‹ Musée de sculpture antique et moderne ou description historique et graphique du Louvre ... et de plus de 2500 statues ... accompagnée d'une iconographie égyptienne, grecque et romaine et terminée par l'iconographie française du Louvre et des TuileriesChapitre 194 sur 299 · I. 6; - navadrtvatm [ev toi), 57 5, I. IG, J · texte numérisé non relu

I. 6; - navadrtvatm [ev toi), 57 5, I. IG, J

llavai-rov [ïepwvv^ios), 562, L 8; - 625, I. 15.

Ilay^ia, fêtes, G38, I. 9.

llavêiovie ( trib. ath.), 597, I. 37.

Ilaveas Mapeivou, 659, I. 18.

IIaii£>.Xi7Vû)v (uiro tcov) spos ta) M.MavSpu,

Uavnyvpis, 661, !. 2; - üavrjyupei, 584, L 2 8 ; — IlaviTyvpECCS ( at 'SoXsis koivcovovaai Tris), 661, I. 2; - Tlavnyvpiap^riaas, 537, ï. 4.

JlavÔapos, 2 22 bis, I. 3.

IlavKpariov, 558, l. 7, 8, 9, 23; — 597. UavraKAeovs (<p<X<a), Alibis, pL Liv, I. 5. ]I[arT]aXeoj', 222, 1. 7.

Havreacxt, 628, I. 22.

HAPA APEOnAPEITON, 644.

IlapaSaTes, 222 bis, I. 32.

TlapaSo^ov (OsoÇiiXos) , 6 4 4, f. 6.

Ilapa^out'ai, 5 7 5, I. 14.

IlapaiTios ysvopsvos, 584, I. 15;- Tlapaniov yeyovoTos, 617, L 15.

napaxoïTjjv oSvpopsvov, 2 11,1. 12, 20.

IlapaXia, 603, J. 3.

ïlapapipvovTai , 617, I. 33.

IlapairXo. . ., 57 6, f. 13.

IlapacTyopevoi Sanavnv, 62 6, L 13.

Ilapat TOU xaOriyovpevov xvpiov JiyaBavos , 581, L 8.

Hape^poi, 59 7, I. 20; plusieurs fois; - 597 A, I. 6; - 597 D.

üapefCT^^nTOi , 617,1. 7.

napExaXeCTEV, 617, L il, 19.

IlapEpp^opevos, 865, I. 4.

n<xpe;^eu otvov nb\tv, 638, i. 35.

Ilapôeuos Eul^ripia, 641, L 6.

Ilapôixou, 816, L 5.

Ilapdïuou TSpo^evov, 576, i. 8.

IlappoviSes ou HappoviSes, 222, {. 24.

napo<le(Ta, 578, I. 2; - 67 1, I. 2.

IlapoCTi (to<s), 638, i. 37.

llaans pouamns peTeypvaa, 82 6.

Hac;i(pov, 597, ï. 35.

Ilaaitiov Eppaiaxov, 664, i. 11.

HcKTTaêas iioivas, 62 8, I. 22.

narep epiySovxos, 2ii bis, I. 8; - Ilainp y^pueroaTsQavos «oXuoepuos Ocretpis, 6 7 0, î. 3; - Uarpos tou xf/aXiipioo, 67 2 ,

narpiou (xaOo) eoTlv, 576, I. 22; - 584,

ÜATPIS MEN MOI, 84 8 bis; - Darpis, 865, I. 1; - IlarpoSos, 582, L 8; - 617,

I. 15; - 631, I. 12; - IlarpaJi, 616, L 6. üaTpoxXEi^es, 2 2 2, L 9.

Ilarpo^iXos, 604, f. 15.

IlaTpwt» AojpoÔEOV, 617, 1. 4, 36, 50, 68; - HaTpcûv IloXepiwuoï, 664, I. 8.

nauri (eu privi), 859, I. 7; — 864; f. 16; voy. IlaïuEi.

Ilaocraufas, 222 bis, L 23, 45.

nauffiuoD-ous (o Tas) axEcreis evpapsvos, 565, i. 6.

Ilaycav, mois e'gyptien, 853, L 4.

ÜEcîiXa acTposvTa, 211, L 2 4, 30.

IIeAou (HXufriou), 865, 1. 8.

ÜejÔoÇeuos, 558, I. 10.

IIeXeSpou (jiara), 628, I. 17.

ÜEppaTa, 575, 1. 21;- n[EppaT]a, L 24.

^Ep^f'au — A(5)7 , 67 1 , L 1 3.

IlEUTa ETrjpas (ouffTpaTias), 616, I. 2. IlEUTaxKTj^iXia, 57 5, i. 6.

IlEUTETnpi^as (estos), 638, L 27.

ÜEUTîjxouTa, 582, I. 29.

IlEpi^aiXou, 8 64, I. 8.

IlEpiêùJTOs, ionique , pour IlEpifonTos <pripri, 637, I. 16.

IlepiyEur/s IlEpiyEuoo uEoiTEpos, 562, f. 7, - IlEpiy. KXeoxpiTou, I. 16.

IlEpidoidriS, 664, {. 8.

üepixXES, 222, I, 36; - IlEpixXrrs, 597, 1. 8,

IlEpiXTioues «ai ysiToves aypiojTai, 211 bis,

IlEpiXEciropEuriu, probablement uXȔu, 62 6, I. 14.

IlEpio^ouEixr/s apyris, 57 4, L 9.

nep(7ro<e(u, 617, f. 34.

ITepi TO j3npa, 604, L 2 8; - ÜEpi tou êvpov (aytxôov), 662, I. 2; - IlEpj tou Aiouuctou Tsyvnctt, 584, I. 1, 4, 5, 13, 2 5, 33. nepicoXECTEu, Tscpi Zeus oiXeueu, 67 1, f. 7. nepo<5os yivriTat, 628, L 16.

IlEpTiuaxos (2ewt(p<ou Seourjpou), 816, 1. 3. n[ET]pa(»)S ( urjcrou) -vf/appou, 866, i. 4. II(0OU, 222, L 26.

n<0o(paur?s, 866 C.

n<u&pos, 222 bis, I. 11.

1I(tO[eusJ, 653, î. Il; - ex IIitÔeoiu, i. 13. IIXekttou toxou, 638, 1. 20.

TABLE DES INSCRIPTIONS GRECQUES

nXjjÔovs Tcav Te^vncûv, 584, i. 8.

nXouTov aa-nerov, 565, I. 11.

nXt/y (to) evnenpt]K<xv, 856, i. 8.

nXuvwv, 551, i. 11.

nX«i)0eiï, I. 2 6; - nXwôectiy, I. 27; - IIXo;- Oetsvat [eSo^ev), 638, 1. 11, 15; - IIXi)de\i<7t 'aape)(^sv, I. 15; - TOts tsapoi IIXw- 6[z\jat\, i. 37; - ÜXwôeas airaiiTas, I. 29, 30; - IIXû)9?;s, I. 35.

n[0§X(05] BOITHNOS EPMH2, 8.

no[êX<os] Epsv[ios] Ae|(7riros, 537, i. 6; - IIoS. louX. Movaùjvtos, 568, I. 2 4; — n[o- ^(ou] AfXiou QsoÇiiXov, 6 44, L 4.

