Pique, épieu

8. Abeille; dériTé de apù. Abeille est an mot proTençal qui a remplacé avette yen le seizième siècle.

l'école de RONSARD. — RONSARD. 225

Gomme il les alloit cueillant^ Une avette sommeillant Dans le fond d'une fleurette, Luy piqua la main tendrette.

Si tost que piqué se vit, « Âh ! je suis perdu, )> ce dit; Et s*en-courant vers sa mère, Luy monstra sa playe amere :

<f Ma mère, voyez ma main, »

Ce disoit Amour, tout plein De pleurs, « voyez quelle enflure M'a fait une esgratignure ! »

Alors Venus se sou-rit* Et en le baisant le prit, Puis sa main luy a souflée' Pour guarir sa plaie enflée.

« Qui t'a, dy-moy, faux garçon'.

Blessé de telle façon?

Sont-ce mes Grâces riantes.

De leurs aiguilles poignantes ? »

— « Nenny, c'est un serpenteau.

Qui vole au printemps nouveau Avecques deux ailerettes

Çà et ]à sur les fleurettes. »

— a Ah ! vraiment je le cognois, Dit Venus; les villageois

De la montagne d'Hymette Le surnomment une avette.

« Si doncques un animal Si petit fait tant de mal.

Quand son halesne^espoinçonne'^ La main de quelque personne,

« Gombien fais-tu de douleurs Au prix de luy, dans les cœurs De ceux contre qui tu jettes Tes homicides sagettes \ »

(W., ibid., ode xiv;— tome II, p. 270.)