‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 149 sur 239 · K'OU-TS'ONG · texte numérisé non relu

K'OU-TS'ONG

Leur visage est laid. Les hommes portent une veste de toile de chanvre et de courtes culottes. Les femmes ont une courte veste et une jupe cylindrique. Il y en a aussi qui portent une culotte et une veste d'un seul tenant. Pour vivre, ils cultivent les montagnes et recueillent des herbes médicinales. Us portent des colliers et des bracelets qu'ils n'enlèvent jamais, de leur jeunesse à leur vieillesse, et que. à leur mort, on enterre avec eux.

C'est une branche des Wou-man. Ils sont d'un naturel franc et simple. Leur parler ressemble à des croassements. Les hommes ont les cheveux tondus et portent un bonnet; ils portent une veste de toile à grand col. Les femmes ont un haut chignon ou portent un bonnet pointu enduit de vernis noir; elles portent une courte veste et une longue jupe. Les Mouo-sie s'occupent à élever des breufs et des moutons et à chasser le musc. Ils ont entre eux des inimitiés qui vont jusqu'à la lutte à mort; mais 1rs femmes n 'ont qu'à aller au lieu du combat et à les exhorter à cesser pour qu'ils s'arrêtent. A la lin de l'année, ils tuent des bœufs et des moutons et s'entr'iu-

(i) ^ $;. ' g *£; c'est une branche des

'- '^',: ,jVi . (]? .sont des Ts'ounn. Thibélains. , oir Devébia, p. 1 54.

Page 1