STATUES SANS DESIGNATION DE SEXE
Statue ; sans tête, vêtue à la mauresque. . . .
■ ■■ ■ - ; vêtue ; sans tête
; nue; haute de deux palmes, sans
tête, une partie des bras manque; elle s’essuyait les jambes; peut-être une Vénus
-; nue h mi-corps; sans tête
Statue; nue; sans bras ni tête,
; assise; sans tête.
; nue; sans pieds.
; sans tête
; très-belle, avec un mouvement forcé
des jambes; sans tête ni bras. On ne voit pas si c’était un homme ou une femme
; dont on ignore le sujet. . .
-; sans jambes ni bras
Statues ( Trois ) ; vêtues ; sans tête ni bras (Six), dont une de femme vêtue,
une d’enfant nu, sans noms
(Deux); vêtues; sans bras ni jambes
( Deux petites ) ; nues , bien conservées.
(Trois); nues, sans bras ni jambes.
— (Deux) d’albâtre cottognino ; sans
tête; formant groupe. Des statues de cet albâtre couleur de coing ou de miel pourraient bien être des figures égyptiennes. . . . ,
(Deux grandes); san9 tête
(Deux); sans tête
(Trois petites); très-belles, entière-
ment conservées , sans autre indication
-(Petites); en pierre de touche, très-
belles ; sans tête ni bras.
PAGES
de
i’ Aldroandi.
Cardinal de Carpi.
Palais Rustici
Cardinal de Carpi..
Ascanio Magarozzi.
Tomaso Cavallieri..
Idem..
Palais Cesi
Domenico Capocjo.
Cardinal de Carpi . .
Palais Carpi. .......
Tomaso Cavallieri.
Giuliano Cesarini..
Idem
Giulio Porcari
Girolamo Altieri..
Casa Madama
Palais Rustici
Francesco Lisca . .
Giuliano Cesarini.
Antonio Paloso (2).. .
Palais Saint-George.,
Capitole
Palais Saint-George.
Tomaso Cavallieri . .
P. Dora. Maddalena.
Paolo Gallo
Casa Madama
Eurialo Silvestri.
(1) On ne les donne que pour ne rien omettre des statues de l’Aldroandi ; la plupart de ces tronçons de statues mutilées ont probablement etc restaurés et sont redevenus des statues.
(2) Bustes : 13 têtes sans buste et sans nom; — Adrien, p. 183; — Bacchus, «/.; — Bru-
tus (L. Junius) , le vengeur de Lucrèce, 183;
— Domitien, id.’f — Faustine la Jeune, id.\
— Hercule, id.\ — Une des Julie? id. ; — Sabine ou Matrone, id. — Bas-relief; Tibère triomphant, 184.
INTRODUCTION
NOMS DES SUJETS
COLLECTIONS
de Rome, en 1562.
PAGES
de
l’Aldroandi.
Statues (Trois); sans désignation; une seule entière , les autres sans tète ni bras; un lion..
Palais neuf Farnèse . . .
Tibre (Le); dans le jardin du Belvédère : c’est
Tibre (Le); couché, appuyé sur un tigre;
corne d’abondance grande statue en marbre.
Tragédie (La); vêtue d’une robe longue, les
bras nus, ïe gauche élevée et tenant un
Trajan; au-dessus de nature, cuirassé; belle
Triton ; dans l’attitude d’un nageur
Nouveau pal. Farnèse.
Uranie; vêtue : la moitié des bras et les pieds nus; à la main une baguette longue d’un palme : belle statue, bien conservée..
Cardinal de Carpi
Vénus sortant des eaux; auprès un dauphin.
Palais Rustici
; vêtue , le sein droit découvert; sous
ses pieds un arc et un carquois, auprès d’elle une petite base sur laquelle, d’après les fragments de deux pieds, devait être un Cupidon ; la Vénus sans tète ni bras
; debout, le bas du corps vêtu, les
cheveux noués sur le derrière de la tête...
(Petite) sortaut du bain; d’une main
elle tient sou vêtement, qui retombe; de l’autre elle se couvre le milieu du corps. . .
Eurialo Silvestri
; drapée
Stcfano del BufalO. ..
; demi-drap ée ; assez belle
Valerio Santa Croce . .
; vêtue; bien conservée
Stcfano del Bufalo. . .
; demi-drapée; au-dessus de nature;
serrant sa draperie entre ses cuisses; sans mains
Petit jardin Farnèse. . .
épaules; à la main une coquille; à ses côtés des enfans nus, portant leurs vêtemens sur leurs épaules, soutenant des urnes dont ils versent de l’eau. 11 paraît qu’il y avait là plusieurs statues que l’Aldroandi réunit peutêtre de diverses parties des jardins du palais Cesi, mais il n’en indique pas le nombre, et je les range sous un seul numéro
Palais Cesi; jardins....
