PIERRES
1. 2. 3. 4. — Autels gallo-romains élevés à Jupiter par les mariniers de Paris, sous le règne de l'empereur Tibère, et découverts en Tan 1711 dans les fouilles faites sous le chœur de Notre-Dame de Paris.
Le premier de ces autels (n^ 1) est complet; il se compose de deux pierres superposées et forme un cippe carré dont les faces présententdes personnages sculptés en relief.
Sur la première face est la figure de Jupiter; le dieu est représenté debout; la partie gauche du corps est couverte d'une draperie et dans la main droite est une pique sans fer; au-dessus de la tête on lît:
lOYIS.
La seconde face représente la figure de Yulcain ; le oieu du feu est coiffé d'un bonnet de forgeron; il tient d'unemain les tenailles etde Tautrele marteau. Au-dessus est Tinscription : yolcanvs.
Sur la face opposée Ton yoit le Mars gaulois, Esus ; il a le bras droit levé et tient une nache dont il frappe un arbre placé auprès de lui.
La quatrième face de cet autel représente un tau-
20 8CDLPTDRS. — PIERRES.
reau debout au milieu des feuillages. Il porte trois grues ; Tune est posée sur sa tête, et les deux autres sont sur son corps. Au-dessus on lit Tinseription :
TABVOS TRIGÀRÀNT8.
Le second de ces autels (n» 2) est incomplet; la partie supérieure existe seule. Trois des faces sont sculptées à figures; la quatrième porte l'inscription de consécration ainsi conçue :
TIB. CiESÀRB.
AV6. lOYI OPTvM
MAXSTHO Mo NAYTÀE. PÀBISIACI PVBLICE. POSIERV NT.
Sur chacune des autres faces, on yoit trois demifigures vêtues et armées de la lance et du bouclier. D'un côté on lit: Etrises, et d'un autre on distingue les caractères suivants: Senani. v.... ILOM.; — quant aux autres letlres, elles ontentière- .ment disparu.
Le troisième autel (n^d) est également incomplet; la partie supérieure seule existe encore.
Les faces sont de même décorées de sculptures en relief. Sur la première, on distingue un homme vêtu d'une draperie et coiffé d'un bonnet; il a la main droite posée sur la tête d'un cheval qui est près de lui et il tient de la gauche une sorte de lance; au-dessus, on Ht : Castor.
Le côté suivant rcprésente^une figure semblable et dans la même attitude; mais elle est tout-à-fait mutilée, et l'inscription est enlevée. Il y atoutlieude croire cependant que ce devait être la figure de Pollux.
Sur la troisième face est un vieillard à la tête chevelue et barbue, portant de grandes cornes branchues et entourées chacune d'un gros anneau; au-dessus, on lit : Cernvnnos.
Sur la quatrième face, on retrouve une figure de profil , nue et brandissant une masse sur la tête d'un serpent qui se dresse à son côté. L'inscription est presque complètement effacée.
Le quatrième autel (n^ 4), également incomplet, et de forme analogue aux précédents, est décoré comme les autres de bas-reliefs à figures; aucune inscription ne se retrouve au-dessus des person-
SCULPTURE. — PIBRRBg. 21
nages qui sont fort mutilés et parmi lesquels on distingue seulement un homme couvert d'une cuirasse et portant une lance dans la main droite, ainsi qu'une femme vêtue et parée d'un bracelet au bras droit.
Ces divers fragments ont été trouvés pendant les travaux de construction de l'autel du chœur de Notre-Dame, élevéenexécutionduvœudeLouisXIII; ils étaient placés au-dessous d'un mur qui traversait toute la largeur du chœur; ils sont tous delà même époque et datent, comme il est dit plus haut, du règne de Tibère, empereur, mort l'an 37 de J.-C.