XloiSKjOai ewif^eXeiay, 5 84, 1. 2 6.

no(77[T?is], 55 8; I. 15, 16.

IIoXsiTsia, 543, 1. 6; - noXiTeiav, 566, 1. 9. ïloXspap^os — ap^ù)v est sous-entendu l’archonte pole'marque ou le troisième archonte, 664, i. 3.

üoXefiiai, 5 7 6, I. 15.

IIoXefKiJros (IIoTpiar), 664, I. 8.

UoXeGcrtv, 563, L 11.

IloXfe; (A« raj), 575, I. 24.

IIoXis, 628, I. 40; - IIoXis Trjl&ir, 584, I. 2 8; - IIoXews, 566, 1. 8; - IloXei (tïj), 626, I. 15; - IloXefs («), 582, î. 5; ai tsaKeii ai Koivuvovaai Trjs Aaias, 661,

IloXXot Sanavrjffas, 864, l. 17.

üoXXawis, 654, 1. 6.

IIoXuapaTOï, 597, 1. 21.

IloXv^eXos, 2 22, i. 46.

üoXuxXes, 222, i. 18.

üoXwxpaTes, 222 bis, i 33.

IIoXtiprTJffTOU ( Ap((7(ToX)oj^os), 563, 1. 27. IloXuleros <l><X(i>ou, 562, 1, 18; - 663, 1. 1 7; - IloXuÇeros Avaipa^ov, 562, 1. 5, 18; - 563, 1. 17; - noXuleroü, 561, I. 6, 24; — IIoXt/|ero(, 597 A, 1. 7.

IloXuot/p^os O KapiiSapa, 626, 1. 8.

IIoXt/CTspros Oaeipis, 654, I. 3.

üoXüO'TpaToï, 22 2, I. 8.

IIoXuTeXos, 2 22, I. 4 0.

noXüT(pi7Toi Oeatvat, 211 bis, 1. 2 2.

noXu;^appos, 648, I. 3.

noXyp^treros, 22 2, 1. 5 8.

noXuû)i;üpos I<T(ï, 6 7 0, 1. 6.

IIopôios, 558, L 7.

IlopTievojaiv «ara xaXXos, 57 5, !. 2 7. flopiD) SK -Bpuraveiou, 632, 1. 3; - IIopTDjs eîTjpeXrjTas, 575, 1. 25; - a^ia IIopTDjs,

1. 27; — lïopTTîji; (rrjr twd IXiaawr), 67 6, I. 17; - üopirjjr {^sitns'Ksaai -aspi Trfv), 575, 1. 22.

IIopTrrjios (M) cvoSos, 6 88.

IIopTrcorios, 659, 1. 4.

IIorTiaroï, 668, 1. 14.

IIorTOU {sTii Kvpaai), 67 0, 1. 7; - HotiTou — avaaaav, 67 0, I. 10.

TLopvapata , 62 8, I. 31.

JlocreiSniiros, 22 2 bis, 1. 19.

Ilocret^iir; {Q-vaiais tœi) , 617, 1. 39.

IIoo-jjs Aptaiiuvos, 664, 1. 10.

noCTi^ewr, 597; — IloaiSsiox) (prii/os) le, 632, I. 6.

YLoaièsiùiv (eopTccv), 566, I. 6.

Ilocrf^&jriou ( Eira(ppo,5(TOs) , 663, 1. 13. IXoTapct) (-wpos Tù) Maiavêpco), 654, I. 3; - IIoTapofs (eni rois] , 628, I. 43.

IIoTiJCios, 589, 1. 12.

IIoTpos vy^'Xrts, 211,1. 18.

ïlov^eas (er oppco), Pouchys, quelque ville d’Egypte, 8 50, 1. 7.

IloXei (Ai; TWi), 676, 1. 24.

npa«Topes, 561, 1. 27; - 562, 1. 16; - 563, I. 13; - 625, 1. 14.

Ilpalecfii» (aruTrepëXrjTois), 661, 1. 4. IIpaèTeXous ( luiiîûjpa) , 688, 1. 1.

IIpao-iTeXiiSes, 597, 1. 4.

IIpaTTOV Ta cruvÇiepovra, 017, 1, 8.

Ilpeipos (Awp), 648, 1. 8.

Ilpeaêsiau Çs^airoarsiXai) , 017, 1. 12.

llpsaSsvTris (aipsSsis), 617, 1. l6.

IIpsa&o-Trjv poKapctfV, 6 70, I. 9.

np[E0'êvTepos] (AvTiyoros) , 004, 1. 15; - Aïoi^aipos, I. 12.

IIpeffSuTOü ( AraToXiou), 67 2, 1. 1.

npo. . , (KX.), 568, I. 17.

npoêaXlCTlos, 597 B, 1. 7, 9, 22.

HpoSarcoi appr;i>; (S-ucai), 57 5. 1. 21. Upoyovov (tok), 57 5, 1. 2; - Ilpoj'orioii (rov airo) evepyernv, 631, 1. 10, 11.

IIpoypappaTevs, 597, 1. 1, 2.

[npo£](îpiay SV Tote ayuaiv, 566, 1. 12. HposaTn Trjï lepecaaavvrts, 584, 1. 7.

npoôueaSai, 57 5, 1. 2 4.

üpoÔypias (pera -tsaatjs] , 617, 1. 2 5.

HpoKXsous (0eoêeociios) , 562, 1. 17; - IIpoiiXes, 2 22, 1. 15.

npopa;^os, 222 bis, 1. 57, 68.

IIpopoipcüs jSioCTafTa, 083, 1. 4.

Ilporoia rtj ayia, 641, 1. 3.

MUSEE ROYAL DU LOUVRE

Ilpo^sviav xott Vï]V evep-yeataV) 576, î. 16; np o^evos, 597, 1. 17, 24, 28, 31; - 676; — Tlpo^evov 'Bctpiavov, 57 6,1. 8;— Ilpo^evovs xai euepysTas irts ®oXews Tris Tn- VMV, 566, I. 7.

IIpos ripnv, 584, L 11; - IIpos tw Maiayêpù) 'Borctpa), 654, I. 3.

Tlpoaxvvnpa, 864, I. 10.

HpoaoSov (arro Tns), 575, I. 16, 18.

npo<7rraXT(os, 604, 1. 32.

