‹ Musée des Thermes et de l'Hôtel de ClunyChapitre 134 sur 165 · I. SCULPTURE · texte numérisé non relu

I. SCULPTURE

1o MONUMENTS. — STATUES. — BAS-RELIEFS

EN PIBBBB, MABBRS, BOIS, lYOIRB, ETC.

1896. — Cheminée en pierre, décorée de figures et d'attributs en haut-relief, exécutée par Hugues Lallement , sculpteur français, en 1562.

Le sujet principal, le Christ à la fontaine, est entouré de génies et de trophées d'armes; les deux cariatides qui supportent le manteau, portent à leur socle, Tune la date de 1562, Fautre le nom du sculpteur Hugues Lallement, — Cette cheminée était placée dans une maison de Châlons-sur-Marne; elle a été démontée en 1849 pour être transportée à l'Hôtel de Cluny. — L. 3« 15. H. 3"» 60.

1897. — Cheminée en pierre sculptée , exécutée par Hugues Lallement (xvi® s.).

Le bas-relief représente Diane surpriseau bain par Actéon ; de chaque côté se trouvent des génies agenouillés qui supportent des trophées d'armes. — Cette cheminée provient également de Châlons-sur-Marne ; elle élait placée dans la même maison que la précédente. — L. 3"» 70, H. 4'».

1898. — Grande cheminée en pierre, décorée de hauts-reliefs et d'attributs ; sculpture française du xvi« siècle.

Cette cheminée, placée jadis dans une maison du faubourg de Saint- Jacques, à Troyci, a été transportée à l'Hôtel de Cluny en 1847. — L. 2» 80. H. 4-» 90.

1899. — Bas-relief en pierre noire rehaussée de dorures et de pâtes de verre. Le Christ assis sur un trône, la main gauche sur le livre de vérité, la droite en action de bénir (xii® s.). — H. o» 20.

1900. 1901. 1902. 1903. 1904. — Statues en pierre, pro-

242 SOPPLiMENT. — SCULPTURE.

venant de l'ancienne église Saint-Jacques, à Paris, rue Saint- Denis (xiii* s.).

Ces statues sont au nombre de cinq ; elles étaient jadis peintes et dorées. — H. l™ 75.

1905. — La Vierge portant l'Enfant- Jésus. Statue en pierre du XIV* siècle.

Cette figure, peinte et dorée, était placée au-dessus de la porte principale du couvent des Victorins de Paris, aujourd'hui l'Entrepôt des Yins. — H. 1» 38. ^

1906. — Fragment d'une %ure assise , peinte et dorée, du XIV* siècle. — H. o« 4o.

1907. — Statue d'évêque (xv« s.)

La figure est couverte d'une chape dont les orfrois sont richement ornés et réunis par un beau fermai! ; la tète est coififée d'une mitre élégante décorée d'ornements en relief qui simulent les broderies et pierres précieuses. — H. 2«»».

1908. — Statue en pierre représentant un évêque uiitré et couronné (xv* s.).

Ces deux statues, d'une provenance incertaine, sont d'une exécution analogue et remontent à la même époque. — H. 2'».

1909. 1910. — Figures en pierre provenant de la chapelle de Saint-Jules, commune de Saint-Martin-ès-Vignes, faubourg de Troyes (xvi® s.). — H. o» 60 et o« 50.

1911. —r Figure de femme en pierre de Tonnerre, provenant d'une église de Troyes. Costume du commencement du xvi« siècle.

1912. — Chapiteau de colonne d'angle, en pierre sculptée, provenant de l'église des Capucins de Montfort-l'Amaury (Seineet-Oise) (xvi« s.), ^i^k^

Donné par M. Charles Sauvageot, pensionnaire de l'Académie impériale de Musique.

1913. 1914. 1915. — Fragments divers provenant de l'ancienne décoration de la Sainte-Chapelle de Paris : 1** balustrades, fleurs de lys des balcons; 2** lettres initiales; 3** colonnettes (xvi* s.).

1916. 1917. — Assises sculptées provenant des fouilles de Téglise Saint-Gervais de Paris.

1918.^ — Fragment d'une croix en pierre existant jadis sur la place de Champeaux (Seine-et-Marne), et représentant d'un côté la main divine en action de bénir, et de l'autre la figure de la Vierge (xvi« s.).

SUPPLÉMENT. — SCDLPTURB. 243

1919. — Bas-reliefs fragmentés trouvés à l'hôtel de Cluny dans l'ouverture d'une baie de fenêtre, en 1853.

1920. — Fragments d'architecture, chapiteaux et clefs de voûte, provenant des fouilles faites en 1848 aux Célestins de Paris.

1921. — Stèle antique en pierre trouvée à Paris, et décorée de deux figures en relief. — H. i» 20.

Donnée par M. Chatenet jeune.

1922. — Pierre tumulaire de Simon de Gillans, abbé de Cluny , mort le 6 septembre 1349 et enterré dans l'ancienne église collégiale de Cluny, place de la Sorboùne.

