X LI HONG-TCHANO POUR LDI FAIRE PART DE LA CONVENTION BERTUEKY
M m ^ :t ^ AA^ ® ^ ^^ ^ M Hk v^ A wc.
fg » Bij ^ m«k^n m ^ n ^ m ^ m îL
m st m n M ^ m 7^ m ^ ^ m
«I * in « * ^ »^,.,a * ± m
;t ib » ^ A m m ^ 1* m
mm ± ^ ^ n m ^ n
u^ m $i^ i. n m & m jhp
jit»i:i.^m^m
m ii iè % n ^ n
m n ^ m 9i ^ Mi
» a ^ 25C iD ^ «î
jifc s « 1? A ± PI
m îL T> A ^ iè m
mm i^ ^ «'"& %
«5 ± * M «g ES
m » » m mbie
(1) ft )lfe — a\ l'intérieur.
(2) Encore ft )fe — Caractères que Li Hong-tchang a soin d'oublier onde supprimer.
Grâce à la rouerie de Li Ilong^tchang et consorts, ces pièces ne furent point connues du peuple ni des mandarins : elles semblèrent même être ignorées ou oubliées des intéressés.
L'année néfaste, 1870, vit les massacres de T'ien-tsin. La France n'avait ni le loisir ni le moyen d'exiger une réparation adéquate.
V. ap. P. Couvreur, Documents, p. 119: Troubles de T'ien- TSiN ; les ÉDiTS peu satisfaisants donnés à cette occasion.
En 1894, le très énergique M' Gérard réclama l'observation de la Convention Berthemy si longtemps oubliée. Le Tsong^li yamen le lui promit. Néanmoins les mandarins des Provinces continuant à exiger que l'indigène désirant vendre son terrain à un missionnaire avertît au préalable le sous-préfet, M*" Gérard exigea une proclamation déclarant expressément que la seule formalité à remplir est celle de V enregistrement, Choei^h 'ilj^^. Cette proclamation fut enfin donnée, non sans d'interminables pourparlers, le 26 mai 1895. Voici le texte définitif.