ACTE II. SCENE V
MAX
Cœcilia
BERNARD, relevant Cœcilia.
Grâce? Et quelle grâce voulez-vous de nous, jolie bohème ?
CŒCILIA, montrant Max, et pouvant à peine parler.
Sa vie, monseigneur ! sa vie !
MAX
Je la refuse, moi !...
BERNARD, durement.
Mais qui vous dit donc que je l'accorde? (a Cœcilia doncemeni.) EsL-cc bien la ce que vous implorez, mon eniaul? sa vie ?
COECILIA.
Oui, monseigneur, au nom du ciell
BERNARD
Eh bien, nous vous en donnons noire parole ducale : Max Kœrner a la vie sauve.
MAX, avec dédain.
Une telle grâce!...
BERNARD
Silence! (A Cœcilia.) Pour nous récompenser, après la bataille que nous gagnerons, s'il plaît au Dieu des armées, vous chanterez, mignonne, dans noire tête de victoire.
CœCI LIA.
Je vous le promets, monse gneur !
NAH EL, à part. .
Prévenons la comtesse, [ii sort.)
60 NAHEL
BERNARD, à Cœcilia.
En attendant (montrant la cabane), £'nlrez là, je vous prie!... Suivant mes ordres, on veillera sur vous... (Cœciiia semble
liésiter.) Je vous eu prie I (Elle entre.)
BERNARD, à Max quand Cœcilia a disparu.
Vous avez la vie sauve. (Appuyant.) La vie, je l'ai juré !.., rien de plus 1 car vous n'assisterez pas à la bataille, vous en entendrez le bruit, et vous en attendrez l'issue, enchaîné dans le camp !
MAX
Vous êtes sans pitié !
BE RNARD.
C'est mon ordre ! ce sera votre châtiment. (Aux soldats.) Qu'on l'emmène.
MAX, entraîné.
Ah ! pourquoi ne m'ont-ils pas fait mourir! (L'officier et
Jes soldats emmenant Max disparaissent.)
BERNARD, appelant.
Pangolem ! (Pangolem vient h liii. Il continue à derai-voix.) NoUS
avons besoin de tous nos soldats. Toi, pour ne pas rester inutile, tu surveilleras le prisonnier... Il est enchaîné,
d'ailleurs ! (Pangolem s'incline et sort.)
BERNARD, sortant à son tour et jetant un regard vers la cabane.
Je la tiens !