SAINTE PÉTRONILLE

(Hauteur 7",20 cent., largeur 4", 20 cent.)

Galerie du Vatican.

Selon une tradition très-ancienne, sainte Pétronille, fille de saint Pierre, aurait été enterrée dans un cimetière situé sur le chemin d'Ârdée, et au xiii'' siècle on aurait retiré son corps pour le placer dans l'ancienne église Saint-Pierre. C'est cette translation que le Guercliin a représentée dans un tableau célèbre exécuté en 4 623 pour Saint-Pierre de Rome. En même temps que la sainte est placée dans sa nouvelle tombe, on la revoit dans le ciel agenouillée devant le Sauveur. Une très-belle mosaïque occupe aujourd'hui dans l'église la place du tableau original qui a été transporté dans le musée. Gravé par .Jacques Frey et Nicolas Dorigny.

VÉNUS TROUVANT LE CORPS d' ADONIS.

(naiiteur 2", 38 i-eiit., largeur 2",87 oeat.)

Galerie de Dresde.

Vénus découvre Adonis couché dans un bois et dont la blessure est très-apparente. Au fond, l'Amour tient le sanglier par une oreille et semble vouloir le ramener au lieu de la scène. — Gravé par Lempereur.