I. 2 1; - A(( TOX utoXtei, 57 5, î
Aixaiae yapnas , 684 , L 35; - Aixaiov (uirep), 617, L 22; - Ta Sixaia, L 25,
Aixaioavvrts (purjpa), 224 bis, pl. Mil.
Aipvou (Opaauvi), 866 A, I. 2.
Aiveuos, 2 2 2, I. 12.
AtoSsXa, 597, I. 3; 10, 12, 14, 22, 24; -
AïoSeXia ABrivaias, 597 B, !. 3; - répété neuf autres fois.
Aïoyevee, 2 2 2, I. 41; - Aïoyevrts, 616, l. 4;
- Aïoyevrjs EaaiXeiSov, 62 5, ]. 7; - Atoyevrje Vaioe, 604, L lo.
AIOPNHTOS, 554.
Aïo^rjXos, 554, I. 1.
Aïo^opoî, 22 2, I. 2 3; - Alo^aipos, 5 7 7, L 3;
- 585, I. 4; - 589, î. 12; - AtoScopoi -crp[ci)Tos] , 604, f. 12; - Aïoêupoe, 1. 13.
AïoSoroe (KXu), 568, I. 8.
A(o«X. . ., 222 bis, I. 33.
Atox'XetSee, 222 bis, I. 4 8.
Aiox'Xei, 222, L 38; - AioxXijï AeaviS-, 568, I. 26.
AioxkrtTMvov (^ano'), 8 59, I. 8.
AioprtSov (KXeo;^aprfs), 625, I. 14.
Aiovvaia tojv Trjiùiv, 5 84, L 2 8.
AI0NT2I02, 643; - Aiovvatos, 558, I. 9, 16, 17, 18; - 568, I. 31;- 589, f. 13;
- 604, I. 17; - 659, I. 21; - [Alo]uu(«os A€puvos, 589, L I O; - Awvvatoe Attixou, 659, I. 12; - Atovvcioe Aiovvaiou, 562, I. 15; - 617, I. 2, 56; - 64 5, I. 2; - 860, I. 12; - [Ai]ouüO'ios Hpox[Xe(^oo] , 659, L 21; — Awvvcuou ( Ao'xXyiTriaJrjs), 860, I. 14; — Aiouu[o'(ou] (AÇipoêeuriog), 669, I. 9; - Aiovvaiov (Bittwu), 563, I. 9; - A(ouu[<tiou] Bpaupwu, 568, I. 27; — Aïovvatov TOU Aiouucrioo, 617, I. 2, 56; - A<ouuff[(oo] E[Xeos](u[(os], 568, I. 28; - A»ouu[o'(oo] (l(TiScopos) , 568, l. 25; — Aiouocriou ( Pacrpa^rjs ) , 563, I. 12; - Aiouoctiou Siuotus, 590, I. 1;— Aiovvciot xvSaBevei, 597, L 15, 22, 29, 32.
AtOUUOKMU (EopTfMu), 566, I. 6.
AiovvaoSapoe, 604, I. 20;— 669, L 26.
Aiouuo’oxXrjï, 604, I. 14.
Aiouuffos Atovvcrov apy^iBiaairrts, 617, I. 2; - Atovwov, 584, L 9; - [A<ouu]fffiiW, 584, I. 1 1; - Awvvaov xaBriyepuva, 58 4, I. 6; Aiouoo-ou (oi rrepi tou) Te;^u(Tai, 584, 1. 1, 4, 5, 13, 25, 33.
AiopBeocrecos (epyav) Tv^^eiv, 626, L 18. Atoexoupiêou (Epprts), 598, I. 1.
Atoaxoupoiv Avaxotv, 599, L 3.
AïOTipos, 222, f. 36.
AtoÇiavsg, 222 bis, I. 15.
A»o(pau[TOu] , 590, l. 2.
Aio(poSov, 562, L 2.
AiaSexoLTov — etog, 67 1, i. 11.
TABLE DES INSCRIPTIONS GRECQUES
SiaxoSoXners, 67 1, I. 10.
AitiXXoî, 597, I. 7.
Ai^iXos, 222 bis, I. 54.
Afici))) AiSos (fiaKeXXo), 211 bis, I. 35.
Avo(peptjv (vuxra êi<x), 211, f. 2 7.
AoSrt (oTTCos), 617, I. 13.
Aoxcfia^eTù), 62 8, I. 15.
AoXi^Çoêpofios), 558, I. 17; - Ao}.i (^oSpo-
fios), I. 16.
Ao|a aOavaToe, 584, 1. 16; - Ao|av («pos Tiprjv xai), 584, f. 11.
Aopodsos, 222 bis, I. 55.
Aovxa (MayouriX), 581, I. 11.
AovXrj TO X pour tou Xpta-rov, 641, ligne perpendiculaire.
AoüXos, 7 97, pl. LV, I. 3; - AovXov aov, une sigle, pour ctou Xpurre, 641, I. 9.
Aovvat, 584, I. 40.
ApaxaKos, 2 2 2, I. 21.
ApaxovttSss, 22 2, I. 9.