ïlpoaxo'Xov ayvoTalrrjv], 866, 1. 7.

npoa(pspSTit, 57 5, I. 3.

npo(7\j/V<P‘?opai , t!rpocr\l/t!<plffTai , 546, I. 5. npoTap;^os, 597 B, I. 7, 9, 21, 22.

npoTSTrpiiTaj, 670, L 5.

IIpouxTCüp, 658, I. 3.

npoTopni», 866 G, I. 3.

IIpo^epeiTÔaf , 57 5, I. 21.

[Hp.] ravevs Aptcrav S\evoS\uipov , 62 5, !. 4; - UpuTareis, 363, L S; - 562, I. 3; 582, L 33; - 604, I. 8; - 624, L 3; - IIpuTaires, 561, I. 18; -582, î. 33;- 604, i. 8; - 624, I. 3; - IIpUTaveOT v , 528, î. 27; - IIpuTaveas, 575, I. 14; - [IIpJulaveas, 582, f. 24; — rots -mpvsavsaiv , I. 2 7; - IIpuTayeuowTas , 544, I. 16.

IIpüTaveia, 597;- 597 A et 597 B, souvent; - npvTaveias [Tpnet epepai res), 597, I. 14; — evaisi ep. rsa. ®p., I. 15; - r/ev- SexaTei tea. -Bp., I. 1 6; - ^pnst xai Sexonet sp. TSI7. 'Bp., L 18; - oySoei xai exoatsi ep. TEff. 'Bp., I. 19; - TpiaxouTei ep. tect. 'Bp., I. 20; - d’autres jours des prytanies sont de même indique's, 597, I. 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 34, 37, 38, 39; - 597 A, f. 5, 10, 12; - 597 B, 1. 2, 4 , 6, etc.; - dans la plupart de ces dates, le mot epspat de l’inscription 597 est supprimé ou sous-entendu; - rciiv 'Bpv'raveieav , 582, I. 32; - IIpuTaireüoo’es (-wpoTes), 597, L 3; - SevTspas, I. 5; ipnss, I. 7; — tetaptEs, L 1 1; — 'Bextss, L 13; - rtXTEs, 1. 14; - EëSopEs, L 21; -

Paê^ari xola^Eiv, 575, 1. 29.

Ta'yeoviov KeXepos, 866 H, I. 8.

VaSapavOuoe axEXTpov, 211, I. 4 8.

Paiîiros revEOXiou, 659, I. 16.

o'ySoEs, I. 26; - EvatES, L 31; Sexixtes, I. 37; - voy. 597 A, I. 27; - 597 B, 1. 1.

IIpuTaveiov, 582, L 28; — npoxaveioi» Ei- (ravptov, 57 6, L 5, 18; — IIpuTayeiou (r; 'Bopxv ex), 632, L 3.

npoTTny E^apnvov, 562, I. 2.

IIpcoToyEVVS, 568, ï. 23; - npiWToyerris (Aup.), 648, I. 6 ; — IIpwToyevris HpaxXeiov, 860, 1. 5; - npiWToyerous (KXeiaxpecTVs), 568, I. 2 3.

IIpaiToÔpoves Eêpai, 211, 1. 36.

IIpwTOj EXXnir&ri» Tttv Aatav xaroixnaavTSs , 654, I. 4.

IIpstJTopaj^os Tlputopa^ov , 562, 1. 3;- 624,

HTENSENEI, 852.

ÜToXepai^os (arro), 866, I. 4.

ÜToXepaios, 537, L 6; - 558, I. 14, 21; - HtoX. HÇioSov, 562, 1. 6; — IItoX. HpaxJo- Tou, 625, L 13; - 659, I. 7; - 852, L 2 - ÜToXepaios Savinou, 860, 1. 15; - IIto- Xepaios OiXoparup, 7 73 bis, I. 2; - IIto- Xepaiou (urrep BaoiXeoirs ) , 7 73 bis.

IIüô. . ., 222 bis, L 4.

HTOEOr APXONTOS, 628.

IloSris, 604, L 31.

üiiôias Eviavria, 628, I. 44; — Iluôia, L 38, 45; — IluSfou ( ArroXXurvos tou), 584 I. 19; - 628, I. 8; - llvdtov (toi» vaoi» Tow ArroXXiayos tou), I. 35; — Tlvdtcai (AiroX- Xii)i»< TCtfi), 584, I. 12; - IIoÔiois xai S«ü- Tnptois, 1. 2 0.

nu0o<5opos ipuXapp^os, 222 bis, I. 59, 63. n[u]Xai[ns] (Aup.), 648, I. 17.

üuXa^ns O xai SxpaT. , ., 568, I. 26; - IIu- Xa(îns Tpix[opov<rios] , 589, I. 16; -

IluXa^ou (Au«os), 589, I. 14, 15.

IIuXos, 597, I. 10.

Kupapi^oru (^-ysiTova), 866, L 5.

Tlvpi SapalopEVvs {x,^pris), 866, I. 2.

Iluppau^pos, 222 bis, I. 8.

IIupoiu xotxixa, 546, I. 1.

IlorXiowuos ( OuiTpacjou ) , 866 H, I. 6.

Papuous, 211 bis, I. 7; - Papuoenos, 554; - Papyouoias Oums, 211 bis, I. 2.

VaapcaSrjs Atovvaiov, 563, L 12.

PerreuTiuos ( Au[pr?X(os] ) , 659, I. 2 3.

TABLE DES INSCRIPTIONS GRECQUES

PrjyiXXn, 2 1 1, 3.

PrjTiapiv Sevrepov 'SaXov, 57 8, I. 3.

PrjTWp, 537, I. 7.

Pivov, 222 bù, I. 43.

PoSieav (Avpov rov), 582, I. 10.

[2aX]aft[i7i]t<(oï (Sifioî), 676, 1. 7.

SaX-TTiyyos (;^aXxeXaTou) Cptovnv, 57 8, 1. 5.

Safiou (A(îr;a(), 866 A, I. 2; — île, 597,

'Zapams, 670, I. 5; - Zapam, 853, I. 6; - Zapani (Kupie), 856, 1. 1.

Zapamav ^coptcovos, 860, I. 9.

Zapanov {TptaSsXQios), 861.

Zapxas (o deos «aaas), 959, I. 2.

Zarvpos, 222 bù, I. 37, 52; - 2. <&iXoxXeovs, 563, I. Il; - ZaTvpov, 624, I. 8;

- Za7vpov, 561, I. 3, 2 0.

ZaûiTtjp, 211, I. 2 7.

ZeSaerpiov nyijrrtpa, 866, I. 9.

2e§a(3'To pour ZeSaarii), 629, I. 2; - 2e§ao’- Tov Q-eov, 661, I. 3; — 2e§ao'TOi» xai evepyerrjv, 661, I. 9; — ZeSaarov, 588,

I. 2; - 626, I. 4; - 864 , I. 2, 16; - 2eêaarov, 661, I. 49; - 2eê. avroxparopos, 866 H, L 4; - 816.

2exour^os, 558, I. 19, 22; - Zex. (At/prj- X(os), 659, 1. 23, 24, 25.

