N. (559) COMBAT D' HERCULE

Coupe complète à fig. jaunes; diani. 22 onces; grandeur des figures 7 onces. Gavalupo , fam. Minuca, décembre 1828.

Dans l'intérieur un satire nud boit ù une outre pleine. A l'extérieur d'une part une femme demi-nue et une drapée sont au milieu de trois satires; d'autre part Hercule jeune avec la massue et la peau de lion est accompagné d' un guerrier qui porte un trépied sur son bouclier ; ils combattent contre trois guerriers , dont les devises sont un corbeau , un cheval et un globe. Inscription autour de la figure d' Hercule N. 55g.

N. (56o) ANTIOPE.

Coupe à fig. jaunes; diam. 20 onces; grandeur des figures 6 ouces. Doganella , octobre 1828.

Dans P intérieur un homme avec la lyre à la main semble donner des leçons de cet instrument. Inscription N. 5Go.

A P extérieur un adolescent et une jeune femme drapée sont debout auprès de deux jeunes gens à cheval ( peut-être les Dioscures }. De Pautre

côté Thésée enlève Antlope , qui est déjà sur le char , et qui a V arc à la main ^ deux guerriers armés suivent la quadrige. Inscriptions en tout sens N. 56o bis.

Cette coupe et la suivante ont été trouvées au commencement des fouilles en fragments nombreux dans un ipogée composé de neuf grottes qui communiquaient F une dans l'autre^ toutes les portes de ces grottes étaient ouvertes, et elles ne contenaient qu'une quantité considérable de fragments de toute espèce ; il est évident que ces grottes comme quelques autres trouvées depuis avaient été fouillées par des personnes qui ne cherchant que des métaux avaient brisé et jeté de côté tous ces vases peints qui n'étaient pour eux d' aucum prix ^ ces deux coupes étant du plus beau travail nous les avons fait rassembler par V habile restaurateur romain M. Depoletti qui avec un art parfait a rempli les vides sans toucher en rien au dessin , de sorte que 1' on peut compter le nombre des fragments de chaque coupe , et ce remplissage moderne se voit au premier coup d' œil sans^ pouvoir se confondre en rien avec 1' antique ^ quoiqu' ainsi restaurées ces deux coupes sont au nombre des plus précieuses du Muséum.