Apaxuv [Ispcavvpov), 62 5, 1. 1 1; - Apaxor- Tos ( Ispaiyuftoï) , 563, I. 15.
EaXùxray, 57 6, I. 14.
[E]ya(OS, 222, i. 40.
EyyeXe, 576, I. 12.
Eyyvrt {v rou toxou), 638, 1. 2 2.
[Ey]eo-«a«, 2 2 2, I. 15.
EyxaTÊxpü^/a SvBots, 567, L 4.
EiSeeaatv ( os xe 0eù)v ) aXirpoauvriv ava- Br\rt, 2 11 bis , I. 19.
E<îe|aTo, 617, I. 2 6.
[ES']o^£v, 638, î. 11; - E(5[oCsy] twi xoivui, 584, I. 5.
E^os, 211, I. 3.
ESpai igpcoToôpoves, 211, I. 36.
E^ijsey, 585, I. 10.
EixeXov, 866, 1. 11.
EixXeyersî, 597, I. 1.
E»[xoya] (tijv Se), 582, I. 32; - Eixora •ypaitrrjv Çavadeivat), 617,1. 17.
Eixoiti (^■zsapa Tais), 584, 1. 36.
EixoaTBi TO pevos ExaTopSaiovos , 597 A,
I. 26 : — le 20 du mois hécatombéon ; le quantième est ici , et dans toute cette inscription, indiqué, ce qui n’est pas ordinaire, par sa place dans la série des jours et non par son e.icadc ou décade
Apayjpa-i , 546, I. 9, 10; - Apa^pas, 575, î. 19; - Apa;^p(yy apy[vp(iMy), 5 40, I. 8. Apopov (roy), 628, I. 36; - Apopov (tou), I. 42.
Apo-xtSao ou KpoxiSao (EuSoXiSrjs), 616,
Auyapsujy (rcov 'aepi E'XeipavTtvnv) , 852. Au(T(s Tïis B-eoo, 632, I. 5; voy. AvaSaats- Acapovs {(pdtpevuv) , 865, I. 6.
Acavara, 556, I. 1.
Aojpa. (prjSe) Se^iaadot, 62 8, I. 11.
Aaipeay xona. Supeav, 626, I. 13.
[A](ype(»y efaipsTaiy, 6 54, 1. 9; - Acoptevoi (lojof xctt), I. 6.
Acüpipa^ov (Nixntjs), 567, I. 2.
Aojptuvos ( Sapaniaiy ) , 860, I. 9.
Aupodeos, SwTOu, 562, î. 5; - A(Dp[o9eou] (OxTa(os), 589, I. 8; - AojpoÔeoo (Ila- Tpcov), 617, I. 4, 36, 50, 58.
AojpoCTuyrjs (exToy pr;ya), 865, I. 4.
Aùiatdeov (Ayaoias), 2 62, I. 2.
AmtiS, 62 8, I. 26.
du dernier tiers du mois ; — l’inscription 59 7 B montre presque en entier la manière dont les Grecs, ou du moins les Athéniens , comptaient les jours du mois : — 1®*' — 1 o du mois commençant, firjyos Kxvxpevov; — 1®® — 10 du mois au milieu, ptjvos peaouvTOs; — eicade le 20 du mois, 1®® — 10 du mois finissant, privos (pBtvowTOS^ — eyai xcti veut, le dernier jour du mois, ou vieille et nouvelle lune, — et vovprivia, le 1®® du mois ou la nouvelle lune; — on ne trouve cependant pas dans cette inscription l’indication du milieu du mois, pvvos peaovvTos.
Eixuv, 58 4, I. 38. Voy. Eixoya.
EiXecrô&jy, 62 8, I. 4 8.
Eivco, 65, L 21.
[Ej7r]e, 638, I. 11; - Eiirey, 617, 1.3.
Eipnxev, 617,1. 2 3.
EipnfXÊVoy, 57 6, I. 19.
Eipnvatos ApTepiSeopov, 563, I- 8; — Eipnvaios Eipnvaiov, 664, 1. 13; - Eipnvaios (Aup.) [Z]4)Tr[opoo] , 648, I. 15; - Erpr;yaios Q-vpoiTOtêevs, 860, I, 1 1.
MUSEE ROYAL DU LOUVRE
Eiprrvris, 584, î. 18; - Eipiîwnw (ep iroXefj-eot), 566, 1. 1 1.
Eiprivmnoe, 540,1. 4.
Etaayuysts, 561, I. 14; - 563, L 2, 17. Eitravptov («puTareiow), 576, L 5, 18.
Eiutyevrte, 589, I. 9 ; - Etaiysvrjs (Avp.), 648, I. 11.
EiaiSov [ETityovos), 659, 1. 10.
EtaiSùi[poej , 568, I. 21; - EtmStûpos (Aip([Xios]), 648, L 9.
EiatCiJV, 659, I. 8.
Etaopaaadai, 866, I. 5.
EiÇiijeveia, 65,1. 19.
Exaêrj, 65, I. 22.
Exao-Tov ytvopsvov AycûvoBeTtjv, 5 84, 1,2 6. ExciTopSaMV, 597 A, I. 25, 26.
