PREMIERE NOTE

On voyait sur les mers une poupe dorée.

ÉCHECRATE*.

Phédon, étais- tu toi-même auprès de Socrate, le jour qu'il but la ciguë dans la prisou, ou en as-tu seulement entendu parler?

PHÉDON*

J'y étais moi-même, Échécrate.

ÉCHECRATE.

Que dit-il à ses derniers moments^ et de quelle mauière mourut-il? Je l'entendrais volontiers, car nous n'avons personne à Phliunte qui fasse maintenant de voyage ti Athènes ; et depuis longtemps il n'est pas venu chez nous d'Athénien qui ait pu nous donner aucun détail à cet

1. Échécrate, de Phliunte, ville de Sicyonie. C'est probablement le pythagoricien dont parle Platon dans sa IX* lettre à Archytas. (Voyez Dioo. Laerce, liv. VIII, chap. 46; Jambl. Fiia Pjrthagorœ^ I, 36.)