POSTULES DE NICOLAS DE LIRE
La Passion d'Arnoul Greban n'est autre chose que la Passion d'Arras (éd. J.-M. Richard, Paris, Picard, iSgS), refaite à l'aide :
1° Des Evangiles ;
2° Du commentaire de Nicolas de Lire sur ces Evangiles ;
3° Du récit de la Passion en prose, composé en iSgS pour la reine Isabeau de Bavière.
La part des emprunts faits par Greban à d'autres livres (S'omme de saint Thomas d'Aquin, Légende dorée. Histoire scholastique, etc.) est insignifiante.
On s'est borné à indiquer les premiers vers des principaux passages de la Passion de Greban (éd. G. Paris et G. Raynaud, Paris, Vieweg, i8^8) directement tirés du commentaire de Nicolas de Lire. Les chiflres renvoient à l'édition suivante, désignée en abrégé par N. L.
Biblia sacra | cum | glossa ordinaria : | et Postilla Nicolai Lirani Franciscani nec non [ Additionibus Pauli Burgensis Episcopi | opéra et studio Theologorum Duacensium | Tomus Quintus | Antverpiae apud Joannem Meursium, j anno M. DC. XXXIV. in-folio.