ExotTopêr], 597, 1. 7; - ExaropSav oixovopoaas, 628, 1. 1 5.
ExaToi/TOTTiiXos Pcopvt 2 11 I. 3.
Exyoros (tos) pour tous exyouous, 57 6, 1. 9; — Exyouous, 566, 1. 8; voy. Euepyeras et Ilpoleuous.
Exe< (oTtcos xai) , 584, 1. 30.
Exe;^;7piaii (tw), 628, I. 48, 49.
ExxXrj[o-(a], 617, 1. 1, 5.
ExXexrr; (louXia), 585, 1. 8.
ExXoyiffTr;r, 57 5, I. 2 6.
Ex'TrayXoi’ {Sov Sepas), 866, 1. 1.
Extou pnva êcapoavvrts, 866, I. 4.
Ex rcav tStuv, 678, I. 12; - 626, 1. 10; - 661, I. 8.
EXainsvTse apovpai , 2 il, 1. 51.
EXa(p-nSoktœvoe oySost, 617, 1. 1.
EXerjo-ou (o 6eos), 641, 1. 4.
EXeu»;, 65, I. 20.
EXeoSai, 582, 1. 22.
EXeuSepiav apyaiav, 616, 1. 6.
EXeoodxos loxiTTOU, 568, 1. 20; - EX.
n«p(p. . . ., 1. 2 I ; — EX. A(ov\if. . . ., 1. 2 8. EXe(pai;T/urju, 852, 1. 3.
EXîjp&iu, 848 bis, 1. 2.
EXixiiuia^ojy Mooitwu, 584, 1. 19.
EXixoïwas Eppiou, 6 83.
EXXas, 211, 1. 37; - EXXa^a (“i')i û37, I. 16.
EXXevoTap«a<, 597 A, I. 4, 6; cite's vingtcinq fois; - 597 B, 1. 1, 3, 7, S.
EXXtjuûiu (ex -BauTWU wv), 584, 1. 21;- EXXrjuiiu (aitoixoi «paiToi), 654, I. 4. EXXriCTxouTou (en), 684, 1. 2.
EXm^os (©«(s), 587, 1. 2; - EXn. Eonopos, ibid.
Epap-ipe, 2 11,1. 16.
Epepa, 597, I. 14, 15, 16, 18, 19; - t£( avTet epepcu, 1. 2 4.
EprjiTiTïwpe pour Eu prjvei Tcopei, au mois e'gyptien AthÔr, 8 57, I. 4.
Ep TToXepa» eiprjvrjv, 566, 1. 1 1.
Ep-xopoju xai uauxXrjpwu (to xo(uou), 617, i. 10, 36, 40; - (17 (TvvoSos), 49.
Epurjo'a, 563, I. 5.
EvSsxaTïi [ivè., indiction), 638, i. 8 ; - Eu(îexàTr;i (tt/i), 57 5, 1. 18.
Eu^o^ctjs (xaXojs xaj), 584, i. 7.
Euei xai ueai, le dernier jour du mois, ou la vieille et la nouvelle lune, 597 b, I. 1 2; voy. Noupïjuia.
Euexa apsTrjs, 537, I. 7; - 584, I. 3; - 617, 1. 39; - Euexeu eup^apioTias, 605, I. 4.
EN© A KATAKAITEO, 85 7; - KaraiTai, 858; - EN©A KATAKAITE, 857, 858; - Euôa^e xr;^oou0Tjuai, 866 G, i. 7; - EN©AAE TON AEPHEOPON THNON, 658;- EN©AAE ANAÜATETE, 641.
EuôrjpaTi (^systv), 57 5, I. 13, 15.
Eu(auT;a (EluÔias), 6 28, I. 44; - EuiauTou, 865, I. 3; - EuiauTOK, 848 bis, I. 4.
EuxoXnios, 589, L 7.
Euxt})<tiu (t)7S yvs xat ojxias), 566, I. 9.
Evxoj pour Eyxctjpiou ou EyxwpiaoTrjs, 658, I. 14, 15.
Euneirprjxau (to tïXou), 856, I. 8.
Eu^aueuTaToo (ô-eoiu), 626, I. 2; Trajan.
E^iipeToiu [A]iapeû)u, 654, I. 9.
ElaXana^a), 2 1 1 bis, I. 37.
Elaprjuou (•nju «paiTrju), 562, [. 2; - 624, I. 2; - [E|a]pr)[uou] , 625, L 2; - voy. Oi Se rjeplau.
ElauooauTa poyui, 565, f. 8.
EÇairooTeiXai -apecrêefau, 617, 1. 12.
E|ao-xe(, 62 8, I. 40.
E^e^pau, 802, pL LIV, L 2.
Eojxos ( Au TSaTpi ^uriu xai prjTiu), 2 11,
. . .EOCTON, 869.
Enayaô. . . , 568, !. 3 1 .
Enayaôos, 589, 1. 10; - Enayaôoo, 568, I. 31; - ETToiyladou] (AwoXXwuios), 6 69,
TABLE DES INSCRIPTIONS GRECQUES