ESTIENNE BOSSUET
Premier serviteur,
Jehan Thibart.
Le second,
Jehan Barbier.
Le ladre,
Messire Jehan Chevrel.
Le père,
Georges Tasote.
La mère,
Messire Josse. ,
La fille malade des fièvres.
Le Clerc du Bel Hoste*
La femme vesvfe,
Jehan Tasote.
PREl'ACE.
La seur, Le nepveu, La cosine,
L'enflant ressuscité, • Le premier payen, Le second) Le tiers, Le quart,
L'empereur,
Le premier conseil lier,
Le second,
Le portier,
L'usurier,
Le juge,
Le premier sergent,
Claude la Gente,
Son filz,
Le mort ressuscité,
Sainct Martin. Sainct Sévère.
Sainct Galle.
Le petit Morandet.
Tehan Falot.
Jehan Manchot.
Chevreli.
Anguerran be Ghoisy.
Le Roy Fallot.
Le serviteur Charm aille.
Jehan Guillemot.
Pierre Loiseleur.
Jehan Buffart.
Jacques Gousset.
Guillaume Carré.
Pierre Goillot.
Gutun Taconot.
Grosber. .
Jehan Picart.
George Fallot.
Messire Jehan Chevrel.
S'ensuit les parsonnaiges dudit mercredi après le disntr.
Paradis et Enfler.
Claude la Gente. •*
Son filz.
L'usurier.
Le juge.
Le premier sergent.
Le second.
Le povre, Messire Jehan Chevrel.
Le fripier, Girardin Coctier.
Tous les chanoynes et tous les moynes.
Sainct Brice.
Le premier disciple S. Martin, Le Cordelier.
Le second disciple, Broutechou.
PREFACE. XV
Il est encore une addition que je désire faire à l'une des notes de mon premier volume. Cette addition est d'autant plus importante qu'elle concerne une tradition peu connue, mais qui n'en a pas moins* excité , à plusieurs reprises, le zèle des érudits.
A la page 389 de mes notes (t. i Br ), j'ai rapporté un petit poème qui démontre que laChicheface, dont il est question dans le Mystère de Sainte Geneviève/ était un animal fabuleux du genre des loups-garous modernes, animal qui se nourrissait exclusivement dès femmes * qui étaient bonnes ; d'où l'on pourrait conclure qu'il ne devait point faire de fréquents ni de copieux repas.
Il parait que la croyance à cette bête fantastique n'avait pas toujours été le partagé des simples ou des mauvais plaisants > et qu'avant d'exister dans l'imagination satirique des jongleurs, la Chivhefaee avait fait partie sinon du monde réel, du moins d'un monde un peu plus matériel que celui de l'intelligence. En effet, je trouve p. 2 27 d'un excellent volume intitulé : Description des monuments des différents âges observés dans le département de la Haute- Païenne, et dû à mon estimable confrère, M. Allou, membre de la Société royale des Antiquaires de France, une mention intéressante de la Chicheface ou Chiche. La voici dans son intégralité : « Un monument non. inoins curieux que les précédents (l'auteur vient de parler de lions sculptés), se voyait autrefois dans une niche pratiquée sur le mur méridional de l'église de St-M artial ; il était désigné par le peuple sous le nom de Chiche^ dont on n'a pas encore donné d'éty-