‹ Nankin d'alors et d'aujourd'hui. Nankin port ouvert (volume 2)Chapitre 215 sur 348 · DE L'EMPEREUR, ET DES PRINCES · texte numérisé non relu

DE L'EMPEREUR, ET DES PRINCES

I. Sous la dynastie actuelle, Tinstitution de l'héritier présomptif s'est faite de plusieurs manières (1).

r Le fondateur de cette dynastie est appelé par les pî^^^^f^^jjjj^^" p^^ historiens Nou-eul-ho-tch^e ^ f^ R^ jjj^, de nom patrony- somptif. mique Ngai-sin-kio-lo $t ^ 1t Sk- Ce prince, né en 1559, après avoir soumis la Tartarie et la Mongolie, en fut proclamé empereur en 1616 et prit T'ien-ming ^ ^ Tienmina.ion' comme nom de règne. Il mourut le 11 du 8* mois de la f^^^j""] ^® ^ ^^^ 11* année de son règne (30 Sept. 1626), et ce jour même, son huitième fils, Hoang^t'ai-ki ^ >k ;ft, né en 1592, le 25 du 10* mois (29 Nov.) de l'Impératrice, (2) fut élu par ses frères pour lui succéder. Il prit comme nom de règne THen-ts'ong 5Ç ^. Plus tard, le 11 du 4* mois de la 10* TU-n-ta'ong. année de son règne (15 mai 1636), il décréta que la dynastie s'appellerait Ta-ts^ing ^ }Ï5 et qu'à partir du com- Tata'ing, nom mencement du mois suivant, le 5*, le nom de règne serait ^® ^* dynastie, changé en Tch^ong-té ^ 1$.

2® A 10^ du soir, le 9 du 8* mois de la 8* année de son règne (21 Sept. 1643), l'Empereur Tch'ong-té ^ ^, Tch'ong-té.nom étant assis au lit, fut frappé de mort subite. Le jour ^^ ^^"^' suivant, les Princes de la famille impériale choisirent pour lui succéder son 9' fils, Fou^lin j|B (g, né d'une concubine (3) le 30 du l*' mois de la 3' année du règne de . Tch'ong-té # â- (15 Mars 1638), lequel prit Choen-tch'e J^ ffy comme nom de règne. choen-tch^e.

6^ L'Empereur Choen-tch^e jlg fj§, monté sur le trône

(2) V. Tableau chronol. des Impératrices de la dynastie des TaHng N. 2.

(3) Ib. N. 4.

Page 1