SCÈNE X

Lu Mémks, L'ENVOYÉ DE MOURAD-BEY.

MURAT, à l'Envoyé .

Musulman, tu es le bienvenu parmi nous ; Mourad-Bey est un guerrier dont nous avons appris à connaître la valeur.

L’Envoyé s'incline profondément et remet un papier h

Marat.

murât, liiant.

« Mourad, bey des Mameloucks, à Murat, chef » des cavaliers francs. — Dieu est grand et Ma- » homet est son prophète. Je t’envoie ceci en té- » moignage de mon admiration pour ta valeur, et » de mon estime pour ta générosité. La destinée » a voulu que notre nom fût le même, et que » nous fussions rivaux sur le champ de bataille,

» toi pour la conquête, moi pour la défense d'une » terre sacrée. Je m’honore de t’avoir pour en- » nemi, et si la paix unissait nos mains et nos » bannières, je marcherais à côté de toi, le cœur » rempli d’orgueil et d'un sentiment fraternel.

iU

» Mais le noir génie de la guerre est entre nous, » et c est pour combattre que nous devons nous » rencontrer. Or, avant que la fatalité ne décide » celte grande querelle qui tient les regards du » monde fixés sur l’Égypte, avant qu’un de nous » deux peut-être ne descende, abattu par le cime- » terre, dans l'empire d'Allah, dont la mort ouvre » les portes redoutables, j’ai songé qu’il serait b bon de nous voir l’un à côté de l’autre, réunis » par une douce hospitalité. Si tu veux venir sous » ma tente, aux bords du Nil, je t’y recevrai » comme un frère, et tous ceux qui m’entourent » seront fiers de te regarder. Prends cinquante cap valiers, et j'aurai cinquante Mameloucks. Nous » verrons s’envoler quelques heures au milieu des » soins de l’amitié, et plus tard, si la fatalité p nous épargue, nous mêlerons ce doux souvenir » à nos souvenirs de sanglantes batailles. Qu’AUah w et le Prophète étendent sur toi l’ombre de leur » faveur et les trésors de leur bienveillance! »

LÉONARD

S’il m’est permis de donner un conseil, je m’y fierais tout juste ce qu’il faut pour ne pas y mettre le pied.

murât, à l’Envoyé.

Je remercie Mourad de son message, et je lui porterai moi-même ma réponse... Je serai fier de m’asseoir à ses côtés ?..* Mais je n'ai pas besoin d'une escorte pour visiter un aussi noble ennemi : j’irai seul sous sa tente, et c’est vous qui me conduirez.

castagnac , à part.

Seul, sacrodious! je le lui défends!...

L'Envoyé s'incline profondément. Tous les personnages sortent.

VWVWWWWWWWWVWVVVWW WWVWWVVWWWW^VWWVWWWVVWWW, ^VVWVNWVWWWVVVVVWVVVVVVW^

t&uatrihnc tableau.

Aui bord, do Nil. — Uns digue du flou te. Sur le Tirage, la tente de Mourad-Bejr et le camp des Mamelouclt,. Dans le fond, les pyramides de Ciseh.