ZeXaiûivi (Mrtvo(pùcû tcû ««(), 605, I. 2.

ZeXeuxoe, 561, 1. 2 2.

2eXi)wairj aiyXrj, 211, I. 28.

ZepvoratTiJV Apeionayeniiiv, 653, I. 2.

ZevTOiavroe, Sentosys, nom e'gyptien, 8 56, 1.3.

2[e|Tou] Atiov, 802, I. i.

Zeovripov (Zemipiov) , 816, I. 4.

Ztjpa, 211 bts, I. 2 6; - 2rjpa vsm txsXov, 211, I. 47.

29pa|j^i^etis] , 589, I. 12.

Ziyadol (ovvopa), 665, î. 2.

Zixov, 232, I. 59.

Zixuùivios, 646.

2(Xapos, 222 bis, I. 65.

Zipos, 591, I. 2; - Zipos [2aX]ap[r|i]v(0S,

67 6, I. 7; - 2<p. TOU Eu;£paTOU5, 563,

I. 4; — 625, I. 14; - 2(pos &ept<JTOxparovs, 676, 1. 6; - Zipov Eu;(p[aT]ou[s] , 561, I. 27; - Zipov (ScvonXos), 562,

PoiptjTaXx» (BaoiXe&Jî), 797, pL Lv, L 2. Popfos aXacTTWp, 211 bis, I. 35.

Pajptj exarovTomXos, 2libis,L 3; - [Pwpjaiciii» (u7ro[T0)u]) , 654, I. 8; - Papaïuv (Srjpou), 626, ï. 6.

ZivcoTtrj, 601, I. 1.

SINOmS AIONTSIOY, 590.

Ziaaaa pour Zeiaaaa., 211 bis, I. 15.

SiTos rttTixoïs sêode, 597, I. 4, 8, 9, 12,

S«apau^pe<s, 607, ï. 3; - Zxap. . ., I. 6; — . . . vêpois, ï. 8; - peut-être [S«apa]ulîpois, ZxapavSpos, 644, I. 4.

2«a[pêci)i;;(îeus] , 568, I. 16; - Zx(tp^03viSr]s, 664, I. 13.

Zxsmios, 568, î. 2 5.

ZxSTtTpov PaSapavSvos, 211, L 4 8; — Zxrjxipov sypv(Tav, 67 0, L 9.

2x([a^a] (eiri ttju), 604, I. 33.

Zxtpos, 859, I. 19; — Sxfpos KXeiüuos, 589,

Zxtpolpoptcov, 597 A, I. 14, 16; - [ssep’j-nrei lenapevo Sxipo^opiouos, I. 17; — [Sxipo] (Po[pi]o[j)os], I. 20.

SxuXa? SsoSoTOV, 562, I. 12.

ZpepêaXeoi Xoipos, 211 bis, I. 15.

Zpixpos, 232, I. 56.

Zpixvôos, 222, I. 40; - 222 bis, I. 57. [Z]pvpvaiû)v, 566 F, I. 2.

ZoxpaTiSss, 22 2 bis, I. 13.

SON AHMAS EKnAPAON, 866.

SopoF, 569, I. 2.

ZocrSevrti A<jxXrtxtoêorov, 602, I. 1.

Zo(7ias, 222 bis, I. 54.

Zoisipay^os, 2 22 bis, I. 67.

Zoamxoi, 22 2 bis, I. 18.

SoCTTpaTOS, 2 2 2, I. 2 8; - 222 bis, î. 2 6. SoTeXes, 222, I. 32. '

SoTipos, 22 2 bù, I. 56; - s Oï, 222,

ZovvtaSne OiXivov, 626, I. 10.

Zovvievs, 589, I. 19; - 664, I. 4, 7.

SoipoxXeous (OiXojTas), 664, I. 4.

ZttevSci)V KapTTOu, 568, I. 20.

Sireuoov, 222 bis, I. 63.

ZiiivBapos, 222, 1. 30.

S7rou5ei[au] ([eov]o(av Te ««(), 57 5, I. 7. ZvovSibes, 597, I. 19.

MUSÉE ROYAL DU LOUVRE

’S.iaSioii (^Q-paavv ev), 57 8, I. 1;- '^TaSteov, 558, I. 1, 2, 3, t8, 19, 20.

STan/pes kiyivttioi, 628, I. 28, 29;- [St]o- ■njpas Aiytvatos, 628, I. 17, 19, 39; - Aiy ivouùiv [(TTaTrjpùJy] , I. 2 7; - Sexa, i. 29; - TpiaxovTa ai., I. 19; - 'CJevTrjxovTCt, I. 2 7; - exatov , I. 2 7, 28, 29, 30, etc.

‘ZtoLyvciiv Xr)ia, 211 bis, I. 10.

Sreyns 'epiûirts, 62 6, I. 14; - '^Tsyrjv , I. 12.

^rsipievs, 568, I. 5.

St£(P 582, 1. 7.

XreÇiava ;^pu<Tea, 62 8, I. 31; - 'Ï.TsÇiavou, 628 , I. 28 , - ST£Çavri<popov apyr)V, 566, I. 5; - [S]Te<p[ai;o] , 568, 1. 32; - STSi^avos, 589, I. 5; - ’SiTsÇlavos , 568, I. 13, 32; - XputTOS areÇiavoe, 478, I. 4; - 540, i. 9; - SreÇiavaii, toi ex tou vopov, 584 , 1. 24, 29; - St. y^puam, 617,1. 38; - ST[e^auou], 584, I. 22; - H-reÇiavot (owÉtfs xai exei), 58 4, I. 30; — STe^auoi ypv(ToareÇ>avtt3 , 683, I. 2; - ST£0aua><7ai , 617, I. 37; - STef^aTOOiv ( peTa ttju), 584 , L 24.

STjjXei Xtdtvei, 57 6, L 9; - St»)X>71> Xi0iu»)l> (eis), 584, î. 36; — 617, I. 52; - STrjXrjv at)[ao']Tr)0'[ai] , 568, I. 8; - exedrjxsv, 605, I. 3.

STTjo’aT&xrai', 617, I. 52.

SToaw (Tr)v) earsyaaav, 62 6, I. 9.

STpaTeyoi, 222, I. 7, 62; - exs EpeTpias, 597, I. 17; - ex Sapou, I. 35.

STpaTeuouTOJU , 628, I. 20; - STpaTeuuapevov, 551, I. 4.

STPATH, 22 4 ter, pl. liv.