La tête était incrustée en marbre, ainsi que les mains, la crosse et les écussons. L'inscription, a demi efiacée aujourd'hui, forme la bordure : Hicjacet bonœ memoriœ dominus Simon de Gillans abbas insulm barbarœ quondam prior prioraiuum ordinis Cluniacensis de Longo ponte et de Sancto Eutropio Parisiensis et Xantonensis diocesis, qui obiit anno Domini 1349 die sexta menais septembris, anima ejus requieêcat in pace, — Petrus de Courbeton me fecit fieri,

1923. — Pierre tumulaire de maître Jehan de Sarthenay, conseiller du roi , mort à Paris le 26 septembre 1360, et enterré dans l'ancienne église de Cluny, place de la Sorbonne.

La décoration de cette tombe est analogue à celle de la précédente; rinscription est tracée en beaux caractères du xiv« siècle : — Hic jacet reverendus pater dominus Johannes de Sarthanayo quondam abba$ humilis monasterii ferrarievsis ordinis S. Benedicti Senonensis Diocesiê domini nostri régis consiliarlus, qui obiit Parisiis 26 die mensis septem^ bris anno Domini millesimo trescentesimo sexagesimo , cujus anima rcquiescat in pace amen, — Ces deux tombes ont été retirées de Téglise collégiale de Cluny lors de sa démolition, et données au Musée, en J852, par M. Seguin marbrier.

1924. — Tombes hébraïques découvertes à Paris, rue Pierre- Sarrazin, en 1849.

ce Celle-ci (est) la stèle sépulchrale de notre précepteur , le maître a Monsieur Salomon , fils de notre précepteur le maître monsieur « Judah qui est parti pour le paradis le jour de samedi de la section

« Korâh de Tannée cinq mille quarante et un du Comput »

(dé notre ère, année 1281).

1925. — Stèle de même provenance.

a Celle-ci est la stèle sépulchrale de madame Judith, fille de M. Sa- « bathay Halevi, qui est morte »

1926. — Même suite.

« Celle-ci est la stèle sépulchrale de maître Jacob, fils de monsieur Abraham qui est parti pour le paradis le lundi de la Parascha Korah'

de Taunée du Comput » (les chiffres de rannée, quoique illisibles, paraissent se rapporter à rannée 1251 de notre ère).

1927. — Même suite.

ce Celle-ci est la stèle sJpulchrale de madame Mergalit (l^arguerite), ce fille de monsieur Ëzéchias, qui est partie pour le paradis le dimanche

c< de la section Beschalah » (la section Beschalah est la iy« de

r£xode,,et commence par le v. 17 du ch. xiii).

1928. — Même suite.

(c Celle-ci est la stèle sëpiflchrale de madame Jokeved , fille de <c M. Ishak, femme de M. Ezza , qui est morte 41 » (probablement Tannëe 1281 de notre ère).

1929. —Même suite.

c< stèle sépulchrale de Anna , fille de monsieur qui est

« morte le jour de jeudi de la Parascha de Tannée cinq mille et cin- « quanle » (1290).

1930. — Même suite. '

« Celle-ci est la stèle sépulchrale de Ester, fille de M. Joseph , qui

c( est morte le vendredi de la Parascha de Tannée 900 » (1140-

1931. — Tombe hébraïque de même provenance.

« qui est mort le jour de lundi de la Parascha Tavô de

Cl Tannée 49 du Comput » (la section sabbatique Tavô est la quatrième avant la fin du Deutéronome). La date de cette stèle correspond au 29 août 1289 de notre ère.

Ces stèles ont été trouvées sur Templacement de Tancien cimetière hébraïque situé entre la rue Pierre-Sarrazin et celle de la Harpe, qui, dans plusieurs documents du xiii» siècle, est désignée sous le nom de Juiverie on deru^ des Juifs, Malheureusement, la plupart de ces tombes n'ont été retrouvées qu*à Télat de fragments; une seule est complète.

Ces pierres tumulaires ont été données au Musée par M. Hachette, propriétaire du terrain sur lequel elles ont été trouvées.

1932. — Tombe en pierre trouvée à Paris dans les travaux des Halles centrales, rue de la Cossonnerie.

A Tcxtérieur, du côlé de la tôte, se trouve une croix grecque sculptée en relief.

1933. — Tombe en pierre trouvée h Sairit-Gervais.

1934. — Tombes d'enfants trouvées dans les mêmes fouilles.

1935. — Fragments d'une tombe de même provenance, garnie de coussinets en pierre pour soutenir la tête.

SUPPLÉMENT. — SCULPTCRK. 245

1936. — Pierre de fondation des Célestins do Paris, avec l'inscriplion :

L'an M. CGC. XXV, le XXVI«jourde may m'assist Charles roy de France (Charles le Beî).

1937. — Pierres de fondation de Thôtel de Longueville, placQ du Carrousel, démoli en 1852.

Sur Tune d*elles on lit : Yaii par hault et puissant seigneur tnaitrê Charles d'Anyennes, marquis de Rembouillet et de Pisany, vidante du Mans, baron du Chaudulor et de Tallemont, conseiller du roy en son conseil d' Estât et m'»*^ de la garderobbe de sa majesté. Ce 26 juin 1618. Sur Pautre pierre, les armes de la famille.

