L'Information des Princes, en trois livres
In fol. de 163 ff. vélin, à 2 col., écriture de 1390 environ;, grandes miniatures à mi-page au commencement des trois livres; petites miniatures en tête des principaux chapitres, initiales en or et en couleurs.
Ce précieux ms. d’un ouvrage fait pour le dauphin Louis fils de Philippe-le-Bel, roi de France, nous paraît inédit. L'auteur est représenté offrant son livre au roi dans la petite miniature en tête de la table, et dans la grande, au commencement du 1" livre; ici il porte une robe rouge de conseiller au Parlement, et là il est vêtu en moine. Au verso du f. 10, armes de René d'Anjou !); à la fin, un autre écusson armorié. Les deux premiers feuillets sont remplis par quatre ballades eu vers français du 15° siècle qui seraient peut-être de René d'Anjou, puisque les armes de ce roi ont été mises au f. 10. L’écusson placé à la fin du volume est de gueules à un léopard d'or passant. La famille de Croismare a pour armoiries wn léopard d’or passant, mais sur azur (d’après Dubuisson). Il est difficile de déterminer si cet écusson a été ajouté après que le ms. avait appartenu à René d'Anjou.
Reliure du temps; en bois (velours rouge moderne); fermoirs d'argent doré. |
Nota. Le ms. porte un ancien numéro 1809.
(Dub.) Vitrine 4.
5.2.45. L’Arbre des hataîlles, autrement dit Arbre de Douleur, par Honoré Bonnor.
Petit in fol. de 109 ff. vélin, à 2 col. écriture de 1400 environ; en tête, miniature à mi-page avec encadrement
1) Cet écusson est tout pareil à l’un des deux écussons accolés (celui de seuestre) qui se trouvent à la fin du poëme de Regrault et Jehanneton ou les Amours du Bergtier et de la Bergeronne, un des poèmes du roi René d'Anjou (Voyez: Oeuvres du Roi René, avec biographie et des notices, par le comte de Quatrebarbes. Angers. 1845. Tome 2, à la fin).
orné d’arabesques en or et en couleur; initiales peintes et titres rubriqués !).
On lit sur la 1" garde: Le XVI jour de Janvier 1570, date renouvelée, Mons. de Courtebourne retournant du camp de S! Jehan d’Angely, m'a donné ce livre. J. Brunet (ou J. Rumet ou N. Rumet, mais qui paraît devoir être Brunet, à en juger par le double B de la couverture).
Reliure du 16° siècle; en velours noir, avec coins en argent doré offrant en monogramme un double B. (Dub.) Vitrine 7.
5.3.58. Das Buch lIst von dem Schafzabel Spil, von lattine zu tutsche gediht.
In fol. de 123. ff. vélin, à 2 col.; 11 miniatures grandes ou à mi-page, quelques-unes sur fond d’or, d’autres sur fond d'azur; grandes initiales en or et en couleurs; petites initiales en couleurs. |
Ce curieux ms. est un poème allemand en vers par Conrad von Ammenhusen, prêtre à Stein sur le Rhin, qui l’atraduit, en 1337, d’un traité en prose latine de Jacobus de Cessolis, intitulé: Solatium ludi schacorum (voyez Brunet, 2. p. 697).
Cet ouvrage a été traduit en français, en italien et en anglais; mais de toutes les traductions, celle-ci est la plus ancienne et la seule qui soit en vers.
Dans le dernier chapitre, Conrad von Ammenhusen dit qu’il a été engagé par ses amis à se nommer, ce qu’il n’a fait qu’indirectement par les initiales de ce dernier chapitre.
Reliure du 18° siècle; en maroq. rouge.
1) Raobriqués, c'est-à-dire écrits en rouge par un écrivain spécial faisant toute la partie rouge dans le ms. et se nommant pour cetle raison rubricateur (de ruber rougc).