STpaTvyos yeipoTovrfSete, 603, l. 2; - STpa- Ttjyos, 561; - STp. KX. Euxaipos, 562, L 2; - 568, L 2; - ÏTp. EupeuTjs, 626, 1. 5; - STpaTriyos eiri tœ onXa, 604, 1. 24; STpaTriyos, I. 31; - ^Tpartiyot, 54 4, I. 16; - 561, 1. 20; - 562, I. 5; - 663, 1. 7; - 624, I. 5; - STpaTrjyoïs {eyys'Xs TOis), 576, I. 12.

STpaTov, 2 22, I. 33.

STpaTOveixos, 659, I. 17.

STpaTOJV, 232, 1. 27; - 577, L 2; - STpaTOJU Kiôaipojvos, 659, 1. 2; - STpaTiuuos (Bao-- <TOs), 866 B, I. 2.

STpop&ip^os, 547, 1. 2.

^Tpwrnpujv vXrtv, 626, f. 11.

Supêiou, 551, I. 3; - Svpêiai (toi) p[i»J7]ias ljl6>pM> 619, I. 6.

Suppa[;^ias] [St as exotrfaav-ro) , 654, I. 8. Supxau xeÇia'Xaiov apyvpio, 597, I. 40.

SurayouTûJu, 62 8, I. 14.

Suuaplau nju ®pa)Tr)v e^aprjvov, 62 4, 1. 1; - Suuapj^eiu, 540, I. 7; - 'Sivvapycov, 540;

- Sui'ap;^oUTes, 540, L 4, 5, 7, 9; - 59 7, L 3, 6,7;- 597 B, souvent; - Suuap- [j^ouTas], 568 , I. 5.

Suuypa^eos, 547, I. 7.

SuuecTTios lepuv, 2 11 I. 31.

STNETH T£2 0PEŸANTI, 605.

HvvriTai, 62 8, i. 4 2.

SuuxXr/Tou xai <5rjpou, 62 6, I. 6.

Suyoïxovopeiu, 54 6, I. 4.

SvvoSov (tvs lepas), 57 4, 1. 7; — Suuo^ou («liiws Tr;s), 684, I. 11; - Suuo^ou (tcov ex Trjs), 617, L 4, 19; - eis rtjv SvvoSov, L 6; - Tfjt 'ZvvoStûi, I. 8, 34; - r? Suvo(5o£, I. 2 8; - ex Trjs Suuocîou, I. 31; — eu Tais ytvopevais Suuo^ois, 1. 45; — ri Suuo^os Tû)u Tupiûiu, etc., I. 49, 59; - voy. Koiuou; - "SitivoSm (tiii), 584, I. 34; — SuvoSutt (tiii) tûiu TS^^vnciiv, I. 40.

SuuTeXeo-peuais S-u<Tiais(ey Tais), 617,1. 38. SuuTeXri, 584, 1. 28.

SuuTpolpou (EueXrrKTTos), 568, I. 19.

[S]uu<peppios, 22 2, 1. 4 6.

Suu(pepouTa («paTTOiu Ta), 617, I. 8.

SuoTpaTias, 616, I. 2.

S(peTTios, 597, I. 20; - S^nTTios, 701.

S^upa, 211, I. 24.

SûJ^aiu, 659, I. 15.

SoixpaTTis, 561, I. 21; — SoixpaTiis ArroX- Xctfuiou, 860 , I. 2 ; - SûixpaTris (lepeus), 568, I. 15.

Soiuixou ( ÜToXepaios ) , 860, I. 16.

SiXSOENHI AoxkeTttoSoxoM , 002.

SnSIAS ANAiPATSTIOS, 618.

SaxTiSios Adrjvatos, 332, pl. LXl; - Soicti- Sios «PiXiuoo, 332 ; - 561, I. 20; - 624 , I. 3.

Swoiyeuous (Auôos), 568, l. 9; - Sojo-iyeuous [ AcxXrtmaSris) , 659, L 11; - (Mn- Tpoiîiypos), I. 1 3.

Soio-ixXns TipoÔeou, 563, I. 14.

SoKTipos, 661, I. 2 7.

S021N0S rOPTTNIOS, 224 bis, pl. lui;

- SoiCTiuo eaxrjtrav, pour Soio-iuoii , ibid. ;

- SaxTiuou ( AuTixaTpos) , 860, l. 6.

TABLE DES INSCRIPTIONS GRECQUES

2£ü(7<[7fn-ou] (XapfieviSrjs), 624, I. 3.

SûtiffTlfS (Aouxios) , 659, I. 19.

SOSTPATIAHS , lOSi-XcixJTpaTiSris, 708.

SOSTPATOS, 708; “ S(yc7TpaT0ï, 705.

SiltTaêov (AÇipoStcyios), 62 4, I. 5.

2«Te^r)s, 222, I. 32.

Xearrjp, 661, 1. 10; - Xanrtpse Avaxes, 599, L 2; - SûJTrjpi, 58 1, L 13; - Xanntpi xat XTfCTrj, 629, 1. 4; - Xùnrtpa (evepyeTrjv xai), 661, I. 10; - SoJTrjpa tov Srjpov, 662, L 3; - XccTYipoiv Avauoivre , 599.

Tcfyada pour ra ayada, 62 8, 1. 9.

Ta(ria, 57 8, I. 2.

TaXSu&os, 608.

Tap/as, 561, I. 23; - 562, !. 12; - 563, I. 10; - 604, L 1 1; - 617, L 54; - Tapiov, 62 8 , I. 25 ; - Tapiai, 539 , 1. 5; - Tapiai rjispov y^peparov, 597, I. 2; - Tapiais (xaOtaTapevois), 617, I. 4 6; - TapiovvTCtiv, 628, i. 38.

Taupos, 212, L 68.

Têrjij peut-être Têrjiuêos, Tbétis, nom de femme e'gyptienne, 816, I. 1.

TeipoxpaTris (Aup), 64 8, 1. 4.

Teij^os evTpoyov, 211 bis, I. 13.

Texva ( Eppepanara ) , 598.

Tsxvùjv, 113 bis, I. 5.

TeXew apyvptov, 638, I. 29, 33.

TeXevixos, 222, i. 6 4, 7 2.

TeXeaeyopos, 222 bis, i. 51.

TeXeffcaf auÔXa, 57 8, I. 8; - TeXetraî, t. 9.

TeXecrlpopou (u'Tropvrjpa) , 67 5, I. 1.

TeXos eaypv, 57 8, I. 10. ■

Tepevet rov üpaxT^eotis (sr T4»), 617, 1. 42, 53; — Tspevos (tov HpaxXsous tov Tup<ou), 617, I. 14.

TevTVpeov (uctto), 864, î. 5.

TeTaj/[p£u]os (o toxos), 638, L 16, 17.

TsTpaêi oLTttovToe, 607, I. 4 ; - Terpa^i £7» ^exa pour TSTapTSt xai SexaTsi, 597 B, I. 22, 24.