Données par MM. de la Reiberette et Saunier.

1938. — Mortier en pierre à deux anses, décoré de masca-* rons en relief. — Epoque remane.

1939. — Mortier en pierre, décoré de ^quatre mascarons en relief (xvi« s.).

Donné par M. Souty père.

1940. — Fragments d'une voie romaine découverte à Paris, pue Saint-Jacques.

1941.— Colonnes en marbre antique trouvées dans les fouilles du parvis Notre-Dame, en 1848.

Données par le préfet de la Seine.

1942. — Chapiteau antique en marbre blanc, trouve dans les fouilles du parvis Notre-Dame, en 1848.

Donné par le préfet de la Seine.

1943. — FAt de colonne antique, en marbre noir cannelé trouvé à Paris.

Donné par M™* Jean.

1944. — Fragment d'une statue de soldat antique, en gra-* nit, trouvé rue du Cherche-Midi.

Donné par M. Biardot.

1945. — Saint Pantaléon. Bas-relief italien en marbre blanc, décoré d'incrustations en pâtes de couleur (xi® s.). —

1946. — Colonnette en marbre blanc, provenant de l'abbaye deCluny(xi«s.).

Cette colonne cannelée supportait le bénitier placé à rentrée de l'ancienne église p^ncipale.

246 fijDPPLÉMENT. — SCOLPTUHE.

1947. — Tombe de Brocard de Charpignie. chevalier français, mort en Chypre, trouvée à Larnaca, rapportée et donnée par M. Edouard Delessert en 1852 (xiii® s.).

Le chevalier est vêtu de mailles, la poitrine couvert^ d*une cuirasse en fer; les mains sont jointes au-dessus deTécu, et les pieds reposent sur deux poissons. Entre ses jambes un chien est placé sur une colonelle. L'inscription suivante est gravée sur les pilastres qui forment la bordure de ce marbre tamulaire, taille dans un3 colonne antique :

Brocardus. de Charpignie. miles B, pétri. Paphen. Episcopi.

eujus. anima, requiescat. in. pace. amen.

1948. — La Vierge portant l'Enfaot-Jésus. Statuette en marbre, provenant des tombeaux des ducs de Bourgogne, à Dijon (xvi«s.).

Les tombeaux des ducs de Bourgogne, dévastés en 1793, ont été restaurés et déposés au Musée de Dijon. — La figure de la Vierge est debout, la tête est ceinte de la couronne, et les épaules sont couvertes d'un manteau de Chartreux. — HO™ 40.

1949. — Moine docteur. Statuette on marbre blanc, provenant du tombeau de Philippe- le- Hardi , à Dijon (fin du XIV* s.).

1950. — Moine. Figurine en marbre blanc, provenant des tombeaux des ducs de Bourgogne, à Dijon (xv® s.).

1951. — Les trois Parques. Groupe en marbre blanc attribué à Germain Pilon (xvi® s.).

Ce groupe était conservé jadis dans les jardins de Thôtel Soicourt, qui occupait d'immenses terrains rue de l'Université. Suivant la tradition, les figures, exécutées par Germain Pilon, seraient celles de la duchesse de Valentinois (Diane de Poitiers) et de ses deux filles. — H. 1» 50.

1952. — La Vierge portant l'Enfant- Jésus. Statuette en albâtre de travail italien (xiv** s.). — H. O"» 24.

1953. — La Sainte-Trinité. Bas-relief en albâtre (xiv® s.). — H. o-» 50.

1954. — Fragment d'un bas-relief en marbre (xv«s.). Donné par M. Artbus Fleury. 1853.

1955. — Fragment d'un bas-relief en albâtre provenant de Saint-Denis et représentant deux figures, dont Tune est assise sur un siège de forme antique (xiv® s.).

1956. — Socle en albâtre sculpté en grand-relief, représentant un festin dans une grande salle du palais (xvi« s.).

SUPPLÉMENT. ~ SCULPTDRB. 247

1957. — Encensoir en albâtre sculpté. Fragment d'un basrelief (xvi® siècle).

PLATRES.

1958. — Inscription de la cloche de Moissac (Aude). 1273, Estampage en plâtre : —

SALTB REGiNA MisERicoRDiE. — Anuo Dotnim mUlesifno CCLXX iereio Caufridusme fecit et socios meosj Paulus vocor,

1959. — Ornements estampés sur les sculptures de Tabbaye de Charlieu (xii«s.).

1960. — Estampage en plâtre de la pierrelde l'église des Carmes, bâtie à la place Maubert, par Jeanne d'Évreux, troisième femme et veuve de Charles-le-Bel, en 1349.

Donné par M. A. Lenoir, architecte.

1961. — Tombe en plâtre trouvée dans les fouilles de Saint- Gervais.

Donnée par le préfet de la Seine.

1962. — Réduction en plâtre du bas-relief du camp du Drap-d'Or, à l'hôtel Bourg-Theroulde de Rouen.

Page 1