TOUS LES SEIGNEURS
Vive le Roi! . Vive le Roi!.. Aux Armes!. .
LADY HAMILTON, au major Eaque, bas et vite.
Commandant! — vous allez monter dans le vestibule de ma chambre! Vous y trouverez une vieille femme, vêtue en bohémienne — et vous lui direz, de ma part, qu'elle aille explorer, tout de suite, les grands souterrains du Palais !.. (Le Major Kaque s'incline et sort.)
(A part :) Si Monna Jahëli ne revient pas, c'est que les souterrains sont gardés.
LA REINE
Sur notre parole royale, nous avons cru, pendant un instant, que c'était une énigme de carnaval ! . . Cette audace dépasse le possible !
LADY HAMILTON
Sire, et vous. Madame.
(Froidement, et laissant tomber ses mots avec lenteur.)
Devant vos Majestés, j'engage ma tête, qui
est belle et qui vaut bien un royaume, que
ce soir, si l'on daigne me laisser agir seule,
nous serons rassemblés, chantant le Te Deum
dans la cathédrale de Naples !..
(On entend la fusillade.)
(La toile tombe.)