Dans quel endroit fait-on encore mention des timbales

— Dansle xi* chapitre des Juges on dit qu'après une grande victoire remportée par Jephta sur les enfants d'Ammon, sa fille vint à sa rencontre avec des timbales. De même le roi David engage le peuple juif à célébrer la fête des Tabernacles, dans le Lxxxi* psaume : « Faites venir les timbales, que la trompette résonne à l'arrivée de la nouvelle lune (1). »

9 • Qu'y a-t-il à retenir parmi les écrivains profanes ?

— Qu'au commencement la trompette n'était pas

(1) Il n'y a rien de semblable dans le psaume lxxxi

connue des Grecs, c'est pourquoi ils se servaient du coquillage en forme de spirale, appelé BuccinaSi consacré aux dieux marins chez les poètes. Higinus nous apprend aussi que TyrrbenuSy fils d'Hercule, fut le premier qui sonna de ces conques* marines, afin de rassembler de nouveau le peuple des campagnes qui s'était enfui.

10. Qu'y a-t-il de plus à observer sur l'invention des trompettes?

— Qu'un poète difforme et boiteux nommé Dircaeus ou Tyrtaeus apprit aux Lacédémoniens l'art de faire les trompettes dont ils se servirent dans leurs combats contre lès Messéniens, et qu'ils remportèrent la victoire.

11. A part cela à qui attribue- t-on l'invention des trompettes ?

— Pline et Virgile disent que cet instrument a été révélé et enseigné aux Tyrrhénéens par Piseus^ aux Lacédémoniens par Dircseus, et enfin aux Dor riens par HelegiuSy fils de Tyrrhenus. En même temps Pausanias nous apprend qnOsiris fit connaître cette invention aux Egyptiens.