Georg., II

honoré comme le dieu nourricier* qui donne aux liommes les biens de la terre S comme le dieu laboureur qui fait germer la moisson dons les sillons', comme le dieu des fruits* et des fleurs, qui couronnaient son image dans le sanctuaire d'Olympie'^.

Tous les phénomènes atmosphériques, les plus favorables comme les plus redoutables à Thomme, sont dus à l'action du dieu céleste. « 11 précipite sur la terre une pluie abondante, ou la grêle, ou la neige dont les blancs flocons couvrent les campagnes ^ ))De même qu'il déchaîne la fureur de Touragan, il est le dieu £jav£[ji.s;, comme on l'appelait h Sparte \ celui qui envoie les brises légères et rafraîchissantes aux hommes fatigués, sur terre, par l'ardente chaleur, ou qui, sur mer, fait souffler les vents propices qui poussent les vaisseaux au terme de leur course ^ De lui seul Mo\e tient sa puissance'. C'est encore lui qui fait briller aux yeux émerveillés des mortels l'arc-en ciel ; phénomène que l'imagination grecque transforma on une divinité personnelle. Iris, la messagère de Zeus ; Iris qui met le ciel en communication soit avec la terre, soit avec la mer, et dont l'apparition semblait aux Grecs, comme aux Hébreux, un signe envoyé d'en haut par la divinité *°.