PLANCHE VINGT-DEUXIÈME
Le N® 1 est également un verre peint y donné à la corporation des firancsbateliers I c'est un sujet relatif au métier; il représente un bateau â pleine voile y et pavoisé. L'inscription qui se trouve en dessous indique le motif pour lequel il fut oflTert; on y lit le quatrain suivant :
Hollander Anttoerps kint geboren tcel vol seden^ Heeft zyMn tyt bedient toel onder de schippers leden, Tôt dancbaerheyt hy stelt dit gelas onder dander^ Een Brabander hy is al noetnt men hem Hollander*
Adriaeh de Hollander heeft gedient voor medeken hetjaer 1650-i€5i« Operdeken en raetsman 1652. Ouderman hetjaer 1653.
Ce qui veut dire :
Hollander, enfant d'Anvers, né plein de bonnes mœurs, a servi son temps parmi les bateliers, par reconnaissance il place ce verre parmi les autres, il^t Brabançon bien qu'on le nomme Hollandais.
Adrien de Hollander a servi comme doyen-suppléant en l'année 1650- 1651. Doyen en chef et conseiller en 1652; vieui doyen en l'année 1653.
Nous savons que les nobles, pour parvenir à la magistrature d'une ville, étaient obligés de se faire recevoir, par l'achat de la maîtrise, dans l'une ou l'autre corporation ou serment , ce à quoi ils attachaient une grande importance, car on rencontre des blasons où ces personnages ont écartdé leurs armoiries avec celles du métier dont ils taisaient partie.
Le N*^ 2 est un verre de cette nature, il représente le blason de la &mille Montanus, écartelé avec le blason du métier de S^-Eloi et de cdui des laboureurs. Ces deux verres sont la propriété de M^ l'avocat Speelman.