; en partie drapée , sortant du bain, de-
bout; il ne lui manquait que la main gauche ; auprès d’elle un Amour qui n’avait pas de bras ; Vénus le regarde; sur la base on lisait :
VENERI FELICI SACRUM
SALUSTIA HEl.PID. D.D.
Elle était, à l’époque de l’Aldroandi, au jardin du Belvédère, dans une niche, près du
INTRODUCTION
NUMÉROS
d’ordre.
NOMS DES SUJETS
COLLECTIONS
de Rome, en 1562.
PAGES
de
l’Aldroandi .
Vénus; nue, sortant du bain, tenant à la main un linge qui retombe derrière elle : Cupidon
auprès de sa mère
; entièrement nue, cachant le milieu de
son corps avec sa main droite, et de la gauche tenant une draperie au-dessus d’un vase; toute d’une pièce. A l’époque de l’AÏdroandi , elle était au jardin du Belvédère , dans une niche, près de fa Vénus Salustia. Cette Vénus paraît avoir l’attitude de celle de
Cnide , par Praxitèle
; nue, entière, sortant du bain , tenant
à la main droite un linge dont elle se couvre le milieu du corps; de la main gauche elle cache son sein droit. Cette Vénus passait pour la statue dont les reins et les épaules étaient les plus beaux: c’est peut-être une Vénus du Capitole, dont la copie en bronze est dans le jardin des Tuileries. Trouvée par Pompilio Naro, dans sa vigne, sous la colline de Monte-Pincio , près de la Trinité. . .
; nue, penchée, dans la pose de la
Vénus de Médicis, la tête un peu de côté.. . .
; sans tête ni pieds
; sans bras ni pieds
; en bronze; nue, très-belle, haute
d’un palme
; très-belle, nue, au bain
; nue; grande et belle; sans mains...
;belle, nue; les jambes modernes
— — ; très-belle, nue, au-dessus de nature.
; nue , accroupie , regardant un Cupidon
qui est h sa gauche et tient son arc. Ne scrait-cc pas une de nos Vénus qui a été mal restaurée , et qui , à fa cuisse gauche porte un reste de tenon auquel on n’apas fait attention dans la restauration ? II se pourrait qu’il eût réuni à cette Vénus une figure de l’Amour.
La base de cette statue était ronde
; nue, courbée sur le pied droit; sans
tête; derrière, une figure nue à mi-corps;
les deux statues d’un seul bloc
■ 1 ;nuc jusqu’aux genoux; sans bras; elle
n’a qu’une jambe
— ;nuc; depuis la ceinture en bas; sans
tête ni bras droit
; assise , nue , penchée , cachait de ses
mains le milieu du corps; sans mains ni tête.
; assise; d’autres figures sont devant
elle comme pour être jugées. Qu’entend Al-
droandi? peut-être est-ce un bas-relie£
; petite, nue, assise
■■ — et Cupidon groupés; la tête de la
Vénus manque
Sans tête; trouvée aux thermes d’An-
Nouveau pal. Farnèse.
Belvédère
Pompilio Naro
Mario MelinO
P. Dom. Maddalena.. .
Valerio della Croce.. .
Palais Carpi
Giacomelli
Eurialo Silvestri
Palais Gaddi
Nouveau pal. Farnèse
Giuliano Cesarini. . . .
Tomaso Cavallieri..
Cardinal de Carpi.. . .
Casa Madama
Valerio délia Croce.. .
Léonard, sculpteur.. .
Stcfano del Bufalo. .
touin.
Nouveau pal. Farnèse
INTRODUCTION
NUMÉROS
d’ord re.
NOMS DES SUJETS
COLLECTIONS
de Rome , en 1562.
l’Aldroandi.
Vénus; très-belle
Vestale (Prétendue) ; plus grande que nature, en marbre noir; tête, bras et un pied modernes (on ne dit pas lequel); trouvée aux
Francesco da Norcia.. .
thermes d’Antonin
Nouveau pal. Farnese.
; sans tête, ni bras droit, ni main
gauche. Cette dénomination de Vestale est très-arbitraire, rien ne J’appuie et peut-être
n’étaient-ce que des matrones ou desprêtresses.
Francesco Soderini. . . .
Vieillard assis; vêtu, Ja poitrine découverte
ainsi qu’une jambe, chaussé; sans tête
assis; tenant un livre, enveloppé
Cardinal de Carpi
Zingara; bohémienne, selon Aldroandi
Monsignor Archinto.. .
Zingarella (Femme vêtue en). II paraîtrait que c’est notre Diane appelée la Zingarella ,
(la Bohémienne) ; jolie statue
; belle statue de femme, eu bronze;
costume de celle du Capitole connue sous le nom de Zingara , et en paraissant une répé-
Latino Giovenale
tition .