T£ti|av ©£0(, 866, I. 1.

. ..TETS XnEP TOT ATTOTTIOT, 561.

T£;^r(Tiwv (rav TSepi tov Atovvaov), 584, I. 1, 4, 5, 13, 16, 25, 33; - Trfi avvoScai Tüiv, L 40; - ®Xrj0ous Tcav, I. 8.

Tridrjv (ttijv) Msbneiav, 647, I. 2.

TriiùJV (Snpov tov) , 584 , I. 37; - Ttjiovv

Xû)Tnpiai (£[7« vyieiai] xai), 57 5, I. 10; - SiDTjjpiai/ ([aT£X£](aj; xai), 582, I. 34; - S&iTjjpiois (nu0(o»s xai), 584, I. 20.

'ScûTvpiStIf TaXXos, 551, I. 2; - 2(i)T[rîp(- I. 7; - 'SuTEpi[êov] (AvÔos), 659,

ScoTiy^ov (ExaÇipoSeiTos), 624, I. 7.

ScüTOv (Aeüpobeos) , 562. I. 5.

S«d(Ppoi<i(TTai , 568, I. 9.

'S,ü)(ppo(7vvris (pvripa), 224 bis, pl. lui.

Aiovvcria, I. 28; - Trticav IIoXis, ibid.

Trjp-xo'Xiv pour Ttjv «oXm, 566, I. 4; - TrjpêouXrjv pour ttjv jSouXrjr, 566, I. 13.

Tnvtivv (rj «oX(s Ttav), 566, I. 8.

TiSepiov KXavbiov MeêovTa, 570, I. 2.

Tipayopa, 565, I. 1; — T<p“Xopa Hf^aicrroêccpov, 695.

Tipa TOU jSoos TOV Hpcoos, 628. I. 32; - Tipa ydovM, 616, I. 4; - Tfpai axo tù>v y^pupcCTCiiv, 5 7 5, I. 9.

T<paopos, 211 bis, I. 29.

TcpeoiQsos, 222, I. 16.

Tipnv Tù)v Q-eœv (ttiv), 617, I. 21; - Ttpnv xat So^av («pos), 584, I. 11; - Tiprjs (a|ios Tris), 584, L 8; - TipiaiTaTou , 672, I. 2.

Tipoy£V£S, 2 22, I. 2 4.

TtpoSepos, 222, L 41; - 222 bis, I. 00.

TtpoOeov ( StücrixXrjs), 222 bis, I. 49; - 563, 1. 14.

TipoxXjjî 6 24, I. 6.

T(poxpaT£ï, 222, I. 6; — 222 bis, I. 33.

Tip&xriv SeSaxoTEs, 584, I. 17.

TiTiauos, 545, I. 7.

TITIOC TEMEAAOC, 866 G.

Titov, 222, I. 54.

TX£cror(^£s, 2 22 bis, I. 4 3.

To dorique pour tou, 597 A, I. 26, et dans toute cette inscription ; - To apyvpto pour TOU apyvptov, 638, L 12, 32.

ToyypappaTEa pour tov ypappaTEa, 57 6,

To^e, 617, I. 51.

Toinv Q-Euav, 866; î. 5.

TO KOINON TON ÜEPl TON AIONTSON TEXNITÛN, 584.

Toxos (Savsiapo tj), 638, I. 16; - Toxos

MUSÉE ROYAL DU LOUVRE

TSTCiyiJiSvoe , ibid.; - 'okstatov roxov, I. 2 0; - eyyvr\ o-tso tou to«ou, I. 2 2.

TON APTEMIAÛPON, 561.

TON 0PASTN, 57 8.

Towap^^os Apiavaantoixi , quelque district e'gyptien, 855, 1. 2.

Toirou, 58 4, I. 40; - Tottou ( eiripeXrjTr/s tou) , 866 B , I. 5.

Tos dorique pour tous, 638, I. 12.

TOT KHPTKOS, 54 5.

Toutos pour TOUTOUS, dorique, 638, 1. 14. Toy^aoTett , 22 2 , I. 65; - [T]o[;^(T]oTa< ,

222 bis, I. 66.

TpayùiScav (toi aycavi reav), 566, I. 6. Tpaiauos ASptavos Kaicxap, 629, I. 1; - Tpatavov, 864, I. 2, 15; - Tpaiavco ASpiavùû Kaiaapi, 62 9, I. I.

Tpane^enrje , 561, I. 24; - 562, L 13;- Tpa7re?iTT?s, 561,1. 8; - TpaTre^jTai, 544, L 9; - TpaTre?(Tas, 575, 1. 12, 17; - 625,

TPIAAEACOE SAPAHOT, 861.

Tpiepap^^os, 597, I. 36; - [Tp(e]pap;^os, L 36; - Tpie[pap;^os] , 222 bis, î. 3, 42. TptKopovmos, 589, i. 14, 15.

TpfXTEiau xr;u[au], 628, I. 34; - TpiXTSuau xevav, 628, I. 34.

TaXos (Aouxios), 659, L 20.

Tyeias (Tirep Tr/s), 626, L 5.

Tyieat, 651,1. 3.

XSpoxoma. , fêtes, 632, I. 3.

T<ou (S-eou), 661, I. 3.

T<Ta, vita, 658, I. 8.

TKP (423); T (400), K (20), r (3); 859,

TXr;i> ( luXwu — mpuTntpciiv), 626, i. 10. tpriTTOS ou TfirjTlos, 568, I. 22.

toBema, xa.BvoBsmav, 563, L 6, 8.

XxapyoVTOs tns 'BcnpiSos, 617, I. 15.

TÜEP ATTOKPATOPOS, 864; - Tirep jSa(T(Xe4)s ÜToXepaiou, 7 73 bis; - Tirep Sixatov , 617, I. 22; — TIIEP ETXIC,

Tpioiras a.idXiSns, 2 11 bis, I. 36; — Tpioirao Arjuio, 211 bis, L 4 ; - Tpioireiai (S-eaivat), 211 bis, I. 5; - Tpioirew Arjpos, 211, I. 50.

TpiToyeueia, 211 bis, I. 1.

TpiaiêoXoua, 57 6, I. 20.

TpoÇirie (ex) evexev, 647, I. 3.

Tpo<ptfios Attixou, 659, I. 13; — Tp. Apiau- Tou, I. 20.

Tp&js, 211, L 41.

TupÊos, 211,1. 45.

Tup/ciiu HpaxXeio-Twu (to xoivov tcov), 617, I. 35; - Tupiaiu epnoptav xai vavxXripwv (to xoivov TCi)i>), ibid., i. 10, 36, 40.

TvyavSpov (ApicTToêtjpos), 562, I. il; — Tu;^. (HpaxXei^rjs), 563, L 15.

