JEN-MIN R TITRE POSTHUME USURPE : SOU-WEN-T'AI-CHANG-HOUANO-TI

Jen-min monta sur le trône la he année k'ai-p'ing de T'ai-tsou des Leang postérieurs, année keng-wou (910), à l'âge de 22 ans. L'année suivante, il changea le nom d'années en première cheyuan W. Il le changea encore ensuite en premières t'ien-jouei, king-sing, ngan-ho, tchen-yeou, tcb'ou-liW.

La 2e année k'ien-houa M de Mo-ti, année kia-siu ( g 1 ^ ) , Min attaqua le pays de Chou, mais Wang Kien, ou Kao-tsou (°) de Chou, leva des troupes pour le repousser. Les soldats de Min subirent une

(1) j§r S- (8) Le nom de règne k'ien-houa

(2' Hiï *P» nom ae règne, 907- $fc -ffc, 91 1-91 5, appartient à Tai-

911, de -fc jp£ des ^ ^, 907-915. tsou et non à son successeur Mo-ti

(3) ^ ^ tF- 5^ Ht- D'autre part, l'année kia-siu

(l' ~$[ ^ = dix mille fois véné- est l'année 91 h. Il faut donc lire la

rable. 4° année k'ien-houa de T'ai-tsou.

W £ j!;. (9) jfjj jjjj, nom posthume attribué

(6) If £ ± ± â %■ <> Wang Kien £ ,jg , fondateur de

t?) jln 7C- H ïjfiï- vk M- ?? fH- 'M petite dynastie. Ts'ien-chou ffi

 fâ • ÏW JS- il, en 891, au Sseu-tch'ouan.

1I1STOIBK l'AIITlClLIKIlK 1)1 NAN-TCHAO. t)

grande défaite et ceux qui périrent en se noyant furent plus de dix mille.

La ire année k'ai-kouang(1) de Tchouang-tsong des T'ang postérieurs, année kouei-wei (928), le monastère Che-kong® fut détruit par un incendie. Le bonze Tche-tchao M composa les mémoires intitulés Fong-min-san-pao-Li '.

La 'jp année t'ong-kouang (926), Min envoya à Lieou ^ en l5) des Han du Sud des chevaux blancs à la crinière rouge en demandant à s'allier à lui par mariage. Yen lui donna en mariage la princesse Tseng-tch'eng (6>.

La î™" année t'ien-tch'eng'7' deMing-tsong, année ping-sin (y-j (i ), à la 8e lune, Jen-min, ayant mangé des pâtés mêlés d'or et de cinabre®, devint irascible et violent; il tuait constamment des gens; puis subitement il mourut. 11 avait régné seize ans. Son fils Longtan prit le pouvoir.

LONG-TAN (y'.