ACTE I«., SCÈNE X
NADin.
Juslc ciel ! quel tapage Infernal !
II A n O U N.
Cela, je crois, est assez mal.
MALEB.
C'est superbe ! (Aux musiciens : parlé. )
Plus fort !
NADIR
Paix donc ! ou je quitte la place.
Messieurs, je vous demande grâce.
MALEB.
Quelle insolence !
HAROUN
Je prévoi Que le prince sera fort mécontent de moi, Et vraiment cela m^inquiète.
NADIR
Excusez-moi : mon oreille est jeu faite A ces accords mélodieux.
♦ MALEB.
Croyez-vous mieux que nous vous connaître en musique ?
NADIR
Moi! (A Haroun. ) Vous avez devant vos yeux Un noble fils des arts, musicien fameux. J'ai traversé l'Europe et parcouru l'Afrique j Je faisais dans l'Asie admirer mes talens ,
Lorsque par d'infâmes brigands Tout me fut enlevé. La fortune ennemie
Ne m'a laissé dans mon malheur
Que mon courage et mon génie.
HAROUN
Que sav«z-vous? '
NADIR
Moi? Je sais tout, seigneur.
20 Î^ÎADIR ET SÉLIM.
Harpe , cor , violon , flûte , trombone , lyre , Dans mes savantes mains tout s^anime et respire.
HAROUN , à part.
Cet homme-là peut me servir. (Haut. ) Voyoni.
W ADIR.
Vous allez me juger.
(Il prend des mains d^ un musicien V instrument de musique dont il
joue.
Ecoutez !
LE CHŒUR
Ecoutons l (Nadir prélude.) '
IIAROUN. j
En vérité, c''est à merveille !
Maleb , apporte la bouteille.
(A Nadir. ) Nous boirons, seigneur.
JîADIR.
Nous boirons. (/Z^oiV.^ Ma verve à présent se réveille j Je vais chanter : écoutez !
LE CHOEUR
Econtons !
NADIR, s' accompagnant (Tune lyre.
AIR
Ma voix , qtiand le plaisir mUnsplre, Est tendre et vivo tour-à-lour.
Gaîment aux accords de ma Ijre Je cliantele \in et l'amour*
TsADIR, à part. HAROUX ET LE CHŒUR.
Je 1rs séduis , je les enchante ; Sa voix me séduit et mVnchante ;
Jb le rends grâce , ô mon talent ! Honneur à ce rare talent!
ACTi: P^, SCÈNE X. ai
IIAReUN.
En vérité, seigneur, je ne sais comment vous exprimer l'estime, la considération... [Aux esclaves.) Qu'on ait pour lui toute sorte d'égards ; qu'on lui apporte uq habit magnifique I
N ADI n.
Qu'on m'apporte à déjeûner : cela presse davantage.
HAROUN
Si vous vouliez me faire l'honneur de partager le mien?
NADIR
Volontiers : je ne suis pas fier.
HAROUN, à prrt.
Il faut que je l'engage à me suivre à la cour du prince. C'est une attention dont son altesse me récompensera généreusement.
NADIR, assis.
Mettez-Yous là , seigneur Haroun ^ point de façons avec moi. Et mon ami!... moi qui l'oubliais ! qu'on aille le cher, cher. Ce cher Sélim ! il doit avoir grand besoin... de me voir. [A HaroLin. ) Vous permettez?
HAROUN
Commandez, seignear. (/Z ^'o^^^'eJ. ) Vous savez peutêtre que je suis le marchand d'esclaves du Nabab de Lahor. Il aime passonnément les aits , et c'est moi qui^ tous les ans , renouvelle sa musique. Si vous le voulez, je vous présenterai à lui.
NADIR , à part.
Oh! l'heureuse rencontre ! {Haut, d'un air important. \ Quel est ce Nabab? ua petit piiuce, saiiS doute ?
ea NADIR ET SÉLIM.
HAROUN
Le plus riche , le plus puissant de l'Inde, et surtout d'une générosité que rien n'égale.
NADIR
A la bonne heure.
IIARO UN.
Avec votre talent on parvient à tout auprès de lui. Vous serez un jour son premier ministre.
NADIR
Voilà un prince fort sage. Je ne vous oublierai pas.
HAROUN
Seigneur!... vous acceptez donc ?
N ADIR.
Volontiers ; mais à condition que mon ami me suivra. C'est un peintre distingué , et le prince sera ravi de se l'attacher.