Tvyeiv SwpBûxrsùts, 626, I. 19.

[To]x»î ([“yaSil]). 604, I. 1; - Tvyvt (aya- Bvi), 566, I. 1; - 584,1. 21; - 599.

TvyiS. . ., 591, I. 5.

Tup^ouTes, 634, I. 9.

Tcoy xoivùtv ypnparcov pour rav xoivcav y. , 628, I. 7.

Twpei (eu pnuei) pour ABaipei , Athor, mois e'gyptien, 8 67, L 4.

672; - TREP THS TOT MEPISTOT, 626; - Tirep tijs. . . . uyeias xai êiapovias xar. . . . eupovoias, 626, i. 1.

Tirepêfos, 222, !. 67.

TirepeTjjs, 546, I. 2.

TirepÔepeuos, 584, L 9.

Tiruou (tou ayprtyopov), 668.

'TTtoyvp[yaatapyrjcT]a.s, 802, pl. LIV, I. 1. THOMNHMA, 67 5.

TirocTTpaTijyos, 562, I. 9; - 624, L 9; -

t-xoayEtv oms, 211 bis, I. 22.

XxoaùjÇipovicTTai, 568, I. 16.

X<pnavTti), 57 5, I. 23.

Til/ous {xaB), 67 1, I. 10.

<I>aS(os Aaêovyos, 635, 1. 2; — 635 bis, !. 2. ^aiSpiou apyovTos, 617, I. 1. OaSfou Mayuou|Tou peyaXo7rp[eireos] , 658, OafUTjTai, 617, I. 29.

L 9. OaXavSos, 597, I. 23; - 644, I. 10.

TABLE DES INSCRIPTIONS GRECQUES

^aXrjpevs, 597 A, I. 17.

(^avnpa, 582, 1. 18.

<I>avox'^eiSsSj 2 22 bis, I. 29.

^avoxXes, 22 2 bis, T. 60.

^avoxpnov tov -aapiavov zspo^evov, 57 6, I. 7.

^avoarpaTos, 222, I. 39.

^•wüXXos, 2 2 2, I. 5.

(t>apni (ev) yoLifft, 865, I. 2.

(J>appovdi, mois égyptien, 863, 1. 9.

3>au(7Te<i>t?, 211, I. 49.

0avaTOS Oj'a[<TOu], 569, 1.23.

^etCFCtpEvoi yùjpris, 866, I. 2.

(DevicTHov (<P(Xr;Tos) , 604, I. 2 7.

<I>rî ou ^yaieos, de Phégée, de la tribu Adrianide, ou ^rtyovcrios, de Phégus, de l’Erechthéide , 568, 1. 17.

<l>r/Se. . ., 607, f. 9.

^Vyatevs, 639, I. 3.

«Prjfirr 'BepiêùiToe, 537, I. 16.

^dipevoov StA)poxi5, 865, I. 6.

^têo(pci)v AvTt(piXov, 625, I. 17, 18; — 5>iiîo- (pcovros, 563, I. 5, 6, 8; - KXeoippa^oo xaBvoQeaiav Se (l>iSoÇ>CiJVToe, l. 6, 0. <^i\aSeX<peiû}v, fêtes (^jXaiîeX^efa, 55 8,1. 11. 4>iXaiîeX^ov (Apo-morjs), 850.

^iXadnvaios, 589, I. 16; — 604, I. 1 1. •JftXaiSrjs, 664, I. 6.

<I>(Xa(âos, 22 2, I. 30.

«tiXarôponriai , 57 5, I. 9.

®<Xe, 658, L 2.

3>(Xeas, 222 bis, I. 2 2, 50.

(PiXemos, 604, 1. 2 1.

<I>(Xepa)T[os] (^Ayadoiv) , 5 6 8, U. 11.

€>iXeTa(pos, 222, 1.31.

^tXrjcios, 568, I. 19.

iPiXjjTOî ^sviaxov, 604, I. 2 6.

®<X(a IlarTaxXeooj, 2iibis, pl. LIV, I. 5. <I>»X(V0Î, 2 2 2, I. 13, 2 9, 35;- 561,1. 15, 19, 23; - ®(X. IloXuleyou, 562, I. 4, 6, 17; - 563, I. 15; - 625, I. 17; - <I>iX. IIp&iTOpctyov, 62 4, I. 7; - ®<X. AvrtpeSovros, I. 9; - ®[(]X[i]i»[o]s (Aup.), 648, 1. 16; iDfXirou (SovviaSns); ®iX. AecovtSrts'), 561, I. 16, 20;- 625, L 10.

<t>(Xc?r7ros, 132, L 2;— fî>iXix-!tos, 222 bis, I. 32; — ê&iXiTTiios <I>iX(7riroo , 62 5, L 15. <I>(X(ffTlJef, 222, I. 23, 60.

OiXiaTioJiios (Av^toyos) , 561, l. 19.

<I>(Xo^r;pos, 604, I. 18; - OfXoïîepou (Avtio- ^os), 222, I. 35; - 222 bis, î. 43.

®<Xo«Xeoüï (SaTupos), 563, L 11; - <I>iXo- «Xeoüs (ê&iXcoTas), 644, I. 4.

3>(Xo«pa[Tes] , 222 bis, I. 10.

®(Xo«u^r;î, 22 4 ter, pl. liv.

î>(XopaTopa)i< (S-eww), ni bis.

^ikopouaos ATsoXko<pa.vovs, 562, f. 7.

4>(Xov(;^os, 2 2 2, I. 21.

«DiXov, 222 bis, I. 28, 61; - 563, I. 14; - 597, I. 6.

<l>(Xo7raw7ros o xai AaiXiavos, 604, I. 4. ^iXoaeêaaTov, 631, I. 7.

<ï>(Xoc7Topj/(as evexev, 647, L 3.

<I>(Xo(TTpaTOï, 568, I. 30.

é&IAOTEIMOS, 7 9 7, pl. Lv.

(PiXoTipiaî (psTa «a(Tt7s), 617, î. 2 5.

^iXoripovpevois, î. 617, 33.

OiXoupera (AxTovia), 57 7.

<DIAOXAPHS OIAONIAO, 69 5.

^iXmviSov (tDiXoj^aprjs) , 695, 1. 2.

<I>(Xii)j;os (EüêooXos), 563, I. 14.

flliXojTas Sû)(poxXeous, 664, I. 4.

®X[aou(05] Bax^^ios, 636, 1. 8; - ^>X. Baxy^ios Eppeias, 636, I. 7; - <I>X. KXeiTOO-devrjs louXiawoj, 631, I. 3, 5.

«ïXuao'ios, 5 89, I. 2 0.

OXoeos, 568, 1. 10, 13; - 597, I. 10; -

<l>oi§ou xa( Movctcov S-epaip, 84 8 bis, 1. 5. ^oxiov, 222, I. 3, 59.

