ger~
197. Les grandz froides montaignes. '"«»'*«• Comme fille de Louis XII.
C'est tout ce que Marot voit dans les «06. Retire : accueilli auprès d elle.
Alpes. Il a bien le « sentiment de la " ^« «'''«"/ gracieusement,
nature «, mais d'une nature aimable 207. Escripture : manière décrire,
et riante. Cf. Ronsard : ®^*®'