Oopor (tov), 628, I. 14, 15.

^parptav [Çiv'Xr^v xai) , 566, I. 10.

€>psapp/os, 597, I. 35.

®peop ou Çpeap, 8 6 4 , I. 7 ; - ^prjTOS ( tou ) , pour é&peaTos, I. 2 2.

OpovTi^ouffa , 617,1. 2 9.

^povTKXTTqe lepov A<ppoSnris, 864, 1. 20; voy. EÇpovTiae.

®poupap;^os, 222, 1. 49; - é&poupoî, 222, I. 52.

OpUVOS, 222, 1. 42, 67.

<Ds pour 222 et 222 bis.

’®uXa^o, 641, 1. 2.

(^v'Xapyixis, 575, I. 19; - ®uXap;^a)V (rav), 575, I. 2 3.

d>u[XaCT(Os], 589, I. 4, 5; — é&uXacT(os, 604, 1. 30; - ^uXaofiwv (e«), 688.

CbuXrjv xai (pparptav, 566, 1. 10; - [<I>uX]i7S ^peydeiSos, 604, 1. 6; — ®oXr?s, 5 7 5, 1. 19; - ««Ta <p\ikrtv, tbid.

MUSÉE ROYAL DU LOUVRE

^vXùov Moipayevovs, 604, I. 29. Ou(T(. . .os, 222 bis, 1. 33.

<t>vaoviSes, 222, I. 36.

Xatpe, 590, I. 3; - 605, 1. 6; - 643; 670, I. 2; - 677; - 652, I. 2.

Xatpeas Apy^cêrjpov, 214 bis, pl. Liv, 1. 4 ;

— Xaip. Aapcovos, 563, L 7.

Xaipeorpatos, 222 bis, ï. 53, 61.

XatpeÇiov, 222 bis, I. 45, 50, 63.

Xatptas, 222, I. 47; - 222 bis, î. 27. XaXxe[Xa]Tou traXmyyos, 578,1. 4.

XaXxoTTTrjs, 2 24 bis, pl. LUI.

Xape(0'i[ou] ( AeoDTSUs), 659, I. 18.

XaptaSris, 222 bis, I. 11.

Xap(5a[pas], 62 6, L 4.

XaptSepos, 222 bis, I. 12; — XapiSrjpos Cî<Ps\ici)vos, 562, L 16.

Xaptv (evo-sÊias), 864, I. 19;-Xap(u {pvrip»?î), 675, L 1; - 866 G, I. 5; - 866 D, I. 2; - Xapiv (pwias), 578, I. 12; - 598; 645, 1. 5; - Xaptv pvias aiavias, 585, L 6; — Xaptv asaiSav , 816,1.2. ’

Xaptvos, 563, I. 2; — Xaptvov Xaptvov , 566, L 2.

XaptaavSpos, 22 2, I. 2 5; - Xa[pt(T]avSpos, 222, I. 50.

Xapnas a^tas, 617, I. 30; - Xapttas {St- Sovoa), 584, L 35.

XAPITION, 771 bis.

Xaptrcov KapTtoSoopov, 568, 1.21. XappevtSns Xuotimov, 62 4, i. 3.

Xapot(piXou, 548, L 1.

XapTaSrts Avnyovov, 563, I. 3; - Xap. ApytStxov, I. 13. ' ■

Xstporovndets (XzpaTnyos) , 603, L 2.

Ÿ. N. (jj (3ouXr? rcav), 537, I. 2.

"^aXrtptov pour l^oXTr/pioü, 67 2, L 2.

Ÿappov {vrtaov «[sTjpaitjs), 866, I. 4.

'Ÿe(ptaapevo (to), pour toü -^rjÇitoajxsvov , 597, L3.

Ÿj)(pi£7pa, 539, I. 17; - 17, f. 651; - 638,

üxeavos, 211,1. 22.

îivvpaTa, 638, 1. 24.

Oeovnv tjaXmyyos, 57 8, I. 5.

€>6i)S ®0(T< (SpOTOICT», 6 70, f. 8.

Xrjpa svvrt, 2 1 1 , I. 1 3.

Xôovta rtpa, 616, I. 4.

Xdovos svpvycùpov, 565, I. 9.

Xotvt^, 546, L 1.

XoXapyevs, 597, L 8, 1 1, 1 3, 1 8, 2 1 . Xopnytat (rrjt), 584, I. 10.

[X]opo(êos, 2 2 2, I. 4 4.

Xopoj HptôeaùJV affpœrepa&iv, 211, I. 58; - Xopos rtpsptSciiv, 211,1.51.

XopoaTaata, 211, I. 59.

Xpetas (sts •sfoXXas), 617, I. 6.

Xpvpara, 575, L 11; - Xpnparcav apÇitxivmtxutv, 628, I. 6; - Xpriparcav {smSs- Sopevcàv), 575, I. 8; - Xprjpawv (tùjv xaTaSaXXopevcvv ) , 57 6, I. 2 0.

Xpr?(Tpo(s AxoXXûtvos, 584, I. 18.

Xpt](TTrj (rt yvvri), 67 5, I. 2; - 77 1 bis. XprjffTTjpioi» {oÇistXetTo) , 628, I. 33.

Xpovios, 22 2, I. 7.

Xporov, 584, L 16; - Xpovov (ets attavia), I. 31; — Xpovov (eis tov Xogtov), 617, 1.17.

Xpvoea (TTS^ava, 62 8, I. 31.

Xpvaoyovos, 589, I. 20.

XpvtTocneÇiavos, 540, i. 9; - XpvcroarsÇiavos Ooeipis, 67 0, L 3; - XpvCT&XTTE^avû) , 6 83, I. 2; - Xpvocût aie^avm, 617, l. 37. Xs pour S; Xasvo^iXos, XcrevuXXos, el beaucoup d’autres noms, 22 2 et 2 22 bis. Xcopav Tttv 'BapaXtav, 603, 1. 3.

Xcvprjs 'Bupt ^apa^op[evr;s] , 866, î. 2. Xù)pos tepos, 211 bis, 1.21.

i. 16, 17; - Ÿri9[<0’pa], 540, 1. 1 1; - 544, I. 19; - [Ÿiiipjiopa, 566, L 17; - [Ÿ]r;- (ptapsva, 582, 1. 18; — ‘if[ri^oi\, 543, 1. 8. ’i'iXtsvs ou plutôt OuXievs, 661, L 7.

Ÿu;^r), 211,1. 48; - ayaôrr, 585, I. 2.

'^vy^txrjs (evexa) aatTttptvf, 581, l. 12.

Qpou AaSvTOS (lîiot), 864, I. 19. a<^eXtü)vos (XaptStjpos), 562,1. 15.

TABLE

-DES INSCRIPTIONS LATINES

Page 1